additionalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15073件
ADDITIONAL REVIEW POINT GENERATING APPARATUS, APPEARANCE INSPECTION APPARATUS, REVIEW APPARATUS, POOR APPEARANCE REVIEW SYSTEM, AND ADDITIONAL REVIEW POINT GENERATING METHOD例文帳に追加
追加レビューポイント生成装置、外観検査装置、レビュー装置、外観不良レビューシステムおよび追加レビューポイント生成方法 - 特許庁
The basic number is embedded as an ID number in contents data and distributed and the additional number is embedded as an additional ID number and distributed.例文帳に追加
基本番号はID番号とし、追加番号は追加ID番号として、コンテンツデータに埋め込まれ、配信される。 - 特許庁
Further, an additional air passage can be provided at the cable.例文帳に追加
更に、ケーブルに追加の空気通路を設けることができる。 - 特許庁
The center 10 registers the received additional detail route information additionally in an additional route information data base 16.例文帳に追加
センター10は、この送信された詳細な追加経路情報を追加経路情報データベース16に追加して登録する。 - 特許庁
When it is an integrated file, additional information is acquired (S3).例文帳に追加
統合ファイルである場合付加情報を取得する(S3)。 - 特許庁
To correct color shift surely without requiring any additional running cost.例文帳に追加
余計なランニングコストを掛けずに、確実に色ずれを補正する。 - 特許庁
DISK REPRODUCTION APPARATUS, AND METHOD FOR CONTROLLING ADDITIONAL INFORMATION OF DISK例文帳に追加
ディスク再生装置およびディスクの付加情報制御方法 - 特許庁
As a result, the breaking of the light source bulbs of the left additional light 1L and the right additional light 1R can be prevented.例文帳に追加
この結果、左側の追加灯1L、右側の追加灯1Rの光源バルブの断線を防止することができる。 - 特許庁
To hold an additional device between a main body base part and a front cover.例文帳に追加
付加装置を本体基部と前カバーとの間に保持する。 - 特許庁
To provide a technology for adding additional information or an additional function without changing description of original data of a Web content.例文帳に追加
Webコンテンツの、元のデータの記述を変更することなく、付加情報や付加機能を追加する技術を提供する。 - 特許庁
To check the contents of additional images.例文帳に追加
付加画像の内容を確認可能にすることを目的とする。 - 特許庁
SILVER FILM/ELECTRONIC STILL TWO-WAY CAMERA AND ADDITIONAL DATA RECORDING METHOD例文帳に追加
銀塩/電子スチル両用カメラおよび付加データ記録方法 - 特許庁
Additional systems, methods, and computer programs are also presented.例文帳に追加
付加的なシステム、方法、及びコンピュータ・プログラムも提示される。 - 特許庁
The server 1 transmits the additional information to the tag device 6.例文帳に追加
サーバ1は、前記追加情報をタグ装置6に送信する。 - 特許庁
NUMERICAL CONTROLLER FOR DISPLAYING ADDITIONAL INFORMATION OF MACHINING PROGRAM例文帳に追加
加工プログラムの付加情報を表示する数値制御装置 - 特許庁
A storage section 22 stores map data 50 and additional information 52.例文帳に追加
記憶部22は、地図データ50、付加情報52を記憶する。 - 特許庁
In such case an additional fee shall be paid.例文帳に追加
この場合は, 追加の手数料が納付されなければならない。 - 特許庁
At a time of execution of printing, the additional document is printed by inputting the indication key responding to the additional document from a complex machine 20.例文帳に追加
印刷実行時、複合機20から追加文書対応の指示キーを入力することで追加文書を印刷する。 - 特許庁
MAIL ADDITIONAL PRINTING DEVICE AND ITS OPERATION SYSTEM例文帳に追加
郵便物追刷装置ならびに当該装置の運用システム - 特許庁
Which additional functionality do you use with external software? 例文帳に追加
外部ソフトウェアではどのような付属機能を利用しますか? - Weblio Email例文集
An additional fee will be charged for gift wrapping. 例文帳に追加
プレゼント用のラッピングについては、追加料金がかかります。 - Weblio Email例文集
We also provide a product assembling service with an additional charge. 例文帳に追加
別途料金にて製品の組み立てサービスも承ります。 - Weblio Email例文集
You think that you aren't noticing my additional question. 例文帳に追加
あなたは私の追加の質問に気付いていないように思う。 - Weblio Email例文集
A timing control circuit 140 determines timing with which the additional write is started conforming to an address where the additional write is started.例文帳に追加
タイミング制御回路140では、この追記を開始するアドレスに従って、追記を開始するタイミングを決定する。 - 特許庁
Additional time for the object is received and after that, creation of related combined key frames is performed in each of the additional time.例文帳に追加
オブジェクトのための追加の時間を受信し、後に関連複合キーフレームの作成を追加の時間の各々で行う。 - 特許庁
Then, the additional etching time is calculated from the etching rate.例文帳に追加
続いて、このエッチングレートから追加エッチング時間を割り出す。 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE OF ADDITIONAL PARTS ONTO OUTER FRAME OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加
パチンコ機の外枠における付属部品の取り付け構造 - 特許庁
Additional data are added to the respective raw material data and stored in an additional database storage part 32.例文帳に追加
素材データのそれぞれには、付加データが付随するようにされており、この付加データが付加データベース記憶部32に記憶される。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE WITH ADDITIONAL FUNCTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
付加機能を有する半導体装置及びその製造方法 - 特許庁
ADDITIONAL INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND STORAGE DEVICE例文帳に追加
付加情報処理装置、情報処理装置、及び、記憶装置 - 特許庁
To embed additional information into MIDI data and to read the additional information out of the MIDI data and audio data.例文帳に追加
MIDIデータに付加情報を埋め込み、MIDIデータとオーディオデータから付加情報を読み出せるようにする。 - 特許庁
TRANSMISSION SYSTEM FOR ADDITIONAL DATA IN TRANSMISSION OF DIGITAL AUDIO DATA例文帳に追加
デジタルオーディオデータの伝送における付帯データの伝送方式 - 特許庁
TURBOJET ENGINE AUXILIARY MACHINE GEAR BOX DRIVE SHAFT, AND MODULAR ADDITIONAL AUXILIARY MACHINE例文帳に追加
ターボジェットエンジン補機ギアボックス駆動シャフト、モジュール式付加補機 - 特許庁
METHOD FOR EMBEDDING ADDITIONAL INFORMATION TO AUDIO DATA, METHOD FOR READING EMBEDDED ADDITIONAL INFORMATION FROM AUDIO DATA, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
音声データへの付加情報埋め込み方法、音声データからの付加情報埋読み取り方法及びそれらの装置 - 特許庁
ADDITIONAL DATA DOWN LOADING CONTROL SYSTEM IN DIGITAL TELEVISION RECEIVER例文帳に追加
ディジタルテレビ受信機における追加データダウンロード制御システム - 特許庁
On January 30, 958, he was given additional post of Iyo no Gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加
958年(天徳(日本)2)1月30日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 22: Assigned additional post of Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
2月22日(旧暦)(3月17日)右近衛大将を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 23, 1303: assumed the additional position of Iyo no Gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加
1303年(乾元_(日本)2)1月28日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 19, 1683, he was given an additional 3,000 koku in Makabe County. 例文帳に追加
天和(日本)3年11月2日にさらに真壁に3000石加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1908: He held an additional position of temporal architect of the Ministry of Finance. 例文帳に追加
1908年(明治41年)大蔵省臨時建築部技師を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1010, he took the additional post of Shuri no Daibu (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
寛弘7年(1010年)には修理大夫を兼務している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Took up the additional post of Mikawa no Gon no kami (Provisional Governor of Mikawa Province) on March 18, 929. 例文帳に追加
929年(延長7年)1月29日、三河権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Took up the additional post of Bizen gon no kami (provisional governor of Bizen Province) on February 29, 936. 例文帳に追加
936年(承平6年)1月29日、備前権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 24, 1818: He beban to serve an additional post as jisha-bugyo. 例文帳に追加
1818年(文政元年) 寺社奉行兼任(8月24日(旧暦)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The table is for additional information that is not part of this Act. 例文帳に追加
表は,本法を構成しない追加情報のためである。 - 特許庁
to prescribe additional requirements for the application of trade marks; 例文帳に追加
商標出願に関する追加的要件を定めること - 特許庁
The additional spatial information is also correlated with the arbitrary reference frame.例文帳に追加
追加空間情報も任意基準フレームと相関される。 - 特許庁
Additional circuit is provided to pre-charge clock generator circuit.例文帳に追加
追加の回路はプリチャージクロック発生器回路に与えられる。 - 特許庁
IC TESTER, ITS ADDITIONAL FUNCTION SETTING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ICテスタ、その付加機能設定方法及び記憶媒体 - 特許庁
Respective securing processing parts 4 are allowed to execute the generation of additional information and the adding processing of the additional information to each packet.例文帳に追加
そして、付加情報の生成や付加情報のパケットへの追加処理を、各セキュリティ処理部44に行なわせる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|