「alkaline water」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filter apparatus for water treatment that neutralizes tap water, reverse osmotic membrane permeating water and other water, and keeps pH values constant to make them weak alkaline.例文帳に追加

水道水、逆浸透膜透過水その他の水を中和し、ＰＨ値を一定に保持して弱アルカリ性にする水処理用フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The supplied water is separated into acidic water and alkaline water by an electrolytic water manufacturing apparatus 41 and one of them is supplied to a pit 5 and the other one of them is supplied to a pit 6.例文帳に追加

外部からの補給水は，電解水製造装置４１によって酸性水とアルカリ水とに分離され，一方はピット５に，他方はピット６に補給される。 - 特許庁

Moreover, as the hot water for the reaction, the alkaline water, electrolyzed hot water or the hot water containing oil or grease is used.例文帳に追加

さらに、前記反応における熱水として、アルカリ水を使用すること、電気分解してアルカリ性とした熱水を使用すること、油又は油脂を含有する熱水を使用することにした。 - 特許庁

An electrolyzation current on the electrolysis of the raw water into alkaline water and acidic water is measured by a current sensor and the electrodes are switched over by an electrode switch-over device in accordance with the difference in electric conductivity depending on the difference of raw water.例文帳に追加

アルカリ性水と酸性水に電気分解する時の電解電流を電流センサーで測定し、原水の違いによる電気伝導度の違いに応じて電極切替装置により、電極を切替えていく。 - 特許庁

To provide an electrolytic water making apparatus not adapted for the purpose of making alkaline water or acidic water but strongly electrolizing water to enable the enhancement of washing effect in a neutral pH state.例文帳に追加

アルカリ水や酸性水を生成するのではなく、水を強力に電気分解してペーハーは中性のままでも洗浄効果を高めることができる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a daily life water feed method of allowing alkaline water, acid water and pure water to be obtained and an electric cell to be compacted, and an arrangement.例文帳に追加

アルカリ性水、酸性水及び純水を得ることができると共に、電解槽をコンパクト化できる生活用水供給方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A water supply pipe having an opening/closing valve in the middle extends from a least one of the electrolyzing tank 2 and the acid water tank 4 so as to be capable of temporarily supplying the acidic water to the alkaline water tank 3.例文帳に追加

アルカリ水タンク３には一時的に酸性水を供給し得るように、電気分解槽２および酸性水タンク４の少なくとも一方から、途中に開閉弁のついた給水管が延びる。 - 特許庁

This Shochu utilizes the ionized alkaline water having pH at 8.0-9.5, preferably pH ≤8.6 used in washing of material grains, soaking water, primary charging water, secondary charging water and diluting the undiluted Shochu.例文帳に追加

原料殻類の洗浄、浸漬水、一次仕込み水、二次仕込み水及び原酒の割り水として、ｐＨ８．０以上でｐＨ９．５以下、好ましくはｐＨ８．６以下のアルカリイオン水を使用する。 - 特許庁

Since hydroponics is employed for plant culture, the system is equipped with a water circulation passage 10, which is provided on the way with a water filter 12 for purifying air in the living room 1 and a porous quality section 13 for turning the water into an alkaline ionized-reduced water.例文帳に追加

植物の栽培は水耕栽培であり、水循環経路１０が備えられ、居室１の空気を浄化する水フィルター１２と、水をアルカリイオン還元水にする多孔質部１３が介設されている。 - 特許庁

To provide a device for producing electrolytic water capable of being miniaturized which efficiently generates an electrolytic waste such as an alkaline water or acidic water and strongly acidic water, does not produce the waste water which is produced uselessly in the conventional device for producing electrolytic water and, thereby, the utilization factor of water is enhanced.例文帳に追加

アルカリ水または酸性水や強酸性水等の電解水を効率よく生成でき、従来の電解水製造装置では無駄が多かった捨て水を作らないことで水や水道水の利用率を高めた、小型化可能な電解水製造装置を提供する。 - 特許庁

The tea-dispensing system includes an electrolytic water generator 2 for electrolyzing water to generate alkaline electrolytic water and acid electrolytic water, a tea dispenser 3 for heating water fed from the electrolytic water generator 2 to dispensing a tea, and a piping portion 4 connecting the electrolytic water generator 2 and the tea dispenser 3.例文帳に追加

水を電気分解してアルカリ性電解水及び酸性電解水を生成する電解水生成装置２と、電解水生成装置２から注出された水を加熱してお茶を抽出する給茶機３と、電解水生成装置２及び給茶機３を連結する配管部４とを備えている。 - 特許庁

a water-insoluble dye that is applied by reducing the dye to an alkaline form, applying the dye, then regenerating the insoluble dye by oxidation in the material 例文帳に追加

染料を塗布し、材料の酸化によって不溶性の染料を再生し、アルカリ型を減少させることによって適用される水不溶性色素 - 日本語WordNet

Made by kneading together wheat flour and alkaline water solution containing no buckwheat flour, yakisoba (fried noodles) is also referred to as a type of 'soba.' 例文帳に追加

また、焼きそばも「そば」という名であるが、蕎麦粉を使わず、小麦粉をアルカリ水溶液で練り作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nitrous nitrogen and nitric nitrogen are reduced to ammonia by adding an alkaline solution and a titanium (III) chloride solution dropwisely in examined water.例文帳に追加

検水中に、アルカリ溶液と塩化チタン（ＩＩＩ）溶液を滴下し、亜硝酸性窒素と硝酸性窒素をアンモニアに還元する。 - 特許庁

To produce gaseous hydrogen and neutral hydrogen water simply at ordinary temperature without using an acidic or alkaline aqueous solution.例文帳に追加

酸性またはアルカリ性水溶液を用いることなく、水素ガス及び中性の水素高含有水を簡単かつ常温にてつくることを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SPECTACLES FRAME MADE OF RESIN, SPECTACLES FRAME MADE OF RESIN AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ALKALINE IONIC WATER例文帳に追加

樹脂製眼鏡フレームの作成方法および樹脂製眼鏡フレームならびにアルカリ性イオン水の製造装置。 - 特許庁

Then, nitrate nitrogens in the water to be treated is reduced to ammonium ions by the electrode 4 in the alkaline solution.例文帳に追加

そして、当該アルカリ性溶液中で、被処理水中の硝酸態窒素が、電極４により、アンモニウムイオンへと還元される。 - 特許庁

An adsorbent which shows high adsorption under acidic or alkaline condition is provided at a part where the water is acidified or alkalinized by the electrodes, respectively.例文帳に追加

また、電極により水を酸性化もしくはアルカリ性化し、その部位に各条件下で吸着能力が高くなる吸着剤を設置する。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion comprises oils and fats, succinate monoglyceride and alkaline metallic salt (except for carbonate).例文帳に追加

油脂類と、コハク酸モノグリセリドと、アルカリ金属塩（炭酸塩を除く。）とを含有する水中油型乳化物とする。 - 特許庁

The electrodeposited electrode obtained in this way is directly used as a catalyst electrode as it is, and alkaline water is electrolyzed to efficiently generate hydrogen.例文帳に追加

かくして得られた電析電極を、そのまま直接、触媒電極として用いてアルカリ水を電気分解し効率よく水素を発生させる - 特許庁

The asbestos modifier comprises an aqueous alkaline solution obtained by mixing a silicate and active water whose molecules are made small.例文帳に追加

本願のアスベスト改質剤は、ケイ酸塩類と、分子を小さくした活性水と、を混合してなるアルカリ性水溶液からなる。 - 特許庁

To provide a deodorizer capable of simultaneously deodorizing acid gas and alkaline gas and excellent in water resistance and strength.例文帳に追加

酸性ガス及びアルカリ性ガスを同時に脱臭できるとともに耐水性及び強度にも優れた脱臭剤を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic xylene resin does not melt either in moisture in the air or in an alkaline electrolytic solution in a battery as it is water-insoluble.例文帳に追加

熱可塑性キシレン樹脂は非水溶性であるので、空気中の水分や電池内のアルカリ電解液に溶解を生じることがない。 - 特許庁

A temperature in the air discharge passage may be controlled to prevent the dilution of involatile acid solution as the alkaline substance neutralizing means, by water vapor.例文帳に追加

アルカリ性物質中和手段としての不揮発性の酸溶液が、水蒸気で希釈されない様に、排気路内の温度を制御するとよい。 - 特許庁

A cleaning solution containing a fluoride, an organic acid containing a carboxyl group, an alkaline pH regulator, and water is used.例文帳に追加

フッ化物、カルボキシル基を含む有機酸、アルカリ性ｐＨ調節剤及び水を含む洗浄液を用いる。 - 特許庁

The corrosion resistance of the stainless steel anode for alkaline water electrolysis is enhanced by immersing the anode in a corrosive solution before electrolysis.例文帳に追加

アルカリ水電解用ステンレス鋼アノードの耐食性は、電解前にステンレス鋼アノードを腐食剤溶液中に浸すことによって増強した。 - 特許庁

The quick hardening admixture contains the nitrite or nitrate of an alkaline earth metal, a water reducing agent, a thickener and graphite.例文帳に追加

アルカリ土類金属の亜硝酸塩又は硝酸塩、減水剤、増粘剤及び黒鉛を含有してなる急硬性混和剤。 - 特許庁

To provide a polyimide which uses a carboxy-containing diaminopolysiloxane and exhibits solubility in alkaline water.例文帳に追加

カルボキシル基を有するジアミノポリシロキサンを用いたアルカリ水溶解性を示すポリイミドを提供する。 - 特許庁

Active soil which carries out ion-exchange and alkaline earth metal sulfite as a reduction catalyst are used as a material for cleaning a water quality.例文帳に追加

イオン交換を行う活性土壌と還元触媒としてのアルカリ土類金属亜硫酸塩を水質浄化材として使用すること。 - 特許庁

The hydrogen generating method comprises hydrolyzing hydride of an alkaline earth metal in a solution of an acid and water.例文帳に追加

アルカリ土類金属水素化物を、酸及び水からなる溶液の存在下で加水分解せしめて水素を発生させることを特徴とする水素発生方法。 - 特許庁

Further, a process of dipping the hydrogen storage alloy powder in alkaline water solution is included after the above treatment.例文帳に追加

さらに当該工程を経た水素吸蔵合金粉末をアルカリ水溶液に浸漬して処理する工程を含む。 - 特許庁

The plastic gel filler contains slag, water, and alkaline hardening expressing material (C material) or, in addition, a gelation adjusting material (B material) as effective components.例文帳に追加

可塑状ゲル注入材は、スラグと水とアルカリ性硬化発現材（Ｃ材）、又はさらにゲル化調整材（Ｂ材）を有効成分として含む。 - 特許庁

The fiber bundle comprising a plurality of collected filaments is fiber-spread by passing through liquid or vapor of alkaline ion water.例文帳に追加

複数のフィラメントが集合されてなる繊維束をアルカリイオン水の液中又は蒸気中に通過させて拡繊する。 - 特許庁

Hydrogen ion concentration of the water solution is controlled to be 1.5×10-13 or lower with the control agent through alkaline concentration control.例文帳に追加

原料水溶液をアルカリ濃度調整液により水素イオン濃度を１．５×１０^-13以下に調整することを特徴とする。 - 特許庁

The mercerization is processing means including the steps of immersing the woven, knitted fabric in an alkaline bath, thereafter immediately applying tension, washing it with water, and neutralizing it.例文帳に追加

マーセル化処理とは、アルカリ性浴に織編物を浸漬した後、直ちに張力を付加し、水洗、中和する加工手段をいう。 - 特許庁

The objective developing solution composition contains specified proportions of (A) water, (B) an alkaline compound and (C) a specified aromatic nonionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）水、（Ｂ）アルカリ性化合物及び（Ｃ）特定の芳香族系非イオン性界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有する現像液組成物。 - 特許庁

END-MILL CUTTING WORK METHOD FOR STAINLESS STEEL AND CARBON STEEL OF ALKALINE ELECTROLYSIS WATER MIST BY TWO-BARRIER THREE-CHAMBER ELECTROLYTIC METHOD例文帳に追加

２隔膜３室電解法によるアルカリ性電解水ミストのステンレス鋼及び炭素鋼のエンドミル切削加工法 - 特許庁

To provide a method of preparing a low alkali water glass solution by which a solution having long term preservability and sufficiently made low alkaline is obtained.例文帳に追加

得られる溶液が、長期保存性に優れ、しかも十分に低アルカリ化されたものとなる、低アルカリ水ガラス溶液の製造方法とする。 - 特許庁

An ultrasound can be applied to the molded product soaked in the aqueous medium, or a voltage can be applied to the molded product soaked in the alkaline water.例文帳に追加

又、成形体を水性媒体中に浸漬して超音波を印加したり、アルカリ性の水に浸漬して電圧を印加することもできる。 - 特許庁

The foamable resin composition contains starch, a synthetic resin, an alkaline compound and water.例文帳に追加

澱粉、合成樹脂、アルカリ性化合物及び水を含有することを特徴とする発泡性樹脂組成物である。 - 特許庁

The anti-norovirus composition comprises alkaline electrolyzed water and has a pH of 8-14 as a whole.例文帳に追加

アルカリ電解水を含有すると共に、その全体のｐＨを８〜１４とした抗ノロウイルス組成物である。 - 特許庁

Preliminary treatment for etching is applied to a phase transition film by using water, an alkaline solution, an acid solution, or a surfactant.例文帳に追加

相変化膜に対して、水、アルカリ溶液、酸溶液あるいは界面活性剤を用いてエッチングのための前処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for neutralizing PH of drainage which may be a small water tank and can efficiently neutralize and discharge high alkaline drainage in a short time.例文帳に追加

小さな水槽でよく、短時間に高アルカリ排水を効率よく中和して排水することができる排水のＰＨ中和処理装置を提供する。 - 特許庁

The sterilized reducing water which is between slightly acidic and slightly alkaline, namely is neutral or nearly neutral, and has negative oxidation-reduction potential is provided.例文帳に追加

微酸性〜微アルカリ性で中性または中性に近似し、酸化還元電位が負であることを特徴とする除菌還元水。 - 特許庁

The back fill for electrolytic protection to a concrete structure comprises: a water absorbable resin and an alkaline aqueous solution, and shows a gel shape.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物の電気防食用バックフィルは、吸水性樹脂とアルカリ性水溶液とを含み、ゲル状を呈する。 - 特許庁