「advantage over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She has an advantage over me. 例文帳に追加

彼女は私より有利だ。 - Tanaka Corpus

I have an advantage over him. 例文帳に追加

私は彼より有利な立場にある。 - Tanaka Corpus

The team had advantage over their opponents. 例文帳に追加

そのチームは相手よりまさっていた。 - Tanaka Corpus

The tech that gave them their advantage over us...例文帳に追加

奴らを優位にした科学技術... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trust me, it is you who has the advantage over me.例文帳に追加

信じろ 君は私より有利だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His strength gives him a decided advantage over us. 例文帳に追加

体力の点では彼が断然優位に立っている. - 研究社 新和英中辞典

to gain a victory （over the enemy）―come off victorious―conquer―win （the day）―come off a winner―carry the day―carry it―（局部の勝利なら）―gain the advantage （over the enemy） 例文帳に追加

勝利を得る、勝利を収める - 斎藤和英大辞典

But I have one advantage over you. 例文帳に追加

それでも僕には一つ君より得なことがある - 斎藤和英大辞典

They tried very hard to gain an advantage over one another.例文帳に追加

彼らは互いに出し抜こうと懸命だった。 - Tatoeba例文

The experience gave him an advantage over the others.例文帳に追加

彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった。 - Tatoeba例文

A colleague has every advantage over me.例文帳に追加

同僚の一人はあらゆる点で僕より有利な立場にいる。 - Tatoeba例文

She gains an advantage over me in speaking Chinese.例文帳に追加

中国語を話すことでは彼女は私より優れている。 - Tatoeba例文

We have every advantage over them.例文帳に追加

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。 - Tatoeba例文

the experience gave him the advantage over me 例文帳に追加

経験が私よりも彼に有利さを与えた - 日本語WordNet

In the first half, we had the advantage over the opposing team.例文帳に追加

前半我々は相手のチームより優位に立っていた - Eゲイト英和辞典

They tried very hard to gain an advantage over one another. 例文帳に追加

彼らは互いに出し抜こうと懸命だった。 - Tanaka Corpus

The experience gave him an advantage over the others. 例文帳に追加

彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった。 - Tanaka Corpus

A colleague has every advantage over me. 例文帳に追加

同僚の一人はあらゆる点で僕より有利な立場にいる。 - Tanaka Corpus

She gains an advantage over me in speaking Chinese. 例文帳に追加

中国語を話すことでは彼女は私より優れている。 - Tanaka Corpus

We have every advantage over them. 例文帳に追加

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。 - Tanaka Corpus

If you lose that advantage, this battle is over.例文帳に追加

その優位性を失えば この戦いは終わりなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This alone, is a major advantage over lord liu例文帳に追加

これは劉備殿より有利な点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shrine priests destroyed temples and took over temples' land by taking advantage of the confusion. 例文帳に追加

そして、混乱にまぎれて寺院を破壊し、寺院の土地を接収した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taking advantage of military expertise which they had acquired over many generations, they formed military forces in the provinces. 例文帳に追加

代々培ったノウハウをもって各地の軍事力を編成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Porcelain plates have an advantage over wooden ones in that they are more easily kept clean. 例文帳に追加

陶器の皿の方が木皿よりも清潔にしておくのが容易だという利点がある. - 研究社 新和英中辞典

a play in which one team has a numerical advantage over the other as a result of penalties 例文帳に追加

ペナルティの結果として、1つのチームが他に勝る数的優位があるプレイ - 日本語WordNet

a secret (method or device or formula) that gives a manufacturer an advantage over the competition 例文帳に追加

製造業者に競争相手に勝る利点を与える秘密（方法、装置、または、秘訣） - 日本語WordNet

an intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired (over and above its tangible assets) 例文帳に追加

（有形資産に加えて）企業が得ている利点ないしは良い評判によって価値が出てくる無形資産 - 日本語WordNet

Furthermore, he took advantage of antagonism within the Soga clan and won SOGANOKURA-YAMADA no Ishikawamaro over to his side. 例文帳に追加

また、蘇我一族内部の対立に乗じて、蘇我倉山田石川麻呂を味方に引き入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the Satsuma army divided the forces into the left flank and the right flank, launched a surprise attack against the government army through the mountain roads, and had an advantage over the government army. 例文帳に追加

このため、薩軍は左右翼に分かれて山道から官軍を奇襲し優位に立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Koyo Chinbutai' army unit planned to take over (occupy) Kofu-jo Castle then would able to lie in wait to attack the 'expeditionary force to the east' from the Castles' advantage. 例文帳に追加

甲府城を占拠して東征軍を迎撃しようと試みる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antenna-switching module capable of facilitating countermeasures to miniaturization, and developing a clear advantage over manufacturing cost.例文帳に追加

小型化に対応でき、また製造コストの点で有利なアンテナスイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

Shiseido has taken advantage of its over-the-counter counseling services to establish a luxury brand in China.例文帳に追加

店頭でのカウンセリング販売により高級ブランドとしての地位を確立。 - 経済産業省

And the odds that a few of them just might give us an advantage over a runaway artificial intelligence.例文帳に追加

彼らの数人が そうするかもしれない確率 人工知能に勝る 決定的な強みを教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have an advantage over the people who want to abuse things.例文帳に追加

物事を悪用しようと考える人々より優位に立てるように手助けすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

James, at the moment you've got a terrific edge over the rest, how have you achieved this advantage?例文帳に追加

ジェームス とても優勢に運びましたね どうやってこの勝利を ものにしましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and so far it must be admitted to have an immense advantage over any of its predecessors. 例文帳に追加

それに今のところそれ以前のどの仮説よりずっと優れていると認めることができるでしょう。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

But there is, at all events, one advantage possessed by the more recent writer over his predecessor. 例文帳に追加

しかし、どちらにしても、最近の著作者にはそれ以前の人たちより有利な点が一つあります。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

grant of favor or advantage to one over another (especially to a country or countries in matters of international trade, such as levying duties) 例文帳に追加

一方から他方へ利益や有利さを与えること（特に、課税など国際貿易に関して、ある国、または国々に対して） - 日本語WordNet

These capabilities represent a potentially significant advantage of an electronic library over traditional books. 例文帳に追加

これらの能力は伝統的な書籍に対する電子図書館の潜在的に顕著な利点を表すものである。 - コンピューター用語辞典

MPI's advantage over older message passing libraries is that it is both portable and fast. 例文帳に追加

MPIが従来のメッセージ受け渡しライブラリよりも優れている点は,それがポータブルかつ高速ということである． - コンピューター用語辞典

The main advantage of ``FLC (ferroelectric liquid crystal) on silicon'' over GaAs optical neuro-chips, is its higher contrast and lower cost. 例文帳に追加

「シリコン上FLC(強誘電性液晶)」のGaAs光学ニューロチップに対する主な利点は, コントラストが高いこととコストが低いことである. - コンピューター用語辞典

Nobunaga who had the advantage in the battle over the Saito clan made an alliance with Nagamasa AZAI of Kita-Omi Province in 1564, which strengthened their warning against the Saito clan. 例文帳に追加

対斎藤戦で優位に立った信長は、永禄7年（1564年）には北近江国の浅井長政と同盟を結び、斎藤氏への牽制を強化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, he approached Harumoto HOSOKAWA, who was about to gain an advantage in the dispute over the position of Kanrei (shogunal deputy) in the Hosokawa clan, by supporting Yoshitsuna ASHIKAGA, who was also called Hirashima Kubo. 例文帳に追加

その当時、平島公方・足利義維を擁して細川氏の管領職争いを優位に進めつつあった細川晴元（晴元）へ接近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, he did not gain an advantage over Hongan-ji Temple and did not manage any appreciable results. 例文帳に追加

実際、本願寺に対して有利に進めたわけではなく、誰もが認めるほどの結果を残さなかったのは事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス