「administration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively provide information concerning tubal administration including a simple suspension method to a medical service worker or a patient, etc.例文帳に追加

簡易懸濁法を含む経管投与に関する情報を、医療関係者や患者等に効果的に提供する。 - 特許庁

The method comprises administration of an infection-combating amount of a phospholipid or phospholipid derivative to a subject in need of the treatment.例文帳に追加

治療の必要な患者に、感染と戦う量のリン脂質又はリン脂質誘導体を投与することを含む方法。 - 特許庁

The method can be performed in a closed system, thus no stem cell is exposed to the exterior environment before administration to the patient.例文帳に追加

本方法は閉鎖系内で実施できるので、幹細胞は患者に投与される前に外部環境にさらされない。 - 特許庁

The method includes oral administration of germination activated Ganoderma Lucidum spores (GLSs) to the mammal.例文帳に追加

本治療方法には、哺乳動物への発芽活性化されたガノデルマルシダム（Ganoderma ludicum）の胞子（ＧＬＳｓ）の経口投与が含まれる。 - 特許庁

The method comprises administration of cedar pollen allergen Cry j 1 to a small animal.例文帳に追加

小動物にスギ花粉アレルゲンCry j 1を投与することを特徴とするアレルギー性鼻炎モデル動物の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical composition effective for oral delivery of a parathyroid hormone (PTH) and an administration method of the composition.例文帳に追加

副甲状腺ホルモンＰＴＨの有効な経口送達用医薬組成物ならびに該組成物の投与方法の提供。 - 特許庁

The treating method comprises the administration of an infection-combating amount of phospholipid or phospholipid derivative to a patient necessitating the treatment.例文帳に追加

治療の必要な患者に、感染と戦う量のリン脂質又はリン脂質誘導体を投与することを含む方法。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SAFE ADMINISTRATION OF DRUG USED FOR TREATMENT OF DRUG DEPENDENCY AND METHOD FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMULATION例文帳に追加

薬物依存の処置に使用する薬物の安全な投与用の薬学的処方及び薬学的処方の取得方法 - 特許庁

SHAREHOLDER'S MEETING ADMINISTRATION SYSTEM AND METHOD UNDER NETWORK ENVIRONMENT, STORAGE MEDIUM STORED WITH THE METHOD, AND DISTRIBUTED NETWORK COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク環境下に於ける株主総会管理運営システム及び株主総会管理運営方法、同方法が格納される記憶媒体、分散ネットワークコンピュータシステム - 特許庁

To provide a method for efficiently preparing a monoclonal antibody, even with respect to a sparingly-soluble epitope to which an immunization method by the administration of peptides is not applied.例文帳に追加

ペプチド投与による免疫法が利用できない、難溶性のエピトープに対しても、効率良くモノクローナル抗体を作製する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spiral-type separation membrane element capable of efficiently collecting information on the spiral-type separation membrane element and suitably performing its maintenance and administration in, e.g., coping with a trouble and to provide a production method, and to provide an administration method for a separation membrane module using the same.例文帳に追加

スパイラル型分離膜エレメント情報を効率良く収集し、トラブル対応時等に適切に保守管理を行うことができるスパイラル型分離膜エレメント、ならびにそれを用いた分離膜モジュールの製造方法および管理方法を提供する。 - 特許庁

This injection scheduling method has a step for inputting the weight of the patient, a step for inputting the cartridge capacity of the injection and a previously designated administration reference quantity, and a step for calculating and outputting a per diem administration quantity in which an administration quantity per day is nearly equal and the injection can be used up by administration on the final day.例文帳に追加

患者の体重を入力するステップと、注射剤のカートリッジ容量および予め指定された投与基準量を入力するステップと、その入力された情報に基づいて、１日当たりの投与量がほぼ均等で、かつ、最終日の投与で注射剤を使い切ることのできる日割り投与量を演算して出力するステップと、を有する注射剤のスケジューリング方法である。 - 特許庁

This method comprises an administration number confirmation process to urge a customer to input an administration number and to confirm whether the inputted administration number is correct or not; a demand collecting process to collect a demand for a current elevator from the customer whose administration number is confirmed; and a modernization information display process to provide a screen displaying modernization information to cope with the collected demand.例文帳に追加

顧客に管理番号の入力を促し、入力された管理番号が正しい番号か否かを確認する管理番号確認工程と、管理番号が確認された顧客から現状のエレベータに対する要求を収集する要求収集工程と、収集した要求に対処するモダニ情報を表示する画面を提供するモダニ情報表示工程と、を備える。 - 特許庁

The method includes administration of compounds which increase uptake of cholesterol by the liver (such as an HMG CoA reductase inhibitor), administration of compositions which block endogenous cholesterol production (such as an HMG CoA reductase inhibitor), administration of compositions which prevent uptake of dietary cholesterol, and administration of combinations of any of these which are effective to lower a blood cholesterol level.例文帳に追加

方法としては、肝臓によるコレステロール取り込みを増加させる化合物（例えば、ＨＭＧ ＣｏＡレダクターゼインヒビター）の投与、コレステロールの内因性産生をブロックする化合物（例えば、ＨＭＧ ＣｏＡレダクターゼインヒビター）の投与、食餌コレステロールの取り込みを防止する組成物の投与、血中コレステロールレベルの低下に有効なこれらの任意の組合せの投与が挙げられる。 - 特許庁

To provide a method of testing in vitro for selecting an agent on which clinic drug interaction testing should be carried out, from absorbents for oral administration and drugs for combination administration.例文帳に追加

本発明の目的は、経口投与用吸着剤と併用投与される薬物の中から、臨床の薬物相互作用試験を行うべき薬剤を選択するための、ｉｎ ｖｉｔｒｏでの試験法を提供することである。 - 特許庁

The method includes the administration of a therpeutically or preventively effective amount of immunomodulatory compound or its pharmaceutically acceptable salt, solvate, or stereoisomer, and the administration of a therapeutically or preventively effective amount of No.2 activator.例文帳に追加

治療又は予防有効量の免疫調節化合物、又はその医薬として許容し得る塩、溶媒和物、若しくは立体異性体、及び治療又は予防有効量の第２の活性剤を投与することを含む。 - 特許庁

To provide clavulanic acid particles with especially improved gastrointestinal absorption after oral administration, and to provide a method for producing the same and a pharmaceutical composition.例文帳に追加

経口投与後の消化管吸収が特に向上した、クラブラン酸粒子、その製造法および薬剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a server, a method, and a program for commutation ticket administration capable of purchasing a commutation ticket via, the Internet.例文帳に追加

インターネット経由で定期券の購入を行える定期券管理サーバ及び定期券管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a removing method of the dioxins in waste gas which is safe, easy in administration and also capable of recycling at low cost.例文帳に追加

安全で管理が容易であり、また低コストでリサイクルが可能な排ガス中のダイオキシン類の除去方法を提供する。 - 特許庁

This method includes the administration of oxytocin peptide for treatment of primary and secondary headaches or trigeminal neuralgia.例文帳に追加

この方法は、一次性頭痛および二次性頭痛または三叉神経痛の処置のためにオキシトシンペプチドを投与することを包含する。 - 特許庁

A method for treating an individual susceptible to or suffering from diseases including administration of the vaccines of the invention is also provided.例文帳に追加

疾患にかかり易い又はかかった個体の治療方法であって、本発明のワクチンの投与を含むものも提供される。 - 特許庁

A method to induce an immune tolerance by an administration of an immunosuppressant and a compound shown by formula I is disclosed.例文帳に追加

免疫抑制剤および式Ｉで表される化合物を投与することによって免疫寛容を誘導する方法が開示される。 - 特許庁

To provide a kit for parenteral administration of a liquid interferon formulation, and to provide a method for stabilizing liquid interferon compositions.例文帳に追加

液体インターフェロン処方物の非経口的投与のためのキット、および液体インターフェロン組成物を安定化させるための方法 - 特許庁

To provide a method for expressing a recombinant protein having added cyanuric acid, which is advantageous for administration to an animal, in a cell of an insect.例文帳に追加

動物への投与に有利なシアル酸が付加された組換えタンパク質を昆虫細胞で発現させる方法の提供。 - 特許庁

MODIFIED-RELEASE TYPE PARTICLE PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ORALLY DISINTEGRATING TABLET INCLUDING THE COMPOSITION例文帳に追加

経口投与用放出制御型粒子状医薬組成物、その製法、及び該組成物を含有する経口用崩壊錠 - 特許庁

METHOD OF VACCINE ADMINISTRATION, NEW FELINE CALICIVIRUS, AND TREATMENT FOR IMMUNIZING ANIMAL AGAINST FELINE PARVOVIRUS AND FELINE HERPES VIRUS例文帳に追加

ワクチン投与の方法、新たなネコカリシウイルス、ならびにネコパルボウイルスおよびネコヘルペスウイルスに対して動物を免疫感作する治療 - 特許庁

To provide a method for administering pirfenidone to a patient that has exhibited abnormal biomarkers of liver function in response to pirfenidone administration.例文帳に追加

ピルフェニドン投与に応答して肝機能のバイオマーカーの異常を示した患者に、ピルフェニドンを投与する方法が、提供される。 - 特許庁

To provide a method, a preparation and the like for simply and surely performing endermic administration of antigen without using an adjuvant.例文帳に追加

アジュバントを使用することなく、簡便に確実に経皮的に抗原投与を行うための方法及び製剤等を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for parenteral administration of a liquid interferon formulation, and to provide a method for stabilizing liquid interferon compositions.例文帳に追加

液体インターフェロン処方物の非経口的投与のためのキット、および液体インターフェロン組成物を安定化させるための方法 - 特許庁

FLAT TABLET FOR ADMINISTRATION OR DISCHARGE IN ORAL CAVITY OF BUPRENORPHINE OR ITS PHARMACEUTICAL EQUIVALENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ブプレノルフィンまたは薬理学上同等物質の口腔における投与及び放出用の平らな製剤、並びにその製造方法 - 特許庁

To provide an apparatus and method for automatic identification of ingestion or other actual, physical administration of a pharmaceutical material.例文帳に追加

医薬材料の摂取またはその他実際の物理的投与を自動識別するための器具および方法を提供すること。 - 特許庁

The method for the treatment of a patient contains the administration of the pharmaceutical formulation to the patient to be treated.例文帳に追加

患者を処置する方法は、本発明に従って、処置の必要のある患者に薬学的処方物を投与することを含む。 - 特許庁

To provide an oral administration composition having an effect of deodorizing excrement such as urine and feces, effects of improving sleep, for administration to pets such as a mouse, rat, guinea pig, rabbit, monkey, dog, cat, hamster, pig, cow, sheep, and horse, a method for producing the same, and a method for using the same.例文帳に追加

ペットの糞や尿などの排泄物消臭効果及び睡眠改善効果を有するマウス、ラット、モルモット、ウサギ、サル、犬、猫、ハムスター、豚、牛、羊、馬などのペットに投与するための経口投与組成物、その製造方法、及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mitigating or preventing vomiting due to tube administration, in the case of tube administration of an enteral nutrient having a calcium ion concentration of less than 10 ppm, which may cause vomiting due to the tube administration, to a person for applying the enteral nutrient, even when a low methoxyl pectin aqueous solution for the prevention of vomiting is used.例文帳に追加

嘔吐防止のためのローメトキシルペクチン水溶液を用いたときでも経管投与による嘔吐が生じてしまうようなカルシウムイオン濃度が１０ｐｐｍ未満の経腸栄養剤を経管栄養被適用者に経管投与する場合に、経管投与による嘔吐を軽減又は防止できるようにする。 - 特許庁

The method for treating CNS disorders includes administering the sustained release formulation that releases lamotrigine or a pharmaceutically acceptable derivative thereof from about 2 to 20 h after administration, preferably from 6 to 16 h after administration, more preferably from 10 to 15 h, or alternatively, from 10 to 14 h after administration.例文帳に追加

ＣＮＳ障害の治療方法であって、ラモトリギンまたはその医薬上許容される誘導体が投与の後約２時間から２０時間、好ましくは投与の後６時間から１６時間、さらに好ましくは投与の後１０時間から１５時間、あるいは別に１０時間から１４時間放出される、徐放性処方。 - 特許庁

To provide a method for improving an administration feeling by reducing peculiar flavor such as bitterness and smell of Chinese medicine characteristic of Bofutsushosan.例文帳に追加

防風通聖散特有の苦味や漢方臭さといった独特な風味を低減して、服用感を改善する方法を提供する。 - 特許庁

USE OF CUCURBITINE FOR PREPARING ANTIALLERGIC COMPOSITION FOR COSMETIC OR MEDICINE ESPECIALLY FOR DERMATOLOGY, AND METHOD INCLUDING ADMINISTRATION THEREOF例文帳に追加

化粧品用、または特に皮膚科の医薬用抗アレルギー性組成物の調製のためのククルビチンの用途、及び、その投与を含む方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION DEVICE AND IMAGING DEVICE, IMAGING DEVICE ADMINISTRATION SYSTEM COMPRISING THE SAME, AND POWER SUPPLY CONTROLLING METHOD THEREOF例文帳に追加

データ通信装置および画像形成装置とそれらによって構成される画像形成装置管理システムおよびその給電制御方法 - 特許庁

To provide a method for regulating plant growth, which is readily handled and highly safe even in administration for a long period of time.例文帳に追加

取り扱いが容易であり、かつ長期間に亘って投与しても安全性が高い植物生長調節方法を提供すること。 - 特許庁

The method for lowering the blood cholesterol level of mammals comprises the administration of a water-soluble cellulose ether to the mammals.例文帳に追加

水溶性セルロースエーテルを哺乳動物に投与することによって、この哺乳動物血液中のコレステロールレベルを低減する方法である。 - 特許庁

To provide slip distribution applying system and method capable of easily performing procedures of administration etc., needing a slip.例文帳に追加

帳票を必要とする行政等の手続を簡単に行うことが可能な帳票の配信申請システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

This method for treating labile coronary artery disease is characterized by the early revascularization and the administration of a low molecular weight heparin.例文帳に追加

本発明は、早期血管再生と低分子量ヘパリン投与を特徴とする不安定冠動脈疾患の治療方法に関する。 - 特許庁

To provide a method of containing an antisense oligonucleotide to facilitate oral and local administration to human and other mammals, and a composition.例文帳に追加

ヒトおよび他の哺乳動物の経口または局所投与を容易にするアンチセンスオリゴヌクレオチドを含む、方法および組成物の提供。 - 特許庁

To provide a polypeptide having an IL-1 inhibiting activity and suitable for administration to a dog, and to provide a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

イヌに対する投与に適したＩＬ−１阻害活性を有するポリペプチド、およびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system to dynamically adjust system administration criteria based upon current conditions of a transaction processing system.例文帳に追加

トランザクション処理システムの現在の状態に基づいてシステム管理基準を動的に調整する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁