例文 (999件) |
a majorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5884件
in the card game of bridge, a suit of spades or of hearts, which have a superior scoring value, called a major suit 例文帳に追加
メジャースートというそろい札 - EDR日英対訳辞書
The Australian dollar is sometimes regarded as a a major currency.例文帳に追加
豪ドルがメジャーカレンシーとされることもある。 - Weblio英語基本例文集
The construction of that dam was a major project, extending over ten years [over a whole decade]. 例文帳に追加
そのダム建設は10年にもまたがる大事業だった. - 研究社 新和英中辞典
They signed a three-year contract with a major record company.例文帳に追加
彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。 - Tatoeba例文
a pop group not affiliated with a major record company 例文帳に追加
主要なレコード会社に所属しないポップ・グループ - 日本語WordNet
a preeminent authority or major proponent of a movement or doctrine 例文帳に追加
運動か主義の卓越した権威か主要な提案者 - 日本語WordNet
a member of a major-league baseball team 例文帳に追加
メジャーリーグの野球チームのメンバー - 日本語WordNet
a bicarbonate that is a major cause of hard water 例文帳に追加
硬水の主な原因である重炭酸塩 - 日本語WordNet
in the Japanese Marine Self-Defense Force, a person whose position is that of a major called 'sansa' 例文帳に追加
(陸上自衛隊で)三佐という階級の人 - EDR日英対訳辞書
a person who is a major general in the Japan Self-Defense Force 例文帳に追加
自衛隊における,将補という階級の人 - EDR日英対訳辞書
a minor-league baseball club subsidiary to a major-league club 例文帳に追加
プロ野球いおける,二軍というチーム - EDR日英対訳辞書
of business cycles, a cycle with a period of about ten years called major cycle 例文帳に追加
主循環という,経済における景気循環現象 - EDR日英対訳辞書
a leading record company called a {Major Label} 例文帳に追加
メジャーレーベルという,大手のレコード会社 - EDR日英対訳辞書
a system of health insurance called a {major medical expense supply} 例文帳に追加
高額療養費支給制度という健康保険制度 - EDR日英対訳辞書
an electoral system called {a single ballot system of a major constituency} 例文帳に追加
大選挙区単記投票制という,選挙の投票制度 - EDR日英対訳辞書
(to a company's major business line) a related business line 例文帳に追加
主となる事業に関連した事業 - EDR日英対訳辞書
They signed a three-year contract with a major record company. 例文帳に追加
彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。 - Tanaka Corpus
Notification for Resigning from a Position of a Major Shareholder 例文帳に追加
主要株主でなくなつた旨の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Awaji Province was a gekoku (minor provinces) and Echizen Province was a taigoku (major provinces). 例文帳に追加
淡路国は下国で越前国は大国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, Kinugasa enjoyed the title of a major international director. 例文帳に追加
これにより、世界的大監督の名をほしいままにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also had a daughter, a wife of Dainagon (Major Counselor) Kimitaka SHIGENOI. 例文帳に追加
娘に大納言滋野井公敬室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He formed a rock band which made a major debut in 1985. 例文帳に追加
ロックバンドを結成し,1985年にメジャーデビューした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The base material has a polymer having a hydroxyl group as the major component.例文帳に追加
基材は、水酸基を有するポリマーを主成分とする。 - 特許庁
My major is business administration with a minor in sociology.例文帳に追加
私の専攻は経営学で社会学が副専攻です。 - Weblio Email例文集
Her car was involved in a major accident. 例文帳に追加
彼女の車は大事故に巻き込まれました。 - Weblio Email例文集
I am doing a major clean up of the school with my classmates. 例文帳に追加
私は今日、同僚と学校を大掃除した。 - Weblio Email例文集
I plan to become a major league player in the future. 例文帳に追加
私は近い将来メジャーリーガーになる予定です。 - Weblio Email例文集
He is slightly overlooking a major problem. 例文帳に追加
彼は重要な問題を少し見落している。 - Weblio Email例文集
He is probably slightly overlooking a major problem. 例文帳に追加
彼は重要な問題を少し見落しているだろう。 - Weblio Email例文集
Both parties agreed on a major deficit-cutting plan. 例文帳に追加
両党は大規模は赤字削減計画に合意した。 - Weblio英語基本例文集
He has a major interest in pathophysiology. 例文帳に追加
彼は病態生理学に大きな関心を持っている。 - Weblio英語基本例文集
I have secured the bookshelf to the wall in case of a major earthquake.例文帳に追加
大地震に備えて本棚を壁に固定しました。 - 時事英語例文集
This represents a major advance in modern technology. 例文帳に追加
これは現代の科学技術上の大躍進を意味する. - 研究社 新英和中辞典
He is regarded as a major figure in the financial world [in financial circles]. 例文帳に追加
彼は財界の雄と目されている. - 研究社 新和英中辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |