「additional」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

(vi) Additional installation of transmitting-receiving equipments and power supply unit. 例文帳に追加

六　送受信装置及び電源設備の増設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additional systems, methods and devices are also disclosed.例文帳に追加

また、さらなるシステム、方法及び装置を開示する。 - 特許庁

A sealing unit 33 is installed between the skin plate 3 and the additional skin plate 19, and the additional shield jack 13 is expanded/contracted while exerting a reaction by the reaction receiver 15.例文帳に追加

スキンプレート３と増設スキンプレート１９との間に遮水ユニット３３を設ける。 - 特許庁

In 1684, he assumed the additional post of Gon Dainagon (a Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加

貞享元年（1684年）には権大納言兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and others ... 10 Where can additional fonts be obtained? 例文帳に追加

そしてその他 ...10. どこでフォントを入手できますか? - FreeBSD

The following additional resources may be helpful in learning CVS: 例文帳に追加

次の資料は CVS を学ぶのに役に立つでしょう。 - FreeBSD

Add any additional packages you desire. 例文帳に追加

追加したいパッケージはどんなものでも追加できます。 - Gentoo Linux

To reduce the size of additional data when separating encoded original data into audition data and additional data.例文帳に追加

符号化されたオリジナルデータを試聴データと追加データとに分離する際に、追加データのサイズを削減する。 - 特許庁

ELECTRIC CALORIFIER AND METHOD OF CONTROLLING ITS ADDITIONAL BOILING例文帳に追加

電気温水器およびその沸き増し制御方法 - 特許庁

The additional information includes position detection information for detecting the position of the additional information on the image information.例文帳に追加

付加情報は、画像情報上の、付加情報の位置を検出するための位置検出情報を含む。 - 特許庁

The composition further contains additional fluorine surfactant.例文帳に追加

さらには、フッ素系界面活性剤を含む組成物。 - 特許庁

VERIFICATION METHOD FOR PHOTOMASK PATTERN DATA WITH ADDITIONAL GRAPHIC例文帳に追加

付加図形付きのフォトマスクパタンデータの検証方法 - 特許庁

A landing hall side additional sill 7 is fastened to a car side part of the landing hall side additional sill installing part 1b.例文帳に追加

乗場側追加敷居取付部１ｂのかご側部には、乗場側追加敷居７が締結されている。 - 特許庁

KEYLESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE AND ITS ADDITIONAL UNIT例文帳に追加

車両用キーレスエントリシステム及びその増設ユニット - 特許庁

If you need any help, I can assign additional agents.例文帳に追加

もし助けが要るなら 他にも捜査官をつけるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For each additional world, the power will increase exponentially.例文帳に追加

さらなる世界ごとに 威力は膨大に増加する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you plan on doing with additional funds?例文帳に追加

追加融資 受けて どうされる おつもりなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And additional investigation will be conducted in the field.例文帳に追加

現地で さらなる調査を 行いたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Administering additional oxygen at this stage...例文帳に追加

現段階で酸素を過剰供給することは単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One additional provision of the law merits attention.例文帳に追加

同法の一つの追加規定が注目に値する。 - 英語論文検索例文集

additional exemptions are allowed for each dependent 例文帳に追加

追加控除は各被扶養者につき許されている - 日本語WordNet

a type of tax of the 'Heian' era of Japan called {"additional land tax"} 例文帳に追加

加地子という,平安時代の租税の一種 - EDR日英対訳辞書

an additional score that is added to an already existing score 例文帳に追加

試験などの得点に更に加えられた点数 - EDR日英対訳辞書

a sum of money paid for doing additional work 例文帳に追加

基準外の労働に対して支払われる賃金 - EDR日英対訳辞書

something that is made by doing additional work to something already in existence 例文帳に追加

前からあるものに手を加えてつくったもの - EDR日英対訳辞書

an act of putting an additional name on the ranking board in sumo wrestling 例文帳に追加

相撲で,番付に追加して名をのせること - EDR日英対訳辞書

of former local taxes in Japan, a tax called additional tax 例文帳に追加

旧地方税法における,付加税という租税 - EDR日英対訳辞書

a secondary or additional symptom or complication arising during the course of a disease 例文帳に追加

ある病気にともなって起こる別の病気 - EDR日英対訳辞書

How to pass additional data between pages of the form? 例文帳に追加

フォームのページ間で追加のデータを渡す方法は? - PEAR

Additional headers, the format of the argument is $array["header-name"] = "header-value" 例文帳に追加

追加のヘッダで、引き数の書式は$array["header-name"]= "header-value" です。 - PEAR

The TSIG RR is added to the additional section of// the DNS packet.$tsig = Net_DNS_RR::factory("keyname.as.specified.in.server. 例文帳に追加

DNS パケットの付加セクションに、TSIG RR が付加さ// れます。 - PEAR

Array of additional ldap options as key-value pairs 例文帳に追加

追加で指定する ldap オプションを表す キー/値 の配列 - PEAR

The posixfile object defines the following additional methods: 例文帳に追加

posixfile オブジェクトでは以下の追加メソッドを定義しています: - Python

Some platforms define additional names as well. 例文帳に追加

プラットフォームによっては別の名前も定義しています。 - Python

One additional method is available for TestResult objects: 例文帳に追加

TestResultオブジェクトには、さらにもう一つのメソッドがあります: - Python

An additional information deletion part 206 deletes additional information specified by a user, and a related additional information deletion part 207 selects and deletes other additional information from which the deleted additional information can be guessed based on a conditional decision using a related additional information list stored in a user setting storage part 203.例文帳に追加

付加情報削除部２０６がユーザに指定される付加情報を削除するとともに、関連付加情報削除部２０７が、ユーザ設定格納部２０３に格納された関連付加情報リストを用いた条件判断に基づき、削除される付加情報を推定し得る他の付加情報を選出し、削除する。 - 特許庁

Additional systems, methods and devices are also disclosed.例文帳に追加

また、追加のシステム、方法及び装置が開示される。 - 特許庁

An additional information extractor 4 extracts the additional information constituted of a string of latent image characters and coded information.例文帳に追加

付加情報抽出部４は、潜像文字列とコード化情報からなる付加情報を抽出する。 - 特許庁

1. Abolition of special additional duty on imports (India)例文帳に追加

1．輸入品への特別追加関税の撤廃（インド） - 経済産業省

Thus 1st additional capacitance formed between an additional capacitance electrode 34a following the drain and the additional capacitance upper electrode 36 and 2nd additional capacitance formed between the additional capacitance electrode 34a and an additional capacitance common wiring 32 are laminated under the source bus line 42, to obtain desired capacitance from a small area and also suppress a decrease in aperture ratio due to the additional capacitance as far as possible.例文帳に追加

こうして、ソースバスライン４２下に、ドレインに続く付加容量電極３４aと付加容量上部電極３６との間でなる第１付加容量と、付加容量電極３４aと付加容量共通配線３２との間でなる第２付加容量とを積層して、小さな面積で所望の容量を得ると共に、付加容量による開口率の低下を極力抑える。 - 特許庁

KEY ENCRYPTION USING CLIENT-UNIQUE ADDITIONAL KEY例文帳に追加

クライアント固有の別個のキーを使用したキーの暗号化 - 特許庁

SYSTEM FOR PRINTING IMAGE FROM IMAGE FILE WITH ADDITIONAL INFORMATION例文帳に追加

付加情報付き画像ファイルからの画像プリントシステム - 特許庁

IMAGE PRINTING SYSTEM FROM IMAGE FILE WITH ADDITIONAL INFORMATION例文帳に追加

付加情報付き画像ファイルからの画像プリントシステム - 特許庁

CAMERA, PICTURE RECORDING METHOD, AND ADDITIONAL INFORMATION RECORDING SYSTEM例文帳に追加

カメラ及び画像記録方法、付加情報記録システム - 特許庁

WORD ADDITIONAL DEVICE, WORD ADDITION METHOD, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

単語追加装置、単語追加方法及びそのプログラム - 特許庁