「add A to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to fan a quarrel―fan a flame―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the fire―blow the coals―stir the embers―stir up a strife 例文帳に追加

けんかを焚きつける - 斎藤和英大辞典

to stir up a strife―kindle a strife―stir the embers―fan the flame―blow the coals―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the fire 例文帳に追加

けんかを扇ぎ立てる - 斎藤和英大辞典

The performer's pleasantries add a zest to the performance. 例文帳に追加

太夫のこっけいが興を添える - 斎藤和英大辞典

to give a flavour―give a relish―add a zest―impart a gusto―to food 例文帳に追加

食物に味を添える - 斎藤和英大辞典

to stir up a strife―Kindle a strife―fan the flame―fan a quarrel―stir the embers―blow the coals―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the flame 例文帳に追加

けんかをたきつける - 斎藤和英大辞典

This will add a zest to the occasion. 例文帳に追加

それも時にとっての一興だ - 斎藤和英大辞典

to prolong one's life―lengthen one's days―add to one's natural term of existence―take a new lease of life 例文帳に追加

寿命を伸ばす - 斎藤和英大辞典

add a flaw or blemish to 例文帳に追加

欠陥または傷を加える - 日本語WordNet

a word used to add emphasis 例文帳に追加

強調の意を添える語 - EDR日英対訳辞書

things which add fun to a drinking bout 例文帳に追加

酒席に興を添えるもの - EDR日英対訳辞書

add a dash of pepper to the soup例文帳に追加

スープにこしょうを少し入れる - Eゲイト英和辞典

Do you want me to add a ribbon?例文帳に追加

どのリボンをしましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you are using autoconf or automake, you should add a call to 例文帳に追加

もし autoconf や automake を使っているならば、 - JM

To add a JPanel: 例文帳に追加

JPanel を追加する手順は、次のとおりです。 - NetBeans

To add a JTextField: 例文帳に追加

JTextField を追加する手順は、次のとおりです。 - NetBeans

To add a bean from your project: 例文帳に追加

プロジェクトから Bean を追加する - NetBeans

Add a folder to an archive 例文帳に追加

例 43-4アーカイブへのフォルダの追加 - PEAR

Allows to add a colgroup (with attributes) 例文帳に追加

colgroup (と、その属性) を追加します。 - PEAR

Add two attachments to a mail 例文帳に追加

例例 52-12 つのパートからなるメール - PEAR

To add an additional local display, add a line for it to the Xservers file.例文帳に追加

ローカルディスプレイを追加するには、Xservers ファイルに一行追加する。 - XFree86

Now we'll add the Title: and Nickname: JLabels that describetwo JTextFields that we're going to add in a minute. 例文帳に追加

これから追加する 2 つの JTextField の説明を示す Title: と Nickname: の 2 つの JLabel を追加します。 - NetBeans

In an OADM unit, a Through signal and an Add signal are added, since the Through signal and the Add signal pass through different paths within the OADM unit, intensity levels of both the signals after adding the Through signal and the Add signal do not match each other due to a change in temperature, deterioration with age, or the like of the OADM unit.例文帳に追加

OADM部において、Through信号とAdd信号が合波されるが、OADM部内で、Through信号とAdd信号の通る経路が異なるため、OADM部の温度変化、経年劣化等により、Through信号とAdd信号の、合波後の強度レベルが異なってしまう。 - 特許庁

There are several different ways to add the directory. The most convenient way is to add a path configuration file to a directory that's already on Python's path, usually to the .../site-packages/ directory.例文帳に追加

ディレクトリを検索パスに追加するには、いくつかの異なる方法が存在します。 - Python

Add the bean to the Palette so that you can add it to a form just as you would use add a standard Swing component.例文帳に追加

Bean をパレットに追加し、標準の Swing コンポーネントと同じようにフォームに追加できるようにします。 - NetBeans

Unable to add a folder to Favorites using the Add to Favorites dialog on Linux with GTK LF.例文帳に追加

GTK LF を使用した Linux の場合、「お気に入りに追加」ダイアログで「お気に入り」にフォルダを追加できない。 - NetBeans

Then you add a Button to the page that enables users to add new rows to the data buffer. 例文帳に追加

そのあと、ユーザーがデータバッファに新しい行を追加できるボタンをページに追加します。 - NetBeans

An add-in data retrieving part 26 selects a required add-in program 30 from the plurality of add-in programs 30a to 30n registered in the list table 24 upon receiving a mail.例文帳に追加

アドインデータ検索部２６は、メール受信時にリストテーブル２４上にある所望のアドインプログラム３０ａ〜３０ｎを選択する。 - 特許庁

You now add the EJBModule30 project to ApplicationClientForTest as a library and add the code to access Bean30. 例文帳に追加

次に EJBModule30 プロジェクトをライブラリとして ApplicationClientForTest に追加し、Bean30 にアクセスするコードを追加します。 - NetBeans

You now add the EJBModule14 project to ApplicationClientForTest as a library and add the code to access Bean14. 例文帳に追加

次に EJBModule14 プロジェクトをライブラリとして ApplicationClientForTest に追加し、Bean14 にアクセスするコードを追加します。 - NetBeans

Try storing the MapMarker array at session scope and implement an add a marker page to add markers to the map. 例文帳に追加

セッションスコープに MapMarker 配列を格納し、地図にマーカーを追加するページを実装してみましょう。 - NetBeans

Click the Add button to add a UserNameToken record for the web service client.The Add User dialog box opens. 例文帳に追加

「追加」ボタンをクリックして Web サービスクライアントの UserNameToken レコードを追加します。 「ユーザーを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Expand the Security Roles node and click Add to add a role name. 例文帳に追加

「セキュリティーロール」ノードを展開し、「追加」をクリックしてロール名を追加します。 - NetBeans

To add properties, right-click a Section node and choose Add Property. 例文帳に追加

プロパティーを追加するには、セクションノードを右クリックし、「プロパティーを追加」を選択します。 - NetBeans

to add a certain quantity to a fixed amount 例文帳に追加

定まった量にある量を上積みする - EDR日英対訳辞書

to add a little money to a certain amount of money 例文帳に追加

(所定の金額に)多少の金額を追加する - EDR日英対訳辞書

in making a calculation, to add a fractional unit to the nearest whole unit 例文帳に追加

(計算で)端数を一桁上の1とみなして数に加える - EDR日英対訳辞書

a word used to add emphasis to a scornful feeling 例文帳に追加

軽蔑的な気持ちで強調の意を添える語 - EDR日英対訳辞書

at a competitive match, to add points that helps to assure a win 例文帳に追加

(試合で)駄目押しの点を加える - EDR日英対訳辞書

to be able to add a sufficient part of a writing 例文帳に追加

(描写の不完全な部分を)書いて追加することができる - EDR日英対訳辞書

to add inductance to a line of a communication system 例文帳に追加

通信線路の途中にインダクタンスを挿入する - EDR日英対訳辞書

To add a new emulator platform to a project Choose File "MyHello" 例文帳に追加

「ファイル」「MyHello プロパティー」を選択します。 - NetBeans

To add a part to a message: 例文帳に追加

メッセージに部品を追加するには、次の手順に従います - NetBeans

Kireji (cutting word) is used to forcefully add a kire to a verse. 例文帳に追加

強制的に句を切るために使われるのが切れ字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a seasoning ingredient to add Japanese flavor to such dessert as pudding, a parfait, etc. 例文帳に追加

プリン、パフェなどのデザート類へ和の風味として。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To locally add a trigger process to a database system.例文帳に追加

データベースシステムにトリガ処理をローカルに追加する。 - 特許庁