「activate」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Then parameters are set to the interface 4 to again activate the interface 4.例文帳に追加

そして、インターフェース４に対するパラメータ設定を行うことにより、インターフェース４を再活性化する。 - 特許庁

Add the call option for extension of the repayment period for the inter-bank loan, and activate it in crises.例文帳に追加

インターバンク・ローンに危機の際に返済期限を延長することができるコールオプションを付すこと - 財務省

To appropriately activate a gas concentration sensor and furthermore to improve the output accuracy of the sensor.例文帳に追加

ガス濃度センサを適正に活性化し、ひいては同センサの出力精度を向上させること。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to activate the communication program beforehand in the communication terminal 4a.例文帳に追加

これにより、通信端末４ａであらかじめ通信プログラムを起動しておく必要がなくなる。 - 特許庁

A plasma jet outputs from a plasma generation chamber to activate a reaction gas.例文帳に追加

一実施形態において、プラズマ噴流は、プラズマ生成チャンバを出て、反応ガスを活性化させる。 - 特許庁

To more activate the supply of funds to enterprises, especially to small and medium-sized enterprises lacking funds.例文帳に追加

企業、特に資力が不足している中小企業への資金の供給を一層活性化する。 - 特許庁

Therefore, unburnt fuel in exhaust is increased to activate secondary combustion of the unburnt fuel.例文帳に追加

それにより、排気中の未燃燃料を増加させ、未燃燃料の２次燃焼を活発化させる。 - 特許庁

To make it possible to activate a radio communication module at the time of communication while reducing power consumption.例文帳に追加

より消費電力を低減しつつ、通信時に無線通信モジュールを起動することができる。 - 特許庁

If you have a multi-CPU Opteron or a multi-core (e.g. AMD64 X2) system, you should activate "Symmetric multi-processing support":例文帳に追加

もしマルチCPUのOpteronやマルチコア(たとえばAMD64 X2)システムがあるなら、"Symmetric multi-processing support"を有効にしなければなりません。 - Gentoo Linux

If you have an Intel CPU that supports HyperThreading (tm), or you have a multi-CPU system, you should activate "Symmetric multi-processing support":例文帳に追加

ハイパースレッディング(tm)をサポートするインテル製CPU、あるいはマルチCPUシステムなら、"Symmetric multi-processing support"を有効にします。 - Gentoo Linux

In S3, the burner 10 is operated in order to activate an urea SCR catalyst 5 in the early stage.例文帳に追加

Ｓ３では、尿素ＳＣＲ触媒５の早期活性化を図るべく、バーナー１０を作動させる。 - 特許庁

To activate a catalyst at an early stage while minimizing discharge of harmful exhaust gas.例文帳に追加

可能な限り有害な排気ガスの排出を抑制しながら、触媒の早期活性化を図る。 - 特許庁

A certain voltage is applied on the activated carbon powders 6 to activate the powders 6.例文帳に追加

これにより、活性炭粉末６に所定の電圧が印加され、活性炭粉末６が賦活される。 - 特許庁

To quickly and early activate a catalyst via air-fuel ratio control of an engine.例文帳に追加

エンジンの空燃比制御を通して、速やかな触媒の早期活性化を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control circuit of a dental handpiece which make it possible not to activate heating on purpose.例文帳に追加

加熱を意図的に起動しない事を可能にするスプレーハンドピースの制御回路を提供する。 - 特許庁

The triggering unit can activate a film at a speed of about 20 to 100 fps (feet/s).例文帳に追加

誘発ユニットは、約２０〜１００ｆｐｓ（フィート／秒）の速度でフィルムを活性化することができる。 - 特許庁

Smell is the only sense that can directly activate the most ancient parts of the brain!例文帳に追加

匂いってね 五感の中で唯一脳の古い部分に直接働きかけることができるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Authorities can now activate the microphone inside your phone, allowing them to eavesdrop on you and your conversations.例文帳に追加

当局は携帯電話の マイクロホンを操作可能です 当局は会話盗聴を許容しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twist the top to activate, place it in the center of the pool and get out as fast as you can.例文帳に追加

上の部分を回して起爆開始 抱卵プールの中央に投げ込んで 出来る限り早く外へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fire was meant to activate the suppression system, which would have sucked all the oxygen out of the room.例文帳に追加

火災は抑制システムを 起動させるはずだった それは部屋から全ての 酸素を吸い出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An optional parameter for activate strong checks using a list of postcodes. 例文帳に追加

オプションのパラメータを指定すると、郵便番号一覧をもとにしたより厳密なチェックを行います。 - PEAR

In the active layer (activate layer) 105, a first oxidized region comprising an oxidized layer is formed.例文帳に追加

能動層（活性層）１０５には、酸化層よりなる第１の酸化領域が形成されている。 - 特許庁

Thereafter, the laser beams are irradiated at the higher energy density which does not fuse the surface layer to activate the internal layer side.例文帳に追加

表層は最初のレーザ光照射によって結晶化されレーザ光の透過率が上がる。 - 特許庁

Even when it is necessary to activate a predetermined circuit block by an operation different from a reading/writing operation, it is not necessary to always activate the circuit blocks.例文帳に追加

本発明によれば、リード／ライト動作とは別の動作によって所定の回路ブロックをアクティブ状態とする必要がある場合であっても、これら回路ブロックを常時アクティブ状態としておく必要がなくなる。 - 特許庁

A hydraulic circuit control means 14 controls the drive motors so as not normally activate the drive motor 14 for high pressure and to activate the drive motor 14 for high pressure when the working requiring high punching power is included.例文帳に追加

油圧回路制御手段４は、常時は高圧用駆動モータ１４を起動させず、高いパンチ力が必要な加工を含む場合に高圧用駆動モータ１４を起動させるように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the method and an apparatus may activate an account related to the media device 20 at a point-of-sale ("POS"), and may later activate the device by communicating with an account activation processor 2.例文帳に追加

この方法および装置は、売場（“ＰＯＳ”）において媒体デバイス２０に関連するアカウントを起動することと、アカウント起動プロセッサ２と通信することにより後にデバイスを起動させることとに関連する。 - 特許庁

The hotel operators combine the results of evaluations based on the guests' points of view with their own administration skills to activate the hotels and provide high-quality and low-priced facilities to activate the hotel industry.例文帳に追加

温泉旅館の経営者達は、顧客の視点からの評価結果と自分達の経営手腕を合わせて、温泉旅館を活性化させて、高品質、低価格の施設を提供し、業界活性化を計る。 - 特許庁

The activate sludge method for biologically treating the organic matter in waste water and a fine algae culture method for immobilizing the CO2 generated by the activate sludge method by photosynthesizing of the fine algae are combined.例文帳に追加

排水中の有機物を生物的に処理する活性汚泥法と、該活性汚泥法で発生するＣＯ_2 を微細藻類の光合成により固定する微細藻類培養法を組み合わせる。 - 特許庁

To activate a digital electronic appliance in a short period of time in accordance with a function required by a user without increasing power consumption.例文帳に追加

消費電力を増加させることなく、利用者の求める機能に応じて短時間で起動する。 - 特許庁

To speedily connect between a provider for service or article a user in order to activate economical activity.例文帳に追加

経済活動を活性化させるために、任務、物品の提供者、利用者を素早く結び付けること。 - 特許庁

To securely activate a program executed on a mobile terminal so as not to be illegitimately operated.例文帳に追加

モバイル端末上で実行されるプログラムが不正な動作をすることがないよう安全に起動させる。 - 特許庁

The intercom master unit 2 controls the intercom slave unit 1 to activate the camera according to an instruction of the external terminal 3.例文帳に追加

外部端末３の指令により、ドアホン親機２は、ドアホン子機１を制御して、カメラを作動させる。 - 特許庁

It is possible to effectively activate fat-derived cells only by applying heat ranging from 38 to 42°C.例文帳に追加

本発明によれば、３８〜４２℃の熱を与えるだけで効果的に脂肪由来細胞を賦活化できる。 - 特許庁

To simply activate fat-derived cells while guaranteeing sterility and for rapidly obtaining high therapeutic effects.例文帳に追加

滅菌性を担保しながら簡便に脂肪由来細胞を賦活化し、迅速に高い治療効果を得る。 - 特許庁

A closet bowl comprises an individual sensor for detecting existence of the person to activate the advertising device 1.例文帳に追加

大便器については別途に人の所在を検知するセンサーを設けて宣伝装置１を作動させる。 - 特許庁

To support introduction service so as to activate and smooth community activities and business activities.例文帳に追加

コミュニティ活動およびビジネス活動の活性化、円滑化を図ることができるように、紹介サービスを支援する。 - 特許庁

This broadcast receiver 1 starts to activate a tuner for bulk transmission in linkage with the activation start of the receiver.例文帳に追加

放送受信装置１が、装置の起動開始と連動して、バルク伝送用チューナの起動を開始する。 - 特許庁

To activate a collision avoiding action against the other vehicle at precise timing after grasping a viewable range of an intersection.例文帳に追加

交差点の見通し範囲を把握し、的確なタイミングで他車両との衝突回避動作を発動する。 - 特許庁

A CPU 14 refers to a database 103 to activate an application associated with the communication device 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１４はデータベース１０３を参照し、通信機器１１に対応づけられたアプリケーションを起動する。 - 特許庁

To effectively activate an impurity in an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) device or the like at a sufficient depth.例文帳に追加

ＩＧＢＴデバイスなどの不純物活性化を十分な深さで効果的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To activate exhaust purifying catalyst early while restricting deterioration of fuel consumption ratio and effects on driving performance.例文帳に追加

燃費の悪化、運転性への影響を抑制しつつ、排気浄化触媒を早期に活性化させる。 - 特許庁

To provide a device for activating fluid which can more effectively activate fluid such as water.例文帳に追加

水等の流体をより効果的に活性化させることができる流体の活性化装置を提供する。 - 特許庁

The microprocessor outside the cartridge can activate a designated semiconductor device by designating the device ID.例文帳に追加

カートリッジ外部のマイクロプロセッサはデバイスＩＤを指定することで、指定した半導体装置を活性化できる。 - 特許庁

To activate a biometric authentication function with a more reliable method which is applicable to small equipment.例文帳に追加

小型機器にも適用可能であって、より確実な方法で生体認証機能を活性化させること。 - 特許庁

A CPU 22 in a microcomputer 21 controls current to the heater 64 so as to activate the detection element 61.例文帳に追加

マイコン２１内のＣＰＵ２２は、検出素子６１が活性化するようヒータ６４への通電を制御する。 - 特許庁