1016万例文収録!

「acute」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

acuteを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1784



例文

We recognize the acute development needs in Africa, the region the furthest behind on the Millennium Development Goals. 例文帳に追加

我々は,ミレニアム開発目標で最も遅れをとる地域であるアフリカにおける喫緊の開発ニーズを認識する。 - 財務省

For a toxicity test, the result of acute toxicity test could be required at an examination stage in case when the toxicity is concerned. 例文帳に追加

毒性試験については、審査段階で毒性を考慮する際、急性毒性試験の結果が求められる場合がある。 - 特許庁

Some antigens immunologically react with an antibody present in an individual identified as having chronic and acute HCV infection.例文帳に追加

幾つかの抗原は慢性及び急性のHCV感染を有するとして同定された個体に存在する抗体と免疫学的に反応する。 - 特許庁

To provide a simple judgment method between myelodysplastic syndromes (MDS) or MDS turned into leukemia and genuine acute myelogenous leukemia (de novo AML).例文帳に追加

骨髄異形成症候群(MDS)または白血病化したMDSと真正急性骨髄性白血病(de novo AML)との簡便な鑑別法を提供すること。 - 特許庁

例文

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities.例文帳に追加

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病(ALL)、慢性骨髄性白血病(CML)、ダウン症候群が検出される。 - 特許庁


例文

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities.例文帳に追加

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病(ALL)、慢性骨髄性白血病(CML)、ダウン症候群が検出される。 - 特許庁

IMANITIB-RESISTANT PHILADELPHIA CHROMOSOME POSITIVE ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL LINE AND USE THEREOF例文帳に追加

イマチニブ耐性フィラデルフィア染色体陽性ヒト急性リンパ性白血病細胞株及びその使用 - 特許庁

To provide use of a marker gene capable of predicting reactivity to anticancer drug therapy for a patient with acute myelogenous leukemia (AML).例文帳に追加

急性骨髄性白血病(AML)患者の抗癌治療反応性を予測することが可能なマーカー遺伝子の使用を提供する。 - 特許庁

The method for detecting clinical conditions of ACS patients includes the amount or activities of ADAMTS 13 of patients of acute coronary syndromes (ACS) and the amount of VWF.例文帳に追加

急性冠症候群患者(ACS)のADAMTS13の量もしくは活性及びVWFの量を分析することを含む、ACS患者における病態の検出方法。 - 特許庁

例文

THERAPEUTIC EFFICACY POTENTIATOR FOR ACUTE PROMYELOCYTIC LEUKEMIA OF RETINOID CONTAINING 2'-METHYLIDENENUCLEOSIDE例文帳に追加

2′−メチリデンヌクレオシドを含有するレチノイドの急性前骨髄球性白血病治療効果増強剤 - 特許庁

例文

To provide a substance and a method for evaluating a prognosis of a patient suffering from an acute coronary syndrome.例文帳に追加

本発明は,急性冠状症候群を患う患者の予後を評価する物質および方法に関する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATMENT AND PREVENTION OF SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME (SARS) WITH DEUTERIUM-DECREASED WATER (SUPERLIGHT WATER)例文帳に追加

重水素減少水(スーパーライトウォーター)による重症急性呼吸器症候群(SevereAcuteRespiratorySyndrome=SARS)の治療および予防方法。 - 特許庁

The suppressing agent suppresses the abnormal growth of myeloblast and is useful for the prevention or treatment of myelodysplastic syndromes, acute myelocytic leukemia, etc.例文帳に追加

該抑制剤は、骨髄芽球の異常増殖を抑制し、骨髄異形成症候群、急性骨髄性白血病等の予防又は治療に有用である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an acute probe made of iridium, easy to handle, for the observation of a scanning tunneling microscope.例文帳に追加

取扱が容易な尖鋭な走査トンネル顕微鏡観察用イリジウム製探針の製作方法を提供する。 - 特許庁

USE OF PROSTAGLANDIN (PGE2) RECEPTOR 4 (EP4) SELECTIVE AGONIST FOR TREATMENT OF ACUTE AND CHRONIC RENAL FAILURE例文帳に追加

急性及び慢性腎不全の処置のためのプロスタグランジン(PGE2)受容体4(EP4)選択的アゴニストの使用 - 特許庁

Respectively acute-angled cutting edges 35, 35 are formed at both right and left side edges of the shearing surfaces 31 of the small blades 21.例文帳に追加

小刃21のせん断面31の左右両側縁には、それぞれ鋭角の切刃35・35を形成する。 - 特許庁

A diameter direction of each of the plurality of convex lenses 8a and a surface direction of each solar cell panel 6 forms a right angle or acute angle.例文帳に追加

複数個の凸レンズ8aの径方向と各太陽電池パネル6の面方向とは直角又は鋭角をなしている。 - 特許庁

The different useful agents are also utilized for treating different diseases like the restinosis and acute myocardial infarction with the same drug delivery apparatus.例文帳に追加

異なる有用な薬剤はまた、再狭窄や急性心筋梗塞のような異なる疾患を同じ薬物送達装置で扱うのに利用することもできる。 - 特許庁

The treating agent for acute myeloid leukemia in a human includes a therapeutically effective amount of arsenic trioxide.例文帳に追加

治療的に有効な量の三酸化ヒ素を含んで成るヒトにおける急性骨髄性白血病の治療製剤。 - 特許庁

USE OF MELOXICAM IN COMBINATION WITH ANTIPLATELET FOR TREATMENT OF ACUTE CORONARY SYNDROME AND RELATED CONDITION例文帳に追加

急性冠動脈症候群および関連病態の治療のための抗血小板薬と組合せたメロキシカムの使用 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ACUTE CARDIOPATHIC SYNDROME IN CHARACTERIZED PATIENT GROUP USING ELECTROCARDIOGRAM例文帳に追加

心電図を用いて特定化された患者群において急性心疾患症候群を検出する方法及び装置 - 特許庁

The tip angle of a tooth 511a at the upper end of the first serration 511 is smaller and more acute than that of a lower adjacent tooth.例文帳に追加

第1セレーション511の上端の歯511aの先端角度は、その下方に隣接する歯の先端角度よりも小さく、且つ鋭角である。 - 特許庁

To provide the use of a medical composition for prophylactic or acute treatment of migraine or other vascular headaches in mammals.例文帳に追加

哺乳動物における片頭痛または他の血管性頭痛の予防または急性治療用医薬組成物の使用の提供。 - 特許庁

A joint bracket 8 for mounting the solar battery module is located at one of positions corresponding to the two truncated acute portions.例文帳に追加

切除した2つの鋭角の部分に相当する箇所の1方に、太陽電池モジュールの取付け用の接合金具8が位置している。 - 特許庁

To provide an effective prophylactic or therapeutic agent of acute hepatitis or fulminant hepatitis, and a prophylactic or therapeutic agent of asthma.例文帳に追加

有効な急性肝炎又は劇症肝炎の予防又は治療剤、及び喘息の予防又は治療剤を提供する。 - 特許庁

A pair of discharge electrodes 4A having an acute-angled pointed section 4a are disposed in an actually used insulator 1.例文帳に追加

鋭角な尖状部4aを有する一対の放電電極4Aを実際に使用されている碍子1に設けている。 - 特許庁

The deformation can be resisted by the tensile stress exerted in the rib between the angles diagonally opposite to each other on the acute angle sides.例文帳に追加

そしてこの鋭角側の対角同士間に設けられたリブに作用する引っ張り応力で変形に対抗することができる。 - 特許庁

An anode 1 having an acute protrusion 2, an insulator 3, and a gate electrode 4 are laminated on a substrate 6 facingly disposed to a cathode 5.例文帳に追加

陰極5と対向配置された基板6上に先鋭な突起2を有する陽極1、絶縁体3、ゲート電極4を積層する。 - 特許庁

The silicone nitride is preferably in powdery forms having smooth and curved surfaces without acute angles.例文帳に追加

この粉末形状としては、鋭角を有しない表面が滑らかで曲面から形成されたものが好ましい。 - 特許庁

The differentiation induction composition for acute myelogenous leukemia cells contains a culture of a mouse stroma cell strain and its carrier solution.例文帳に追加

マウスストローマ細胞株の培養物とその担体溶液とを含有することを特徴とする急性骨髄性白血病細胞の分化誘導組成物。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition achieving immediate effectivity and a reduction in chemical doses by combining herbicides having low acute toxicity to humans.例文帳に追加

ヒトに対する急性毒性の低い除草剤を組み合わせ、即効性、薬量低減化の達成できる除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

To materialize a sequential scanning converter which maintains an acute feeling of images, and in which an encoding strain is visually inconspicuous.例文帳に追加

画像の先鋭感を維持し、符号化歪が視覚的に目立たなくなる順次走査変換装置を実現する。 - 特許庁

In addition, anti-thrombotic agents may be affixed to at least a portion of the surfaces of the medical device for the prevention of sub-acute thrombosis.例文帳に追加

加えて、抗血栓剤が医療デバイスの表面の少なくとも一部分に付着されて、亜急性血栓症を予防することができる。 - 特許庁

The prophylactic or therapeutic agent of acute hepatitis or fulminant hepatitis, and the prophylactic or therapeutic agent of asthma, contain paraoxonase as an active ingredient.例文帳に追加

パラオキソキナーゼを有効成分として含む急性肝炎又は劇症肝炎の予防又は治療剤、及び喘息の予防又は治療剤。 - 特許庁

The creasing parts 35-38 have a plurality of grooves having an acute angle formed by being creased with a creasing blade having a plurality of edges.例文帳に追加

筋押し部35〜38は、複数のエッジを持つ筋押し刃に筋押しされることによって、鋭角な複数の溝が形成される。 - 特許庁

The optical axis 41 of the light emitted from the LED 33 forms an acute angle θ with the optical axis 42 of the lens 20.例文帳に追加

LED33から出射される光の光軸41は、コリメータレンズ20の光軸42と鋭角θを成す。 - 特許庁

Concretely, the angle between the height direction of the steel ingot and the growing direction of dendrite is60° on the side of the acute angle.例文帳に追加

具体的には、前記鋼塊の鋼塊高さ方向とデンドライト成長方向とのなす角が鋭角側にて60°以上である。 - 特許庁

Additionally, the corner angles on the acute angle sides of the parallelogram under the service condition are set to be in a range from 10° to 80°.例文帳に追加

また使用状態における平行四辺形の鋭角側隅角を、10度から80度の範囲にあるようにした。 - 特許庁

The perimeter 3 includes at least a single acute end 4 for piecing the tissue formed between a first side 9 and a second side 10 of the perimeter 3.例文帳に追加

ペリメータ3は、ペリメータ3の第1の辺9と第2の辺10との間に形成された少なくとも1つの組織突刺用鋭端部4を含む。 - 特許庁

A section of a body part 17 of the core 13 is in a parallelogram having long sides and short sides and acute-angle corners 18, 19.例文帳に追加

該巻芯13の本体部17の断面は、長辺と短辺とを備え、かつ、鋭角のコーナー部18,19を有する平行四辺形をなしている。 - 特許庁

At least one polymer waveguide PWLA having an acute angle with these glass waveguides is constituted within the plane superposed on an upper side.例文帳に追加

前記ガラス導波路と鋭角をなす少なくとも1つのポリマー導波路PWLAが上側に重ねられた平面内に構成される。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical for treating wounds, having an activity of promoting curing of acute or chronic wounds associated with skin deficiency or the like.例文帳に追加

皮膚の欠損などを伴う急性又は慢性の創傷に対して創傷の治癒を促進する作用を有する創傷治療のための医薬を提供する。 - 特許庁

In addition, the cross-section of the brush fiber 61b has a nearly equilateral triangle having three acute apex angles.例文帳に追加

また,ブラシ繊維61bの断面は,3つの鋭角な頂角を有する略正三角形の断面をなしている。 - 特許庁

The transverse grooves 3 in the land part are set to be 30° to 70° measuring from an acute angle relative to the tire circumferential direction.例文帳に追加

前記陸部における前記横断溝3がタイヤ周方向に対し、鋭角側から測定して30°〜70°からなる。 - 特許庁

OLIGORIBONUCLEOTIDE AND METHOD OF USE THEREOF FOR TREATMENT OF ALOPECIA, ACUTE RENAL FAILURE AND OTHER DISEASE例文帳に追加

脱毛症、急性腎不全および他の疾患の治療のためのオリゴリボヌクレオチドおよびその使用の方法 - 特許庁

The nozzle member includes an angled tubular member having a nozzle opening (31) disposed at an acute angle relative to the outlet opening.例文帳に追加

ノズル部材は、出口開口部に対して鋭角をなして配置されているノズル開口部(31)を備えた傾斜管状部材を含む。 - 特許庁

The tamping tine 4 has a flat inclined tine surface 3 enclosing an acute angle α with a plate front face 1 of a tine plate 2.例文帳に追加

タンピングタイン4は、タインプレート2のプレート前面1と共に鋭利な角度αを囲む平坦な傾斜タイン表面3を有する。 - 特許庁

The synchronous cable 400 is bridged over pulleys FL, RL, FR, RR without forming an acute angle A between cable portions intersecting each other.例文帳に追加

また、同期ケーブル400は、その互いに交差するケーブル部分同士の成す角度Aが鋭角とならないようにプーリFL,RL,FR,RRに対して掛け渡されている。 - 特許庁

To make surface roughness of reflecting surfaces of a saw-tooth diffraction grating small, to make a vertical angle acute, and also to make two sides containing the vertical angle linear.例文帳に追加

鋸歯状の回折格子の反射面の面粗さを小さくするとともに、頂角を尖鋭化し頂角を挟む2辺を直線状にする。 - 特許庁

例文

Moreover, it is possible to reduce the severity after onset of acute or chronic pains by using this biomembrane sealing agent.例文帳に追加

あるいは、生体膜シーリング剤を使用して、急性または慢性疼痛の発症後の重症度を軽減することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS