| 例文 |
a referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49990件
A reference pulse train signal consists of a plurality of reference pulses 102.例文帳に追加
基準パルス列信号は複数の基準パルス102によって構成される。 - 特許庁
A reference pattern generating part 6a generates a plurality of reference patterns RA.例文帳に追加
リファレンスパターン発生部6aは複数のリファレンスパターンRAを発生する。 - 特許庁
Please sign a paper for future reference. 例文帳に追加
後日のため一札お認め下さい - 斎藤和英大辞典
(2) Subregulations 16.3(2) (3) and (4) and regulation 16.4 apply to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark as if a reference in those provisions to an application for registration of a certification trade mark were a reference to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark.例文帳に追加
規則 16.10 規約変更についての決定 - 特許庁
(4) In this Act, unless the context otherwise requires -- (a) any reference to proceedings for infringement and the bringing of such proceedings includes a reference to a reference under subsection (3) and the making of such a reference; (b) any reference to a plaintiff includes a reference to the proprietor of the patent; and (c) any reference to a defendant includes a reference to any other party to the reference.例文帳に追加
(4) 本法においては,文脈上他に要求されない限り, (a) 侵害手続及び侵害手続の提起というときは,(3)に基づく付託及びその付託を行うことを含めていう。 (b) 原告というときは,当該特許の所有者を含めていう。かつ (c) 被告というときは,当該付託に係わる他の当事者を含めていう。 - 特許庁
This generator is provided with a reference voltage distributing part for generating a reference voltage using the reference voltage of the tested object as a reference, and a reference voltage generation part provided in every of the cards, and for generating the reference voltage from a reference voltage of the reference voltage distributing part, using the reference voltage of the reference voltage distributing part as a reference, to be output to the DA converter.例文帳に追加
本装置は、被試験対象の基準電位を基準とした基準電圧を生成する基準電圧分配部と、カードごとに設けられ、基準電圧分配部の基準電位を基準とし、基準電圧分配部の基準電圧からリファレンス電圧を生成し、DA変換器に出力するリファレンス電圧生成部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁
The substrate S is formed with a first reference mark P1, a third reference mark P3 and a fourth reference mark P4 each having a predetermined diameter and a second reference mark P2 having a larger diameter than the above reference marks P1, P2, P4.例文帳に追加
基板Sに所定径の第1基準マークP1、第3基準マークP3および第4基準マークP4とこれら基準マークP1、P3、P4より大きい径の第2基準マークP2とを形成する。 - 特許庁
An object 2 for reference having a reference block is used for making these images into reference.例文帳に追加
これらの画像を基準化するために、基準区間を有する基準用物体(2)を用いる。 - 特許庁
A reference voltage source 12 generates reference voltage for difference Vr.例文帳に追加
基準電圧源12が、差分用基準電圧Vrを発生する。 - 特許庁
A reference selection button 60 can change internal/external reference modes.例文帳に追加
基準選択ボタン60で、内部/外部基準モードの切替ができる。 - 特許庁
The reference voltage generation part 2 generates a reference voltage Vref.例文帳に追加
基準電圧生成部2は、基準電圧Vrefを生成する。 - 特許庁
(a) the reference number of the application for an industrial design;例文帳に追加
(a) 工業意匠出願の参照番号 - 特許庁
A reference sensor is a uniaxial accelerometer 1.例文帳に追加
基準センサーは一軸加速度計1である。 - 特許庁
a {descriptive} method in a book called cross-reference 例文帳に追加
相互参照という,書物の記述方法 - EDR日英対訳辞書
a term used in reference to a musical performance, called "a piacere" 例文帳に追加
音楽において,アピアチエーレという演奏方法 - EDR日英対訳辞書
This will probably be a good reference for that. 例文帳に追加
これがその参考になるでしょう。 - Weblio Email例文集
(iv) other matters to be used as a reference. 例文帳に追加
四 その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A motion compensating section generates a predictive image through weighted prediction of H.264/AVC system for a portion inside a screen in a reference region of an L0 reference picture, and generates a predictive image using only a reference region of an L1 reference picture without using the reference region of the L0 reference picture for a portion outside the screen in the reference region of the L0 reference picture.例文帳に追加
動き補償部は、L0参照ピクチャの参照領域のうち、画面の中の部分は、H.264/AVC方式の重み付き予測により予測画像を生成し、L0参照ピクチャの参照領域のうち、画面の外の部分については、それを使わずに、L1参照ピクチャの参照領域のみを使って予測画像を生成する。 - 特許庁
In these rules, except as otherwise indicated, a reference to a section is a reference to that section in the Act, a reference to a rule is a reference to that rule in these rules, a reference to a Schedule is a reference to that Schedule to these rules and a reference to a Form is a reference to that Form contained in the Second Schedule or the Third Schedule, as the case may be, to these rules.例文帳に追加
本規則においては,別段の表示がある場合を除き,条というときは法における当該の条をいい,規則というときは本規則における当該規則をいい,附則というときは本規則の当該附則をいい,また様式というときは本規則の第2附則又は場合に応じて第3附則に含まれる当該様式をいう。 - 特許庁
The reference azimuth setting part sets some reference direction or a reference level used as a reference plane, and also determines the azimuth from the reference level, the attitude and position information.例文帳に追加
基準方位設定部は、ある基準方向、または、ある基準平面とする基準面を設定し、基準面からの方位、姿勢、位置情報を求めることも含む。 - 特許庁
The semiconductor memory includes a high-speed startup circuit as well as a reference amplifier which generates a reference voltage according to an enable signal and supplies the reference voltage to a sense amplifier through a reference voltage supply line.例文帳に追加
イネーブル信号に応じて、リファレンス電圧を生成し、リファレンス電圧供給ラインを介してセンスアンプに供給するリファレンスアンプと共に、高速立上回路を備える。 - 特許庁
The frame 41 is a conductor, and works as a reference electrode with a reference potential which serves as a reference for discharging with respect to the discharge needle.例文帳に追加
フレーム41は、導体であって、放電針に対する放電の基準となる基準電位を有する基準電極である。 - 特許庁
To provide a reference voltage generation circuit generating a minute reference voltage while reducing power consumption, and a reference current generation circuit generating a minute reference current while reducing the dimension of a reference resistance.例文帳に追加
半導体集積回路として構成される基準電流発生回路において微小な出力電流を得ようとした場合、出力電流を決定する基準抵抗の面積が大きくなる。 - 特許庁
The reference device includes a reference device body measured by a three-dimensional measuring instrument and a pedestal 4 supporting the reference device body.例文帳に追加
基準器は、三次元測定機に測定される基準器本体と、基準器本体を支持する台座4とを備える。 - 特許庁
A reference signal transmission device 5 generates and outputs a reference signal J1.例文帳に追加
基準信号送信装置5は、基準信号J1を生成して出力する。 - 特許庁
a reference to an excluded design is taken to be a reference to the excluded transitional design; and 例文帳に追加
「除外意匠」への言及は,「除外経過意匠」への言及とみなし,また - 特許庁
Please use it as a reference.例文帳に追加
あなたはそれを参考にしてください。 - Weblio Email例文集
A reference image generation part 9 dynamically generates a reference image in each frame.例文帳に追加
リファレンス画像生成部9は、フレーム毎に動的にリファレンス画像を生成する。 - 特許庁
a reference to "designated patent office" was a reference to the United Kingdom Patent Office; 例文帳に追加
「指定特許庁」というときは,連合王国特許庁をいうものとして - 特許庁
A reference frequency signal generator 101 generates a reference frequency signal.例文帳に追加
基準周波数信号発生器101は、基準周波数信号を生成する。 - 特許庁
To acquire a position of a correct reference mark even in the case that a mark which is not the reference mark is erroneously recognized as the reference mark.例文帳に追加
基準マークでないものが基準マークとして誤認識される場合でも正しい基準マークの位置を取得する。 - 特許庁
A reference structure analyzer StrAna analyzes the reference structure of a picture.例文帳に追加
参照構造解析器StrAnaは、ピクチャの参照構造を解析する。 - 特許庁
This reference level is held for a prescribed period by a reference level holding part 42.例文帳に追加
この基準レベルは基準レベル保持部42によって所定期間保持される。 - 特許庁
Further, the device is provided with a reference selecting part (7a) for selecting a reference sensor pair (50).例文帳に追加
更に、基準センサペア(50)を選定する基準選定部(7a)を備えている。 - 特許庁
an informal reference to a marriage proposal 例文帳に追加
結婚申し込みの非公式な言及 - 日本語WordNet
I can make a reference in regards to the contents. 例文帳に追加
その内容について言及できる。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
