「a-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(e) any combination of the signs or means that are listed non-exhaustively in the foregoing subparagraphs.例文帳に追加

(e) (a)から(d)までに非網羅的に述べられている標識その他のものの組合せ - 特許庁

Secondary infringement means infringement of a kind mentioned in paragraph 71(1)(b), (c), or (e). 例文帳に追加

二次的な侵害とは，第71条(1)(b)，(c)，(d)又は(e)に記載される種類の侵害をいう。 - 特許庁

(e) the making of an application to extend the period of registration of a relevant design under rule 67.例文帳に追加

(e)規則67に基づく関連意匠の登録期間の延長に対する請求。 - 特許庁

(e) for a declaration that the patent is valid and has been infringed by him.例文帳に追加

(e) 当該特許は有効であり，かつ，被告により侵害された旨の確認判決 - 特許庁

(e) using the sign on telematic communication networks and as a domain name;例文帳に追加

(e) 当該標識をテレマティクス通信ネットワーク上で，かつドメインネームとして使用すること - 特許庁

A server 101 for auditing an e-mail manages thread identification information of each e-mail.例文帳に追加

電子メール監視サーバ１０１は、各電子メールのスレッド識別情報を管理する。 - 特許庁

A management screen creation section 147 displays an inquiry e-mail stored in the e-mail storage 142 and a reply e-mail associated with the receipt number of the inquiry e-mail.例文帳に追加

管理画面作成部１４７は、電子メール格納部１４２に記憶された問合せメール及び回答メールを問合せメールの受付番号により対応付けて表示する。 - 特許庁

When the e-mail is not an e-mail transmitted within a receiving period set in a receiving period setting region 266, the e-mail is not handled as an effective e-mail.例文帳に追加

この電子メールが受付期間設定領域２６６にて設定された受付期間内に送信された電子メールでなければ、有効な電子メールとして扱われない。 - 特許庁

A destination inputting part 16 sends an e-mail address to the e-mail transmission part 12.例文帳に追加

宛て先入力部１６は、電子メールアドレスを電子メール送信部１２に送る。 - 特許庁

Nishiki-e-shinbun had a strong 'news-reporting feature' of which ukiyo-e prints' characteristics had. 例文帳に追加

錦絵新聞は、浮世絵の特色のうち「報道的な性格」を強く持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number may consist of an optional sign, a string of digits with an optional decimal character, and an optional e or E followed by a optionally signed exponent. 例文帳に追加

この数は、１個の任意符号、任意の10進文字での１個のディジット列、および１個の任意のeまたはEに続く１個の任意の符号付き指数から成ってよい。 - コンピューター用語辞典

An electronic mail (e-mail) processing part 33 transmits/receives e-mails through a network 100.例文帳に追加

電子メール処理部３３は、ネットワーク１００経由で電子メールを送受信する。 - 特許庁

To provide a terminal device for displaying e-mail, an e-mail displaying method and a recording medium on which an e-mail application program for displaying e-mail is recorded.例文帳に追加

電子メールを表示する端末装置、電子メールの表示方法、および電子メールを表示するための電子メールアプリケーションプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A vertically long illuminator E is disposed adjacently to the lateral side of the mirror E and an operation switch F is disposed under the illuminator E.例文帳に追加

鏡Ｍの横側方に、縦長の照明装置Ｅを隣接させ、照明装置Ｅの下部に操作スイッチＦを設ける。 - 特許庁

To provide a method and its e-mail system for enhancing efficiency of an e-mail argument in an e-mail client.例文帳に追加

電子メール・クライアント内の電子メール議論の効率を高めるための方法およびその電子メール・システムを提供する。 - 特許庁

This system comprises a means receiving e-mail; a means specifying corresponding information from the destination e-mail address of the e-mail; and a means transmitting a return e-mail including the specified information in a text.例文帳に追加

メールを受信する手段と、上記メールの宛先メールアドレスにより対応する情報を特定する手段と、上記特定された情報を本文に含む返信メールを送信する手段とを備える。 - 特許庁

The prepreg comprises a glass cloth prepared by weaving an E-glass thread, a filler comprised of an E-glass, and a matrix resin.例文帳に追加

Ｅガラス糸を製織してなるガラスクロスとＥガラスからなるフィラーとマトリックス樹脂からなるプリプレグ。 - 特許庁

To automatically transfer an E-mail arrived in a base to an E-mail server in a business place being a resident destination.例文帳に追加

本拠地に届いたＥメールを自動的に滞在先の事業所行のＥメールサーバに転送する。 - 特許庁

A niobium doped tin oxide coating is applied onto a glass substrate to produce a low emissivity (low E) glass.例文帳に追加

ニオブをドープした酸化錫コーティングをガラス基板に設け、それにより低放射（Low E）ガラスを製造する。 - 特許庁

A voice recognition part 13 respectively recognizes the voice-inputted numeral figures (8, 0, 0, 0) and alphabets (A, L, P, I, N, E).例文帳に追加

音声認識部１３は音声入力された数字(8,0,0,0)及びアルファベット(A,L,P,I,N,E)をそれぞれ認識する。 - 特許庁

A G(E) function is stored in a G(E) function storage part 28, for each count rate range.例文帳に追加

Ｇ（Ｅ）関数記憶部２８には、各計数率範囲ごとにＧ（Ｅ）関数が格納されている。 - 特許庁

To provide a return e-mail preparation device capable of easily preparing return e-mail using a template of a style corresponding to the sender of e-mail.例文帳に追加

メール送信者に応じた文体のテンプレートを用いて、容易に返信メールを作成することのできる返信メール作成装置を提供する。 - 特許庁

A CCD 2 generates a photographing output whose line number is interleaved in the monitor use E to E mode.例文帳に追加

ＣＣＤ２は、モニタ用のＥtoＥモードでは、ライン数が間引かれた撮像出力を発生する。 - 特許庁

A server 1 holds an e-mail transmitted from a client 2 in an e-mail holding means 1a.例文帳に追加

サーバ１は、クライアント２から送信される電子メールを電子メール保留手段１ａに保留する。 - 特許庁

Moreover, for Tsugi (connecting not to be cut) of 'c' towards the third white, he performed Watari (connecting own stones) for the white 'e,' black 'a,' white 'f,' black 'g,' and white 'h.' 例文帳に追加

また白3に対してcのツギなら、白e、黒a、白f、黒g、白hとワタリ(囲碁)しまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commands used for this are euse -E flagname (enable a flag) and euse -D flagname(disable a flag).例文帳に追加

このためにはeuse-Eフラグ名(フラグの有効化)やeuse-Dフラグ名(フラグの無効化)というようにします。 - Gentoo Linux

Business operators categorized in "a" to "e" in the reference paper are those expected to continue to provide insurance coverage in some forms 例文帳に追加

aからb,c,d,eまでは何らかの形態で保障の継続が見込まれる業者であります - 金融庁

Business operators categorized in "a" to "e" in the reference paper are those expected to continue to provide insurance coverage in some forms. 例文帳に追加

aからb,c,d,eまでは何らかの形態で保障の継続が見込まれる業者であります。 - 金融庁

Optionally, (D) an enzyme, (E) a bleaching agent or (F) a nonionic surfactant can be formulated therewith.例文帳に追加

更に、必要に応じて、(D）酵素、(E)漂白剤、(F)ノニオン界面活性剤を配合することができる。 - 特許庁

The compound (E) is preferably a carboxylic acid (derivative).例文帳に追加

（Ｅ）としてはカルボン酸（誘導体）が好ましい。 - 特許庁

e. To have a dual system (back-up system). 例文帳に追加

ｅ．システムが二重化（バックアップ）されていること。 - 金融庁

Etymologically speaking, the letter 'e' refers to an elder brother and the letter 'to' refers to a younger brother. 例文帳に追加

語源は「え」は兄、「と」は弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will show a part of the e-mail below. 例文帳に追加

以下にメールの内容の一部を紹介する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Then could you send a postcard or email? 例文帳に追加

では、ポストカードかEメールを送っていただけますか。 - Weblio Email例文集

Tony and I are going to a e with.例文帳に追加

トニーと私はパーティーに行くの 一緒にこない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1963, james edward kilkelly is convicted of stealing a vending machine.例文帳に追加

1963年― ジェームズ・E・キルケリー 販売機を盗み 有罪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daidoshi saho (the ritual performed by Daidoshi in Shuni-e) and Dokuju (Chanting Sutras) of a family register of deaths. 例文帳に追加

大導師作法と過去帳読誦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ukiyo-e, made using the {"red-printing"} method 例文帳に追加

紅摺りという技法を用いた浮世絵版画 - EDR日英対訳辞書

A virus that attacks only e. coli.例文帳に追加

これは大腸菌のみを攻撃するウイルスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His representative work, "Shinzo ita e" (a panel painting depicting an image of a god), is in the possession of Yakushi-ji Temple 例文帳に追加

代表作『神像板絵』（薬師寺所蔵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) a judicial decision revoking the judicial decision set forth in (e) of the preceding item; or 例文帳に追加

イ　前号ホに掲げる裁判を取り消す裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You will definitely receive a phone call or e-mail in a few days. 例文帳に追加

必ず電話又はメールが２〜３日中に届きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

for further assistance, please send e-mail to A.例文帳に追加

また何かお困りの際には、Aにメールを送ってださい。 - Weblio Email例文集

My family got shot down by d. e. a. officers... because of a drug problem.例文帳に追加

家族が麻薬取締局のやつらに 殺されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a contract by e-mail by a simple operation.例文帳に追加

電子メールによる契約を簡単な操作で行うこと。 - 特許庁