「a major」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Fig. 3-1-18 Share of major customers compared with a decade ago例文帳に追加

第3-1-18図　10年前と比較した大口取引先のシェア - 経済産業省

There are presumably two major ways in which a regional economy can be understood.例文帳に追加

地域経済のとらえ方は大きく２つに分けられよう。 - 経済産業省

Major countries/regions with a large number of(long-term) Japanese residents例文帳に追加

邦人数（長期滞在者）の多い主な国・地域 - 経済産業省

(b) a list of major shareholders after the change; 例文帳に追加

ロ異動後の主要株主一覧表 - 経済産業省

Japan’s demographic structure is at a major turning point. 例文帳に追加

我が国の人口構造は、今、大きな転機を迎えている。 - 経済産業省

In the 1950s, Western European countries were faced with a major crisis.例文帳に追加

1950 年代、西欧諸国は大きな危機に直面していた。 - 経済産業省

The year 2010 will represent a major milestone.例文帳に追加

その際、2010年が一つの大きな節目となる。 - 経済産業省

"There's a lineal descendant of Major Sirr for you if you like! 例文帳に追加

「言ってみればサイア少佐の直系卑属じゃないか！ - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

In a major surface side connection conductor forming step, a major surface side connection conductor 61 is formed in the opening to connect the core substrate major surface side conductor 51, and the component major surface side electrode 111.例文帳に追加

主面側接続導体形成工程では、開口部内に主面側接続導体６１を形成し、コア基板主面側導体５１及び部品主面側電極１１１を接続する。 - 特許庁

A major scoring slot solenoid 41 is connected to a major scoring slot opening-closing plate 51 for opening or closing a major scoring slot 5 in special game states after big wins and when the major scoring slot solenoid 41 is driven, the scoring slot opening-closing plate 51 is inclined to open the major scoring slot 5.例文帳に追加

大当たり後の特別遊技状態において大入賞口５を開閉させる大入賞口開閉板５１には大入賞口ソレノイド４１が接続され、大入賞口ソレノイド４１が駆動されると大入賞口開閉板５１が傾倒し、大入賞口５が開放される。 - 特許庁

Her junbo (a woman who was given the status equivalent to the emperor's birth mother) was a daughter of Masatoyo ASUKAI, a Gon Dainagon (a provisional major counselor). 例文帳に追加

准母は飛鳥井雅豊（権大納言）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A length La of a major axis of the ellipse is longer than a length Li of a minor axis.例文帳に追加

楕円の長軸の長さＬａは、短軸の長さＬｉよりも大きい。 - 特許庁

A base 110 has a major axis and a minor axis in a YZ plane.例文帳に追加

ベース１１０はＹＺ平面内で長軸および短軸を有する。 - 特許庁

The distortion of the trochanter major causes a worsening of the motion of a tendon and a joint. 例文帳に追加

大転子の歪みは腱や関節の動きを悪くする原因になる。 - Weblio英語基本例文集

A semiconductor light-emitting device 1 is equipped with a substrate 2 having a major surface 4, and a semiconductor light-emitting element 10, arranged on the major surface 4.例文帳に追加

半導体発光装置１は、主表面４を有する基板２と、主表面４上に配置された半導体発光素子１０とを備える。 - 特許庁

A laminate product comprising a foam core having a pair of opposed major surfaces and a cover layer secured with respect to each major surface is provided.例文帳に追加

一対の対向する主表面及び各主表面に対し確保されたカバー層を包含する積層体製品を提案。 - 特許庁

A projection part 26 is provided in a connector 17a to connect a valley portion 15a in the nearest proximity position of the major diameter portion and a mountain portion 16a in the nearest proximity position of the major diameter portion.例文帳に追加

大径部最近接位置の谷部１５ａと、大径部最近接位置の山部１６ａとを連結する連結部１７ａに突起部２６を設ける。 - 特許庁

More specifically, a nitride semiconductor is grown on one major surface of a composite substrate, where silicon is stuck to the opposite major surfaces of a sapphire substrate.例文帳に追加

具体的には、サファイア基板の両主面にシリコンを貼り合わせた複合基板の１主面上に窒化物半導体を成長する。 - 特許庁

A first ground electrode 3 is provided on one major side 2a of a flat substrate 2 and a radiation electrode 6 is provided on the other major side 2b of the substrate 2.例文帳に追加

平板状の基体２の一方主面２ａに第１の接地電極３を設け、基体２の他方主面２ｂに放射電極６を設ける。 - 特許庁

A higher level of the hierarchy indicates major system functions, and a sub-function derives the major system functions, dispatching them to a lower level.例文帳に追加

階層の上位レベルは主要なシステム機能を表し、副機能は主要なシステム機能導出し下位レベルに配置する。 - 特許庁

Preferably, the inner zone 36 has a shape that comprises a major axis and a minor axis and the major axis aligns substantially in the direction of high heel to low toe.例文帳に追加

好ましくは、内部ゾーン３６の形状は長軸と短軸を含み、長軸は高ヒールから低トウの方向に整合する。 - 特許庁

Light is entered into the photoelectric conversion part from a second major surface side opposite to a first major surface side on which a wiring is arranged.例文帳に追加

配線が配された第１主面側とは反対の第２主面側から、光電変換部に光が入射する。 - 特許庁

The wiring board 11 comprises a substrate 12, a first major surface side connection terminal 17, and a second major surface side connection terminal 18.例文帳に追加

この配線基板１１は、基板１２、第１主面側接続端子１７、第２主面側接続端子１８等を備える。 - 特許庁

One of the major methods in a valuation is a cost approach.例文帳に追加

企業評価の主な方法の一つがコストアプローチである。 - Weblio英語基本例文集

The company I work at is a wholly-owned subsidiary of a major food company.例文帳に追加

私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。 - Weblio英語基本例文集

I heard it was a major earthquake - please be alert for a tsunami.例文帳に追加

大きな地震だと聞いていますので、津波にも注意してくださいね。 - 時事英語例文集

A big fault located near my house may cause a major earthquake. What should I do if the earthquake hits?例文帳に追加

大きな断層が近くにあるので、地震が来たらどうしよう。 - 時事英語例文集

Even a limited confrontation can escalate into a major war. 例文帳に追加

局地的な対決でも大戦争に拡大[エスカレート]することがある. - 研究社 新英和中辞典

For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.例文帳に追加

手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。 - Tatoeba例文

Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.例文帳に追加

大きな病気にかかった場合でさえも、希望はすばらしい武器となる。 - Tatoeba例文

A small border dispute ballooned into a major international incident.例文帳に追加

国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。 - Tatoeba例文

Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.例文帳に追加

ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。 - Tatoeba例文

a short news story presenting sidelights on a major story 例文帳に追加

主要な記事について間接的情報を与える短いニュース記事 - 日本語WordNet

a league of teams that do not belong to a major league (especially baseball) 例文帳に追加

（特に野球の）メジャーリーグに属していないチームのリーグ - 日本語WordNet

a political party organized in opposition to the major parties in a two-party system 例文帳に追加

二大政党制度において大政党に対抗して組織された政党 - 日本語WordNet

a charity that does not receive a major part of its support from the public 例文帳に追加

民間からはほとんど支援を受けていない慈善団体 - 日本語WordNet

a town that is a major tobacco center in eastern North Carolina 例文帳に追加

ノースカロライナ東部の主要なたばこ集積地である町 - 日本語WordNet

the major party to a financial transaction at a stock exchange 例文帳に追加

証券取引所における金融取引に対する大政党 - 日本語WordNet

a war instigated by a major power that does not itself participate 例文帳に追加

自らは参加しない主要国によって扇動された戦争 - 日本語WordNet

the condition of the major part of a retail market being held by a few big companies 例文帳に追加

市場の大部分が少数の大会社によって占められること - EDR日英対訳辞書

a product manufactured under an original brand name by a major retail company 例文帳に追加

大手小売業者が独自のブランド名をつけた商品 - EDR日英対訳辞書

a body of courses set for a particular major 例文帳に追加

教科カリキュラムという,教育的働きかけの計画としての教科編成 - EDR日英対訳辞書

an electoral system called {a perfect plural system of a major constituency} 例文帳に追加

大選挙区完全連記投票制という,選挙の投票制度 - EDR日英対訳辞書

an electoral system called {a limited plural ballot system of a major constituency} 例文帳に追加

大選挙区制限連記投票制という,選挙の投票制度 - EDR日英対訳辞書

in a sport, the action of winning all of its major events within in a calendar year例文帳に追加

スポーツで,年間の主要な試合のすべてに優勝すること - EDR日英対訳辞書