「a-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Favorite information (such as a tile of favorite music) of users A-E received by an information classifying device 20 from the communication terminals 10a-e indicates taste of the users A-E of the communication terminals 10a-e.例文帳に追加

通信端末１０ａ−ｅから情報分類装置２０が受信するユーザＡ−Ｅの好み情報（好きな音楽のタイトル等）が通信端末１０ａ−ｅのユーザＡ−Ｅの好み等を示している。 - 特許庁

An e-mail transceiving part 141 equipped in a terminal 14 of a person in charge receives an inquiry e-mail to which an identifiable receipt number is uniquely given, and a reply e-mail transmitted corresponding to the inquiry e-mail.例文帳に追加

担当者端末１４が備えるメール送受信部１４１は、一意に識別可能な受付番号が付与された問合せメール、問い合わせメールに対応して送信された回答メールを受信する。 - 特許庁

A cross belt with a matrix type two-dimensional code or the like is used to include a return E-mail address in the matrix type two-dimensional code, whereby the communication between the voter and the candidate is performed using E-mail.例文帳に追加

マトリックス方式の二次元コードが付いたタスキ等を使ってマトリックス方式の二次元コードの中に返信用Eメールアドレスを含め、Eメールを使い投票者と選挙候補者をコミュニケートさせる。 - 特許庁

The input format for these values is an optional sign, a string of numbers possibly containing a decimal point,and an optional exponent field containing an E or e followed by a possibly signed integer string.例文帳に追加

これらの値の入力書式は、符号(省略可能)、数値を示す文字列(小数点を含むこともある)、べき乗フィールド(E 又は e の後ろに符号付き整数を続けたもの。 省略可能)である。 - XFree86

The input format for these values is an optional sign, a string of numbers possibly containing a decimal point, and an optional exponent field containing an E or e followed by a possibly signed integer string.例文帳に追加

これらの入力フォーマットは、符号(無くてもよい)、数値を表す文字列(小数点を含んでも良い)、符号付き整数を伴う E あるいは e からなる指数部分(無くてもよい)で構成される。 - XFree86

From the values of the further next first parallax image, a ratio of e/(e+f) is allotted to a sub-pixel G1 and a ratio of f/(e+f) is allotted to a sub-pixel B1.例文帳に追加

また、その隣の第１視差画像の値のうち、ｅ／（ｅ＋ｆ）の割合がサブピクセルＧ１に割り当てられ、ｆ／（ｅ＋ｆ）の割合がサブピクセルＢ１に割り当てられる。 - 特許庁

Positional information regarding a measuring device e of speed in a tunnel and induction points b, c, d provided on positions on a road in the tunnel guiding to the device e position is stored in a database.例文帳に追加

データベースにはトンネル内速度測定装置eと装置ｅの位置へ至るトンネル内の道路上位置に設けた誘導点ｂ，ｃ，ｄの位置情報を記憶している。 - 特許庁

The text of A, B being ID included in the ID lists A, B and E and included also in the ID lists A, B and C is read from the server 20 and transmitted to the terminal 30, and the text of E received from the server 10 is stored and transmitted to the terminal 30.例文帳に追加

また、IDリストA,B,Eにあり、IDリストA,B,CにもあるIDであるA,Bの本文を情報中継サーバ20から読み出して端末30へ送信し、情報提供サーバ10から受信したEの本文を記憶して端末30へ送信する。 - 特許庁

The address providing device 200 transmits an e-mail including the e-mail address reported to the second user to a first e-mail device 100.例文帳に追加

アドレス提供装置２００は、第２ユーザに通知された電子メールアドレスを含む電子メールを第１電子メール装置１００に送信する。 - 特許庁

The research department 3 receives the e-mail, and records the e-mail with the item serial number described in the e-mail into a research DB 31.例文帳に追加

調査部署３は該当電子メールを受信し、調査ＤＢ３１に電子メールに記載の案件を案件通番と共に記録する。 - 特許庁

To prevent the same or similar e-mail from being distributed in classifying e-mail in each category and distributing the e-mail to a desired user.例文帳に追加

電子メールをカテゴリ毎に分類し、所望のユーザへ配信する上で、同一あるいは類似する電子メールの配信を防止する。 - 特許庁

An e-mail operation means 14 performs operation designated by a user to e-mail, designated by the user, in an e-mail storage part 20.例文帳に追加

メール操作手段14は、メール記憶部20中のユーザによって指定されたメールに対して、ユーザによって指示された操作を実行する。 - 特許庁

An e-mail transmitter transmits the e-mail to an external server by designating the readable time limit or the readable frequency of a receiver to the e-mail in transmission.例文帳に追加

電子メール送信者が、送信時、電子メールに受信者の可読期限または可読回数を指定し外部サーバに送信する。 - 特許庁

To collectively and automatically perform recording of all E-F use sets in a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリにおいて、複数のE-Fuseセットのプログラムを内部で自動的に行い、全E-Fuseセットのプログラムを一括して行うことを可能とする。 - 特許庁

Namazu-e is a general name for nishiki-e (multicolored ukiyo-e (Japanese woodblock prints)) with catfish (namazu, in Japanese) as its subject published in Japan during the Edo period. 例文帳に追加

鯰絵（なまずえ）は江戸時代の日本で出版された、ナマズを題材に描かれた錦絵（多色刷りの浮世絵）の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The e-mail transmitting system comprises an e-mail transmitting and receiving device A102 performing transmission of e-mail; a user information providing server 103; an e-mail transmitting and receiving device B105 receiving e-mail; and a module providing server 106.例文帳に追加

電子メール送信システムは、電子メールの送信を行う電子メール送受信装置Ａ１０２と、ユーザ情報提供サーバ１０３と、電子メールの受信を行う電子メール送受信装置Ｂ１０５と、モジュール提供サーバ１０６とを備える。 - 特許庁

An E-mail delivery part 56 delivers, upon receipt of the delivery request, E-mail to a cellular phone 10.例文帳に追加

配信要求を受けたＥメール配信部５６は、携帯電話１０にＥメールを配信する。 - 特許庁

To reduce the load for e-mail formation of a user by facilitating the e-mail designation input by the user.例文帳に追加

ユーザの電子メールの宛先入力を容易にし，ユーザの電子メール作成の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an e-mail device for displaying a communication status by use of e-mail more appropriately.例文帳に追加

メールによるコミュニケーションの状況がより的確に表示されるメール装置を提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail distribution system which easily and efficiently prevents a distribution of e-mail spam.例文帳に追加

迷惑メールの配信を簡単かつ効果的に防止する電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁

A perovskite material contains La_1-x E_x Co_0.6 Ni_0.4O_3, where E expresses an alkali earth metal, and x is zero or more.例文帳に追加

ペロブスカイト材料は、La_1-x E_x Co_0.6Ni_0.4O_3を含み、ここで、Eはアルカリ土類金属であり、xはゼロ以上である。 - 特許庁

To obtain the latest e-mail address of a commodity purchaser to surely send an e-mail.例文帳に追加

商品購入者の最新のメールアドレスを取得し、確実にメール配信ができるようにする。 - 特許庁

Successively, plural intermediate die height positions b...e are selected between these reference die height positions a...e.例文帳に追加

次いで、これら基準ダイハイト位置(ａ)(ｆ)の間で複数の中間ダイハイト位置(ｂ…ｅ)を選定する。 - 特許庁

A mail data analysis part 32 analyzes the data of received e-mail or e-mail to be transmitted.例文帳に追加

メールデータ分析部３２は、受信した電子メールまたは送信する電子メールのデータを分析する。 - 特許庁

To provide an e-mail converter capable of distributing rich content as an e-mail by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、リッチコンテンツをメールとして配信可能なメール変換装置を提供すること。 - 特許庁

A trap is received from NE, and information of E (enterprise), G (generic), and S (specific) is extracted from the received trap information.例文帳に追加

ＮＥからトラップを受信し、受信したトラップ情報から E(Enterprise)、G(Generic)、S(Specific)の情報を抽出する。 - 特許庁

The user attaches an agent parameter to an e-mail M, and sends the e-mail to a prescribed address (Step SP71).例文帳に追加

ユーザが電子メールＭにエージェントパラメータを添付して所定のアドレスに送付する（ステップＳＰ７１）。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 will not print e-mails without a digital signature, even if the e-mail has been received.例文帳に追加

画像形成装置１０は、デジタル署名のない電子メールは受け取っても印刷しない。 - 特許庁

If a package fails during emerge -e system or emerge -e world,you can resume operation with emerge --resume. 例文帳に追加

emerge-esystemまたはemerge-eworldの実行中にパッケージの構築に失敗した場合、emerge--resumeで再開することができます。 - Gentoo Linux

To provide a method for quickly, accurately, and simply detecting E. coli and E. coli group.例文帳に追加

迅速かつ正確にＥ．ｃｏｌｉ及び大腸菌群を簡便に検出する方法の提供。 - 特許庁

The CPU 1 receives the mail address of a destination for an E mail before sending the E mail.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１は、送出される前の電子メールに対して送信先のメールアドレスを受け付ける。 - 特許庁

Ecteinascidin compounds with a quinone ring for ring E shown in the figure are active as anti-cancer agents.例文帳に追加

下図のリングEに対して、キノン環を有するエクチナサイジン化合物は、抗腫瘍剤として活性である。 - 特許庁

The transition to a parallel hybrid mode is performed by breaking MG1 and ENG and fastening an engine clutch E/C.例文帳に追加

パラレルハイブリッドモードへの遷移は、MG1およびENG間を切り離し、エンジンクラッチE/Cを締結して行わせる。 - 特許庁

Then the system server transmits the prepared e-mail to a mail address corresponding to the e-mail.例文帳に追加

システムサーバは、生成した電子メールをそれぞれの電子メールに対応するメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

To provide a recognition probe for sugar chain marker, capable of recognizing an E disaccharide unit or an iE disaccharide unit.例文帳に追加

E二糖単位やiE二糖単位を認識可能な糖鎖マーカー認識プローブを提供する。 - 特許庁

A moving window adaptive decision feedback equalizer (DFE) is given according to Cn(k+1)=Cn(k)-W(k)E(k)Xn(k).例文帳に追加

移動ウインド適応決定フィードバック・イコライザー（DFE）が，Cn(k+1) = Cn(k) - W(k)E(k)Xn(k)にしたがって与えられる。 - 特許庁

The stitch 3 of the planer electrode E can be covered by patching the electrode E with a flexible insulation tape 5.例文帳に追加

面状電極Ｅは、柔軟な絶縁テープ５を当てて縫い目３を被覆してもよい。 - 特許庁

These mind games make it difficult to distinguish "mitate-e" from the usual fuzoku-ga (paintings depicting customs), and is a characteristic feature of the "mitate-e." 例文帳に追加

一見したところで通常の風俗画と区別が付かないのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SCORM was developed in response to a United States Department of Defense (DoD) initiative to promote standardization in e-learning. 例文帳に追加

SCORMは米国国防省（DoD）の主導するe-ラーニング標準化促進に応えて開発された。 - コンピューター用語辞典

An icon associated with the e-mail is displayed on the standby picture (refer to a screen E).例文帳に追加

この待ち受け画面上に、当該メールに関連付けられたアイコンが表示される（画面Ｅ参照）。 - 特許庁

This paper is the firstsecond draft proposal for a WTO E-Commerce initiative crafted by the Ministry of International Trade and Industry (MITI) of Japan. 例文帳に追加

本ペーパーは、通商産業省作成のWTOにおけるE-Commerceイニシアティブ第二次案である。 - 経済産業省

It is the finding of this court of enquiry that warrant officer e ripley, noc 14472, has acted with questionable judgment, and is unfit to hold an icc license as a commercial flight officer.例文帳に追加

審理の決定事項を述べる E・リプリー NOC 14472 証言は疑わしいと判断される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the content of the receipt is edited for e-mail in accordance with the kind of the discriminated e-mail correspondence equipment and transmitted on a communication network as e-mail addressed to the e-mail address with the edited e-mail obtained thereat.例文帳に追加

そして、判別した電子メール対応機器の種類に応じてレシートの内容を電子メール用に編集し、編集された電子メールを取得した電子メールアドレス宛の電子メールとして通信網上に送信する。 - 特許庁

When an e-mail address of a customer desiring a receipt transmission on e-mail is obtained, the kind of e-mail receiving correspondence equipment having the e-mail address, for example, whether or not the equipment is a personal computer or a cellular phone is discriminated.例文帳に追加

電子メールによるレシート送信を希望する顧客の電子メールアドレスを取得すると、この電子メールアドレスを有する電子メール受信対応機器の種類、例えばパソコンなのか携帯電話なのかを判別する。 - 特許庁

Otherwise, a closing valve for closing the drain port e is provided.例文帳に追加

又は、ドレンポートｅを閉止する閉止弁を設ける。 - 特許庁