「additional」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, SERVER, AND PROGRAM FOR TRANSMITTING ADDITIONAL INFORMATION DATA例文帳に追加

付加情報データを送信する方法、サーバおよびプログラム - 特許庁

A CPU drives the CCD 10 in an additional reading mode.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＣＣＤ10を加算読み出しモードで駆動する。 - 特許庁

In the additional information adder 11, additional information is added at the addition level corresponding to the over addition information (k).例文帳に追加

付随情報付加器１１において、過付加情報 k に応じた付加レベルで付随情報の付加を行なう。 - 特許庁

AUTOMATIC UPDATING METHOD AND SYSTEM FOR ADDITIONAL INFORMATION OF IMAGE DATA AND AUTOMATIC UPDATING PROGRAM FOR ADDITIONAL INFORMATION OF IMAGE DATA例文帳に追加

画像データ付帯情報自動更新方法及びそのシステム並びに画像データ付帯情報自動更新プログラム - 特許庁

To provide an optical element where the number of additional elements or additional members for taking out monitor optical signals is reduced.例文帳に追加

モニター光信号を取り出すための追加素子または追加部材を少なくした光回路を提供する。 - 特許庁

When the additional information is set, an additional information image corresponding to the set additional information is displayed in the display area of a card image corresponding to the card information.例文帳に追加

付加情報が設定されると、設定された付加情報に対応する付加情報画像を、カード情報に対応するカード画像の表示領域に表示させる。 - 特許庁

ADDITIONAL SIGNAL GENERATION DEVICE, RESTORATION DEVICE OF SIGNAL CONVERTED SIGNAL, ADDITIONAL SIGNAL GENERATION METHOD, RESTORATION METHOD OF SIGNAL CONVERTED SIGNAL, AND ADDITIONAL SIGNAL GENERATION PROGRAM例文帳に追加

付加信号生成装置、信号変換された信号の復元装置、付加信号生成方法、信号変換された信号の復元方法および付加信号生成プログラム - 特許庁

ADDITIONAL INFORMATION PRINTING SUPPORT SYSTEM, SERVER, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

付加情報印刷支援システム、サーバ、方法及びプログラム - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING INFORMATION OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND ADDITIONAL DEVICE例文帳に追加

電子装置及び増設装置の情報伝送方法 - 特許庁

The torque imparting means performs control for setting the additional friction torque imparted to the steering, and imparting the additional friction torque.例文帳に追加

トルク付与手段は、ステアリングに付与すべき付加摩擦トルクを設定し、付加摩擦トルクを付与する制御を行う。 - 特許庁

An additional information separation part 210 separates additional information and an error correction/decoding part 211 decodes it.例文帳に追加

ついて付加情報分離部２１０がその付加情報を分離し、誤り訂正復号化部２１１で復号化する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR IDENTIFYING ISDN ADDITIONAL SERVICE例文帳に追加

ＩＳＤＮ付加サービスの識別装置および識別方法 - 特許庁

Then, the additional environment to be specified by the additional environment specification information is decided from among one or more kinds of additional environments stored in the server 100 for the common use computer.例文帳に追加

共同利用コンピュータ用サーバ１００に記憶される１種類以上の付加環境のうち、付加環境特定情報によって特定される付加環境を決定する。 - 特許庁

In a game device, an additional file acquisition part 110 acquires an additional file to be used for executing game software.例文帳に追加

ゲーム装置において、追加ファイル取得部１１０は、ゲームソフトウェアの実行に使用する追加ファイルを取得する。 - 特許庁

To reuse additional information added to an electronic document.例文帳に追加

電子文書に付加された付加情報を再利用する。 - 特許庁

An additional information separating section 112 is then operated to separate additional information from the inputted image thus obtaining an image being multiplexed not yet embedded with the additional information.例文帳に追加

次に、付加情報分離部１１２の作動により、入力された画像から付加情報が分離され、付加情報が埋め込まれる前の被多重化画像が獲得できる。 - 特許庁

To provide an optical circuit capable of reducing an additional element or an additional member for taking out a monitor light signal.例文帳に追加

モニター光信号を取り出すための追加素子または追加部材を少なくした光回路を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR BURYING ADDITIONAL INFORMATION IN AUDIO DATA例文帳に追加

オ—ディオデ—タへ付加情報を埋め込む方法およびシステム - 特許庁

Let me know if you need any additional information. 例文帳に追加

他に情報が必要でしたら私にお知らせください。 - Weblio Email例文集

No additional fee is applied to the below option. 例文帳に追加

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。 - Weblio Email例文集

No additional fee is applied to the below options. 例文帳に追加

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。 - Weblio Email例文集

Concerning that, I proposed several additional terms. 例文帳に追加

それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。 - Weblio Email例文集

I was asked for those additional investigations by Mr. Yamada. 例文帳に追加

私は山田さんからその追加調査を頼まれました。 - Weblio Email例文集

I will ask a request if there are any additional ones. 例文帳に追加

もし追加の依頼があったら依頼させてもらいます。 - Weblio Email例文集

The additional budget for the plan is about 1.6 billion yen. 例文帳に追加

この計画のための追加予算はおよそ16億円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An additional information registration section 12 registers item contents of an additional registration page acquired by the WWW server 9 to the personal information table 6 as the additional information.例文帳に追加

付加情報登録部１２は、ＷＷＷサーバ９によって取得された追加登録ページの各項目内容を、追加情報として個人情報テーブル６に登録する。 - 特許庁

An additional line depiction part 34 depicts an additional line image for connecting the cursor position to the seat of the specific facility.例文帳に追加

補助線描画部３４は、カーソル位置と特定施設の所在地とを結ぶ補助線画像を描画する。 - 特許庁

If there is additional information, the additional information is transmitted to the image forming device 1 via the communication unit 51 and a LAN 40.例文帳に追加

付加情報があれば、その付加情報を通信部５１とＬＡＮ４０を介して画像形成装置１に送る。 - 特許庁

To make presentable the whole additional functions holdable by a network device of a control object and already installed additional functions, to a user.例文帳に追加

管理対象のネットワークデバイスが持ち得る全付加機能と、装着済みの付加機能をユーザに提示可能とする。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING ADHESION OF ADDITIONAL POLYIMIDE RESIN FILM例文帳に追加

付加型ポリイミド樹脂被膜の接着性向上方法 - 特許庁

A microprocessor and additional Ethernet port provide an additional gateway for connection to an external device.例文帳に追加

マイクロプロセッサおよび追加イーサネット（登録商標）ポートが、外部装置に接続するための追加ゲートウェイを提供する。 - 特許庁

An additional information acquisition part 27 extracts the additional information of the pertinent proper noun from the proper value noun DB21.例文帳に追加

付加情報取得部２７は，固有名詞ＤＢ２１から該当する固有名詞の付加情報を抽出する。 - 特許庁

January 6, 1430: He was also given the additional post of Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

1430年（永享2）1月6日、右馬寮御監兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 19, 1161, he was assigned additional position as Ukone no daisho. 例文帳に追加

1161年（永暦2年）8月19日、右近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 29: Appointed additional post of betto of Shinin (retired Emperor Takakura's office) 例文帳に追加

2月25日(旧暦)：新院（高倉上皇）別当兼帯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 11: Assigned additional post of Uemon no kami (Captain of the Right Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

4月11日(旧暦)（5月26日）右衛門督を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 4 : Assigned additional post of Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) 例文帳に追加

5月4日(旧暦)（6月6日）検非違使別当を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 7: Assigned additional post of Kurodo dokoro no betto (Superintendent of the Chamberlain's Office). 例文帳に追加

7月7日(旧暦)（8月12日）蔵人所別当を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 9: Assigned additional duty of Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

6月10日(旧暦)：右近衛大将を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27, 1012: He was assigned an additional duty as Omi gon no kami (Provisional Governor of Omi Province). 例文帳に追加

1012年（寛弘9）1月27日、近江権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1080: Naidaijin; Kotaishi fu (official in charge of the Crown Prince's education) as an additional post 例文帳に追加

承暦4年（1080年）内大臣、兼皇太子傅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 1, 924, he took an additional post in Shinano Province. 例文帳に追加

延長(日本)2年（924年）2月1日、信濃国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 11, 1836: He started to serve an additional post as jisha-bugyo. 例文帳に追加

1836年（天保7年）寺社奉行兼任（2月26日(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1756: He held an additional post as Jisha Bugyo (June 4th). 例文帳に追加

1756年（宝暦6年）寺社奉行を兼務（5月7日(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the battle, Michito was granted an additional 20,000 koku for his excellent performance at the battle. 例文帳に追加

戦後、その功績により2万石を加増された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス