「administration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A related method for increasing the administration dose of the NO donor without acute decline of average arterial blood pressure includes a process of administration of the NO donor to the artery of the patient.例文帳に追加

平均動脈血圧を急性的に低下させずにＮＯドナーの投薬量を増加させる関連方法は、患者の動脈にＮＯドナーを投与する工程を包含する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EDIBLE LAMINATED FILM AGENT CONTAINING LUMPY MATERIAL FOR ORAL ADMINISTRATION AND EDIBLE LAMINATED FILM AGENT CONTAINING LUMPY MATERIAL FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加

塊状物質含有積層フィルム状の可食性口腔内投与剤の製造方法および塊状物質含有積層フィルム状の可食性口腔内投与剤 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR EMAIL ADMINISTRATION FOR EMAIL RENDERING ON DIGITAL AUDIO PLAYER (EMAIL ADMINISTRATION FOR RENDERING EMAIL ON DIGITAL AUDIO PLAYER)例文帳に追加

デジタル・オーディオ・プレーヤ上で電子メールをレンダリングするための電子メール管理のための方法、システム、およびプログラム（デジタル・オーディオ・プレーヤ上で電子メールをレンダリングするための電子メール管理） - 特許庁

The probe used for the method and the method for predicting the therapeutic effects of the interferon administration utilizing the method are further provided.例文帳に追加

本発明はまた、この方法に用いるプローブ及びこの方法を利用したインターフェロン投与の治療効果を予測する方法をも提供する。 - 特許庁

MEDICINE ADMINISTRATION ROUTING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR THE SAME, USE HISTORY MANAGEMENT SYSTEM, USE HISTORY MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

薬剤投与ルート構成装置及びその制御方法、使用履歴管理システム及び使用履歴管理方法、並びに、コンピュータプログラム。 - 特許庁

(3) The method of importation, method of administration after importation and other necessary conditions may be attached to the permission under the proviso of paragraph 1. 例文帳に追加

３　第一項但書の許可には、輸入の方法、輸入後の管理方法その他必要な条件を附することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ADMINISTRATION AGENT FOR RECOVERING COLON CELL, COLON CELL RECOVERY METHOD, COLON CANCER EXAMINATION METHOD AND COLON CELL RECOVERY KIT例文帳に追加

大腸細胞回収用投与剤、大腸細胞回収方法、大腸ガン検査方法、及び大腸細胞回収用キット - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING EFFICACY OF PARENTERAL ADMINISTRATION FOR TREATING BONE DISEASE AND REMEDY FOR VERTEBRAL BODY FRACTURE例文帳に追加

骨疾患治療用非経口投与用剤および椎体骨折治療剤の有効性評価方法 - 特許庁

To provide a method and composition for the medical treatment of intestinal symptoms by the intrarectal administration of the RNAi techniques.例文帳に追加

RNAi技術の直腸内投与による、腸症状の治療のための方法及び組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DISCRIMINATING RISK OF LIVER DISORDER CAUSED BY ADMINISTRATION OF DIABETE MELLITUS-TREATING AGENT, AND KIT FOR THE SAME PURPOSE例文帳に追加

糖尿病治療薬投与による肝障害の危険度を判定する方法及びそのためのキット - 特許庁

METHOD FOR CHECKING AROMA INGREDIENT EMITTED TO OUTSIDE OF BODY AFTER ADMINISTRATION OF CAPSULE CONTAINING NATURAL ESSENTIAL OIL FOR ORAL INGESTION例文帳に追加

経口摂取用天然精油含有カプセル服用後体外放出香気成分の確認方法 - 特許庁

EARLY REVASCULARIZATION AND METHOD FOR TREATING LABILE CORONARY ARTERY DISEASE BY ADMINISTRATION OF LOW MOLECULAR WEIGHT HEPARIN例文帳に追加

早期血管再生及び低分子量ヘパリン投与による不安定冠動脈疾患の治療方法 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING EFFECTIVE GROUP FOR ADMINISTRATION OF ANGIOTENSIN-CONVERTING ENZYME INHIBITORY AGENT OR ANGIOTENSIN RECEPTOR ANTAGONISTIC AGENT例文帳に追加

アンギオテンシン変換酵素阻害薬またはアンギオテンシン受容体拮抗薬投与有効群の選別方法 - 特許庁

To provide a method for masking the characteristic uncomfortable taste of a quinolone-based antibiotic in an oral administration liquid medicine.例文帳に追加

経口投与用液剤においてキノロン系抗菌剤の特有な不快な味のマスキング方法の提供。 - 特許庁

ADDRESS BOOK COLLECTIVE ADMINISTRATION APPARATUS AS WELL AS ADDRESS BOOK PREPARATION METHOD AND ADDRESS BOOK PREPARATION PROGRAM IN THE APPARATUS例文帳に追加

アドレス帳集約管理装置、同装置におけるアドレス帳作成方法及びアドレス帳作成プログラム - 特許庁

To provide a method and an oral cavity care composition for topical, oral administration in a human or other animal.例文帳に追加

ヒト又は他の動物への局所口腔投与のための、方法及び口腔ケア組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING BRAIN AND SPINAL CORD, AND RECONSTRUCTING AND REGENERATING NERVE FUNCTION BY ORAL ADMINISTRATION OF ANTI-GASTRIC ULCER AGENT, GERANYLGERANYLACETONE例文帳に追加

抗胃潰瘍薬ゲラニルゲラニルアセトンＧｅｒａｎｙｌｇｅｒａｎｙｌａｃｅｔｏｎｅ経口投与による脳・脊髄保護、神経機能再建・再生方法 - 特許庁

To provide users with a convenient method to follow procedures of carrying, disposal and self-administration of pen needles.例文帳に追加

使用者に、携帯、処分および自己のペンニードル使用の手順を守る便利な方法を提供する。 - 特許庁

GLOSS RESTORATION AGENT COMPOSITION FOR FLOOR, FLOOR STRUCTURE USING THE SAME, AND FLOOR SURFACE MAINTENANCE AND ADMINISTRATION METHOD例文帳に追加

床用光沢復元剤組成物およびそれを用いた床構造体、並びにその床面維持管理方法 - 特許庁

To provide a method, system and computer program for RSS content administration on a digital audio player.例文帳に追加

デジタル・オーディオ・プレーヤ上でＲＳＳコンテンツを管理のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

ADMINISTRATION OF VACCINE TO DISEASE CAUSED BY PATHOLOGICAL RESPONSE BY SPECIFIC T-CELL SUBPOPULATION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

特定のＴ細胞群による病理的応答により生じる疾患に対するワクチン投与および方法 - 特許庁

This preventive treatment method includes administration via a path in a vein, aerosol, hypodermical tissue or muscle.例文帳に追加

静脈内、エアロゾル、皮下、または筋肉内経路を介して、この予防的療法を投与することができる。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING CONJUGATED PROTEIN HAVING LIGAND AFFINITY, METHOD FOR ANTIBODY SCREENING, KIT FOR ANTIBODY SCREENING, METHOD OF MEDICINAL TREATMENT, ANTIBODY MEDICINE, IMMUNOLOGICALLY NONREACTIVE ANTIBODY MEDICINE AND METHOD OF ADMINISTRATION例文帳に追加

リガンド親和性複合タンパク質の取得方法、抗体スクリーニング方法、抗体スクリーニング用キット、医療方法、抗体医薬、非免疫反応性抗体医薬、投薬方法 - 特許庁

(iv) the method of administration and disposition of Specified Assets, the trustee of the trust created for the purpose of having business carried out pertaining to the administration and disposition of Specified Assets, and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning the administration and disposition of Specified Assets; 例文帳に追加

四　特定資産の管理及び処分の方法、管理及び処分に係る業務を行わせるために設定する信託の受託者その他の特定資産の管理及び処分に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To determine the service life of a virtual imaged phased array (VIPA) dispersion compensator, with respect to an administration control apparatus, and to provide an administration control method for a variable wavelength dispersion compensator, in a wavelength division multiplex system.例文帳に追加

波長分割多重化方式に於ける可変波長分散補償器の管理制御装置及び管理制御方法に関し、ＶＩＰＡ型波長分散補償器の寿命を判定する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING PROGNOSIS RISK ON MYOCARDIAL INFARCTION AFTER ONSET, AND METHOD FOR SCREENING EFFECTIVE GROUP TO ADMINISTRATION OF HMG-COA REDUCTASE INHIBITOR例文帳に追加

心筋梗塞発症後の予後リスク判定方法、およびＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害薬投与有効群の選別方法 - 特許庁

ADMINISTRATOR OF ELEVATOR EQUIPMENT, MODIFICATION AND ADMINISTRATION METHOD FOR BUILDING EQUIPMENT USING THE ADMINISTRATOR, AND ELEVATOR SYSTEM例文帳に追加

昇降機設備の管理装置、それを用いたビル設備の改修方法および管理方法、並びに昇降機システム - 特許庁

To provide a method and a system for analyzing the alternation of physiology of cells by disorder and drug administration.例文帳に追加

疾患や薬物投与による細胞の生理機能の変化を解析する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for minimizing side effects relating to administration of racemic oxybutynin or racemic desethyloxybutynin.例文帳に追加

ラセミ体オキシブチニンまたはラセミ体デスエチルオキシブチニンの投与に関係する副作用を最少する方法の提供。 - 特許庁

RECORDING DEVICE AND METHOD FOR ADMINISTRATION CHART, AND RECORDING MEDIUM HAVING COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREON FOR PROCESSING SAME例文帳に追加

管理チャートの記録装置、方法およびその処理のために用いられるコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

This invention relates to the method comprising administration of immune stimulatory amounts of hematopoietic colony stimulating factors to a patient with inflammatory bowel diseas.例文帳に追加

免疫刺激量の造血性コロニー刺激因子を、炎症性腸疾患に罹患した患者に投与する。 - 特許庁

The method for improving meat quality of livestock and/or poultry comprises administration of uridylic acid (uridine monophosphate) to the livestock and/or the poultry.例文帳に追加

ウリジル酸（ウリジン−モノ−リン酸）を家畜及び／又は家禽に投与することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

MATURATION- AND OVULATION-INDUCING METHOD FOR SEVENBAND GROUPER BY LHRHA INJECTION ADMINISTRATION USING CACAO BUTTER OILY PREPARATION例文帳に追加

カカオバター油性製剤を用いたＬＨＲＨａの注射投与によるマハタ親魚の成熟・排卵誘導法 - 特許庁

The method includes the administration of an active amount of a compound of formula AwBxCyDz to a patient to be treated.例文帳に追加

方法は、投与を必要とする対象者に有効な量の下式の化合物を投与することを含む。 - 特許庁

PERCUTANEOUS PATCH FOR ADMINISTRATING 17-DEACETYLNORGESTIMATE ONLY OR IN COMBINATION WITH ESTROGEN, AND METHOD FOR ITS ADMINISTRATION例文帳に追加

１７−デアセチルノルゲスチマートを単独でまたはエストロゲンと組み合わせて投与するための経皮パッチおよび方法 - 特許庁

In particular, the invention provides a method for treating neurotoxicity and nephrotoxicity associated with the administration of chemotherapeutic agents.例文帳に追加

特に、化学療法剤の投与に伴う神経毒性及び腎毒性の治療方法として有用である。 - 特許庁

The method includes the administration of an agent that can decompose an extracellular matrix of an obstructing tissue.例文帳に追加

本発明の方法は、閉塞組織の細胞外マトリックスを分解し得る作用物質を管に投与することを含む。 - 特許庁

For example, the displayed state is changed so that the three-dimensional image data projected using minimum strength projection method are displayed prior to administration of the contrast media and the data projected using maximum strength projection method are displayed after administration of the contrast media.例文帳に追加

例えば、造影剤投与前には３次元画像データを最小強度投影法で投影したデータを表示させ、造影剤投与後にはそれを最大強度投影法で投影したデータを表示させるように切り換える。 - 特許庁

To provide a method for delivering biopharmaceutical and other therapeutic agents parenterally via a minimally invasive and low pain administration method.例文帳に追加

生物薬剤およびその他の治療用薬剤を低侵襲性かつ疼痛の少ない投与方法により非経口的に送達する方法の提供。 - 特許庁

To provide a photosensitizer composition used for a photodynamic treating method, accumulated in a cancer tissue selectively by an oral administration, stable in storage and in administration and containing 5-aminolevulinic acid.例文帳に追加

経口投与によって選択的に癌組織へ蓄積され、貯蔵時および投与時安定な、５−アミノレブリン酸を含む光力学的治療法に使用するための光増感剤組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD OF RSS CONTENT ADMINISTRATION FOR RENDERING RSS CONTENT ON DIGITAL AUDIO PLAYER, SYSTEM, AND PROGRAM (RSS CONTENT ADMINISTRATION FOR RENDERING RSS CONTENT ON DIGITAL AUDIO PLAYER)例文帳に追加

デジタル・オーディオ・プレーヤ上でＲＳＳコンテンツをレンダリングするためのＲＳＳコンテンツ管理のための方法、システム、およびプログラム（デジタル・オーディオ・プレーヤ上でＲＳＳコンテンツをレンダリングするためのＲＳＳコンテンツ管理） - 特許庁

SAFETY SYRINGE ASSEMBLY, RETRACTION CONTROL UNIT, NEEDLE RETRACTION MECHANISM, SAFETY SYRINGE, MEDICINE ADMINISTRATION METHOD, CATHETER LOCATING METHOD, MEDICINE DISTRIBUTING METHOD AND RETRACTION CONTROL MODULE例文帳に追加

安全注射器組立体、引き戻し制御ユニット、針引き戻し機構、安全注射器、薬剤投与方法、カテーテル配置方法、薬剤分配方法及び引き戻し制御モジュール - 特許庁

To provide a living information administration system, a method for it, and a living information processing device having great versatility to an administration object and capable of efficiently detecting the administration object and controlling information in a human living environment.例文帳に追加

管理対象物に対する汎用性が大きく、効率的に管理対象物を検出することが可能となり、人間の生活環境における情報を管理することができる生活情報管理システムおよび方法ならびに生活情報処理装置を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive quantity detecting sensor not requiring a long time until administration for radioactive quantity measurement, a method of measuring radioactive quantity using the sensor, and a radioactive chemical automatic administration device, in automatic administration of a radioactive chemical capable of preventing a medical person from being exposed.例文帳に追加

医療者の被爆をなくす放射性薬剤の自動投与において、放射能量測定のために投与までに長時間を要してしまうことがない放射能量検出センサー、このセンサーを用いた放射能量測定方法、及び放射性薬剤自動投与装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the method and product have the advantage of not requiring administration to the deep lung in order to effect systemic delivery.例文帳に追加

さらに、方法および産物は、全身搬送を達成するため、肺深部への投与を必要としない利点を有する。 - 特許庁