「activate」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, the surface is adjusted and cleaned and a catalyst is given in the second process, and then is activate it in the third process to perform electroless plating.例文帳に追加

続いて、第２工程で洗浄して表面調整後に触媒を付与し、第３工程で活性化し無電解鍍金を施す。 - 特許庁

To shorten a time from the start of operation by a user to activate a camera of a portable terminal to the completion of the activation of a camera function.例文帳に追加

ユーザが携帯端末のカメラを起動する操作を行ってから、カメラ機能の起動が完了するまでの時間が短縮する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can activate dopant more while suppressing the warpage of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の反りを抑制しながら不純物をより活性化させることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a start-up node to remotely activate a remote node to be started, and to reduce stand-by power consumption of the node to be started.例文帳に追加

起動ノードが、遠く離れた被起動ノードを遠隔起動させることができ、かつ被起動ノードの待機消費電力を低減できる。 - 特許庁

He gave Shuinjo (shogunate license to trade) of rakuichi-rakuza (free markets and open guilds) to merchants and traders, and abolished unnecessary sekisho (checking station) to activate the economy and distribution. 例文帳に追加

商工業者に楽市・楽座の朱印状を与え、不必要な関所を撤廃して経済と流通を活性化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To activate a target application by safely performing a user authentication with a specified computer with simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡易な実装でかつ安全に、特定のコンピュータでユーザ認証を行い、目的のアプリケーションを起動することを目的とする。 - 特許庁

To reduce HC and activate an exhaust emission control catalyst 16 in an early stage at a time of demand for temperature raise of the exhaust emission control catalyst 16.例文帳に追加

排気浄化触媒１６の昇温要求時に、ＨＣ低減を図ると共に排気浄化触媒１６の早期活性を図る。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling voice command game, which can activate game commands which are preset by a user using voice commands.例文帳に追加

音声コマンドによってユーザーが事前設定するゲームコマンドを、作動化できる音声コマンドゲーム制御の装置と方法を提供する。 - 特許庁

The MEM switch has a plurality of control parts to activate the device to form a single-pole, single-throw switch or a multiple-pole, multiple-throw switch.例文帳に追加

ＭＥＭスイッチは、デバイスをアクティベートする複数の制御部を有し、単極単投スイッチまたは多極多投スイッチを形成する。 - 特許庁

To activate a plant and promote the activity by using a product of Trichoderma harzianum SK-5-5 strain.例文帳に追加

この発明は、トリコデルマ ハルジアナム ＳＫ−５−５菌の生成物による植物への活性付与及びその促進を目的としたものである。 - 特許庁

To provide a system for games which can further activate the games by further intensifying the competitive spirit between players.例文帳に追加

遊技者間の対抗意識をより一層強め、より一層遊技を盛上げることが可能となる遊技用システムを提供することである。 - 特許庁

This warning informs the user that the sufficient power to activate the mobile communication device for two minutes is left in the battery.例文帳に追加

この警告は、２分間だけなら携帯型通信デバイスを動作させるのに十分な電力がバッテリ内に残っていることを知らせる。 - 特許庁

In other words, natural wave force produces artificial wind power and both the artificial wind power and the natural wind power activate the windmill and the generator.例文帳に追加

すなわち、自然波力で人工風力を生産し人工風力と自然風力の両方で風車と発電機を作動する。 - 特許庁

If the forks 2R, 2L are lower than a predetermined height H, the vehicle body bottom sensor 5 is inactivated, so as to activate the fork tip sensors 6R, 6L.例文帳に追加

フォーク２Ｌ、２Ｒが所定の高さＨ未満であれば、車体下部センサ５を非作動し、フォーク先端センサ６Ｌ、６Ｒを作動する。 - 特許庁

Massaging of a body part in the opposite side of a hand to be used increases the amount of oxyhemoglobin in the brain to activate the brain.例文帳に追加

使用する手とは反対側の身体部位をマッサージすることによって、脳の酸素ヘモグロビン量を上昇させ、脳を活性化させる。 - 特許庁

To activate the fluid flowing in a pipe 1, a pair of two assemblies 2A and 2B is placed on the outer periphery of the pipe 1.例文帳に追加

パイプ１に流れる流体を活性化させるために、パイプ１の外周には、２個一対の組立体２Ａ、２Ｂが配設されている。 - 特許庁

When the input voltage Vin exceeds the reference voltage Vref, a drive pulse is generated from a NOR gate 79 to activate the solenoid 82.例文帳に追加

入力電圧Ｖinが基準電圧Ｖref を上回る時、ＮＯＲゲート７９から駆動パルスを発生させてソレノイド８２を作動させる。 - 特許庁

The method and the device activate so as to complement a programmable logic array(PLA) used for a high-speed microprocessor design.例文帳に追加

本発明に従った方法及び装置は、高速マイクロプロセッサ設計に用いられるプログラマブル論理アレイ（ＰＬＡ）を補足するように働く。 - 特許庁

Local controlled heating is used to activate the hsp promoter, for example by using focused ultrasound controlled by MRI.例文帳に追加

局部コントロール加熱を、例えばMRI によりコントロールされた集束超音波を利用することにより、hsp プロモーターを活性化させるのに用いる。 - 特許庁

A gas sensor is provided with electrode activation means 100 which activate a detection electrode 50 in a measurement pump cell 54.例文帳に追加

測定用ポンプセル５４における検出電極５０を活性化処理するための電極活性化手段１００を設けて構成する。 - 特許庁

To accurately detect an abnormality when secondary air is fed to activate catalyst in the exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路内の触媒を活性化するために２次空気を供給する際の異常を正確に検出すること。 - 特許庁

To improve the disease resistance of plants, activate plants, and accelerate the growth hormone production.例文帳に追加

この発明は、植物の耐病性の改善及び植物の活性化と生長ホルモンの生成促進を図ることを目的としたものである。 - 特許庁

To activate a catalyst early by raising the exhaust temperature from immediately after starting while suppressing the level of vibration and deterioration of NOx to the minimum.例文帳に追加

振動レベルやＮＯｘの悪化を最小限に抑えつつ、始動直後より排温を上昇っせて、触媒の早期活性化を図る。 - 特許庁

To quickly activate a catalyst device by increasing exhaust gas temperature at cold engine and secure an acceleration responsiveness from an idling condition.例文帳に追加

冷機時に排気温度を高めて触媒装置の早期活性化を図るとともに、アイドリング状態からの加速応答性を確保する。 - 特許庁

To provide a vaccine which is used for fishes and can activate specific biological defense abilities to prevent the infectious diseases of the fishes.例文帳に追加

特異的生体防御能を活性化することにより、魚類の感染症を予防することができる魚類用ワクチンを提供する。 - 特許庁

To activate lean NOx catalyst for treating lean exhaust emission at a high conversion efficiency in a temperature range lower than that allowed before.例文帳に追加

リーン排気を処理するリーンNOx触媒に、以前に可能であったよりも低い温度範囲において、かなり高い変換効率で動作させる。 - 特許庁

The mobile phone system allows the slave set to store each telephone number of the mobile phones and to activate only the mobile phones with the stored telephone numbers.例文帳に追加

子機に携帯電話機の電話番号を記憶させ、該記憶電話番号の携帯電話機に対してのみ子機の動作をさせる。 - 特許庁

A semiconductor device is provided with an active layer (activate layer) 105 comprising a first semiconductor layer that is formed on a sapphire substrate 101.例文帳に追加

半導体装置は、サファイア基板１０１上に形成された第１の半導体層よりなる能動層（活性層）１０５を備えている。 - 特許庁

The method is characterized in that a copolymer derived from a carrier material is aminated to activate and then treated with heat at a high temperature above 100°C.例文帳に追加

キャリアー物質から誘導されるコポリマーをアミノ化によって活性化した後、１００℃より高い温度で熱処理を行う方法。 - 特許庁

To activate air-conditioning for fatigue without degrading the feeling of a driver by making a highly accurate fatigue determination.例文帳に追加

精度の高い疲労判定を行うことにより、運転者の体感を損なわず、しかも、疲労用の空調制御を有効に働かせること。 - 特許庁

A water depuratant prepared by combining a natural enzyme which is supplied to polluted water to activate microorganisms which degrade sludge and harmful substances such as organic compounds and sulfides to clean the polluted water with a complex which promotes a catalytic function to activate microorganisms in polluted water is dropped into polluted water to activate microorganisms in the polluted water, whereby the polluted water is cleaned by the action of the microorganisms.例文帳に追加

汚染水に供給して微生物を活性化させ、その微生物で汚泥と有機化合物、硫化物等の有害物質を分解して水質を浄化する天然酵素に、汚染水中の微生物を活性化させる触媒機能を促進する複合体を結合した水質浄化剤を、汚染水に滴下することにより、汚染水中の微生物を活性化させ、この微生物の働きでその汚染水の水質を浄化する。 - 特許庁

To activate an occupant protection device by detecting an offset collision with proper timing by using a detected deceleration G of an acceleration sensor installed inside or outside a vehicle interior, without responding to collisions, road surface irregularities, or the like for which it is unnecessary to activate the occupant protection device.例文帳に追加

車室内あるいは車室外に設けらた加速度センサの検出減速Ｇを用いて、乗員保護装置を起動する必要のない衝突や路面の凹凸等に応動することなく、適正なタイミングでオフセット衝突を検出して乗員保護装置を起動できるようにする。 - 特許庁

This peptide can activate a helper epitope-specific CD4-positive T cell, can activate the cell-mediated immunity (CTL) more than the conventional one, and can induce a strong and persistent immunological reaction by binding an MHC class II protein of an antigen-presenting cell.例文帳に追加

本発明のペプチドは、抗原提示細胞のMHCクラスII蛋白質に結合することにより、ヘルパーエピトープ特異的CD4陽性T細胞を活性化することができ、細胞性免疫（ＣＴＬ）を従来よりも活性化することができ、強力かつ持続する免疫反応を誘導することができる。 - 特許庁

A power-on control part 132 specifies time to activate the other device, on the basis of, for example, information of reservation set in the own device and information about the power-on time, and if present time is determined to be the time to activate the other device, the power-on control part sends a Magic Packet.例文帳に追加

電源投入制御部１３２は、例えば、自身に設定されている予約の情報と、電源投入時間に関する情報に基づいて、他の機器を起動させるべき時刻を特定し、現在時刻が起動させるべき時刻であると判定された場合、Magic Packetを送出する。 - 特許庁

After an immature dendritic cell derived from peripheral blood monocytes is pulsed with a bisphosphonate-based bone metabolism-improving agent to thereby impart an ability to activate γδT cells, it is cultured with a cell group containing γδT cells to thereby activate and/or proliferate the γδT cells.例文帳に追加

末梢血単核球由来の未成熟樹状細胞をビスホスホネート系骨代謝改善薬でパルスし、γδＴ細胞を活性化する能力を有するようにした後、γδＴ細胞を含む細胞群と培養することによりγδＴ細胞を活性化及び／または増殖させる。 - 特許庁

A method for processing by an access terminal comprises the steps of: determining from header information of a received data packet whether a channel record was provided with an Activate command; selecting a system and a channel specified by the record, if the channel record was provided with the Activate command; and entering a Pilot Acquisition state.例文帳に追加

アクセス端末が、受信するデータパケットのヘッダ情報からチャネルレコードがアクティベートコマンドを与えられたか否かを判断することと、アクティベートコマンドを与えられている場合、レコードによって指定されるシステム及びチャネルを選択することと、Pilot Acquisition状態に入ることとを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus which is used for injecting air to activate damp grounds or tidelands, can self-travel on the soft grounds, and can directly inject the air into the soil of the soft grounds to activate aerobic bacteria, thereby degrading organic substances with the aerobic bacteria to improve the quality of the soil, and to provide a method therefor.例文帳に追加

軟弱地盤上を自力走行可能であり、地盤の土中に直接空気を注入して、土中の好気性菌を活性化することにより、好気性菌が有機物の分解を行い、土質を改善する空気注入による湿地・干潟の活性装置及び方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to activate one liquid drop generator in the basic element at the same time as one liquid drop generator in each of the other basic elements is activated.例文帳に追加

基本要素内の１つの液滴発生器を、他の各基本要素内の１つの液滴発生器と同時に発射させることができる。 - 特許庁

To activate a device in a short time by shortening the time required for learning operation with respect to recording and reproducing of information to and from an optical recording medium.例文帳に追加

光学式記録媒体からの情報の記録再生において学習動作に要する時間を短縮し、短時間での起動を実現する。 - 特許庁

To activate a device in a short time by shortening the time required for learning operation at the time of recording and reproducing information to and from an optical recording medium.例文帳に追加

光学式記録媒体からの情報の記録再生において学習動作に要する時間を短縮し、短時間での起動を実現する。 - 特許庁

To provide a sympathetic nerve activator, cosmetics, foods and sundries, which more effectively activate activities of a sympathetic nerve.例文帳に追加

より効果的に交感神経の活動を活性化させる交感神経活性化剤、化粧料、食品、及び雑貨を提供することを目的とする。 - 特許庁

A switch is used to activate and deactivate a control section of an eye tracking system in a human-machine interaction control system.例文帳に追加

本発明は、人間機械相互作用制御システムの中の視標追跡システムの制御部を作動及び停止するために、スイッチが使用される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of suppressing negative shift of a threshold value due to thermal treatment to activate its gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極を活性化するために熱処理をしても閾値の負側へのシフトを抑制した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress battery consumption and to activate an application corresponding to a telephone number of a call terminating party only under a condition desired by a user.例文帳に追加

電池消費を抑制し、ユーザが所望する条件下においてのみ着信相手の電話番号に対応するアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

A plurality of precoders 1-1, 1-2,..., 1-8 carry out the precoding in parallel simultaneously to activate each precoder at a low speed clock.例文帳に追加

このプリコードを、複数のプリコーダ１−１，１−２，・・・１−８により、同時に並列的に行うことにより、各プリコーダを低速のクロックで動作させる。 - 特許庁