| 例文 |
all dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5432件
To select speech data similar to low recognition rate speech data from among all speech data.例文帳に追加
音声データ中から低い認識率の音声データに類似する音声データを選択する。 - 特許庁
All personal data of terminals 200 are included in the game data.例文帳に追加
ゲームデータには、全ての端末装置200の個人データも含まれている。 - 特許庁
Ththere's always a chance they'll do a server reset and wipe all the existing data.例文帳に追加
サーバー リセットして 全データ消したりするかも」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to all the video data collected so far例文帳に追加
これまで収集された映像のすべてにおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The discussion is all about images on the computer, data.例文帳に追加
議論の中心はパソコン上のイメージとデータのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sucked up all the data from it and got emails and photos.例文帳に追加
すべてのデータを読み込み、写真とメールがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EXCAVATION DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR ALL-CASING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
オールケーシング工法における掘削データ管理システム - 特許庁
And all this administrative data can be pulled together例文帳に追加
これらすべての管理データを合わせて処理すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When receiving data reading requirement, all data inside all the data blocks 111_1-111_5 are read, a logical sum (e.g. 'the data D1' + '00000000' +, etc., + '00000000') is carried out, and only the latest data D1 (or D2, etc., or D5) is obtained (d).例文帳に追加
そして、データ読出要求を受けた時、全データブロック111_1〜111_5内の全データを読み出して論理和(例えば、“データD1”+“00000000”+…+“00000000”)を取り、最新のデータD1(又はD2、…、又はD5)のみを得る(d)。 - 特許庁
I received all the data concerning that. 例文帳に追加
私はそれに関する全ての資料を受け取りました。 - Weblio Email例文集
It's a fake credit card with a complete copy of all the data.例文帳に追加
データを完全にコピーした 偽造クレジットカードのこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we studied these data, we found evidence for all of these things例文帳に追加
データを分析すると これらすべての可能性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also all the image data of the landlady and customers例文帳に追加
それだけじゃない。 女将と 客の画像データも 全部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside, we have all our pictures up to now and some data of the children例文帳に追加
この中に 今までの写真 全部と そのデータ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Otherwise, I wouldn't have asked for all this data. right?例文帳に追加
でなければ こんな資料 要求したりするもんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All you're doing is quoting experimental data.例文帳に追加
あんたは 実験データに 縛られてるだけじゃないのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please fill in all the appropriate data on the order form.例文帳に追加
ご注文書に適切なデータをご記入ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When the data are not all the white data and the black data, number of black level bits of the read data is counted (steps S9-S12).例文帳に追加
全てが白でも黒でもない場合には、読出したデータの黒ビットの数をカウントする(ステップS9〜S12)。 - 特許庁
The received data processing part 24 determines whether all the data are received or not.例文帳に追加
受信データ処理部24は、データを全て受信したか否かを判断する。 - 特許庁
In centralized data processing environments, all data processing occurs in one location 例文帳に追加
集中データ処理環境では,すべてのデータ処理は1箇所で行なわれる - コンピューター用語辞典
The game data include the individual data of all the terminal device 200 as well.例文帳に追加
ゲームデータには、全ての端末装置200の個人データも含まれている。 - 特許庁
To provide a method for enriching digital images by adapting all digital data coming from various sources to user's individuality to make association of all these digital data on the basis of all these digital data.例文帳に追加
種々のソースから発生するデジタルデータに基づいて、これら全てのデジタルデータをユーザの個性に適合させて関連付け、デジタル画像を充実化する方法を提供する。 - 特許庁
The whole data N (byte) equals to a product of multiplication of n (byte) and the number of all blocks b (piece).例文帳に追加
全データN(byte)=n(byte)×全ブロック数b(個)となる。 - 特許庁
all data generated from the performance of the research project例文帳に追加
研究プロジェクトの結果から生成された全てのデータ - Weblio Email例文集
He downloaded all of the data from the home page server. 例文帳に追加
彼がホームページのサーバから、すべてのデータをダウンロードした - 京大-NICT 日英中基本文データ
wiresharkGUI tool to view all raw network data according to filters 例文帳に追加
フィルタによりすべてのrawネットワークデータを観測するGUIツール - Gentoo Linux
First of all, there's a real dearth of data in the debate.例文帳に追加
まず第一に 議論にあたり データが全然足りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Despite all this, we are absolutely a leader in open data例文帳に追加
問題があっても オープンデータの 絶対的なリーダーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I add all the data received by both you and prosecutor tak例文帳に追加
あなたとタク検事から受け取った情報を足せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All this data streaming at us individually and us, as poor physicians例文帳に追加
全てバラバラに私たちや医師に流れてきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was they looked at all the data they already had about netflix viewers例文帳に追加
Netflixの視聴者に関する 全データを分析しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take all of that data, combine it, and this map is what you get.例文帳に追加
そうしたデータを全て組み合わせると こうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All you had to do was choose voice data that sounded similar, right?例文帳に追加
似たような声のデータ選べば ええだけの話やろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was they looked at all the data they already had about netflix viewers例文帳に追加
netflixの視聴者に関する 全データを分析しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They connect all of these millions of data points例文帳に追加
どちらも数百万のデータポイントを 組み合わせていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ran the data twice. there is nothing to implicate any of them. nothing at all out of the ordinary.例文帳に追加
データを2度見ましたが 怪しい点は何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, well, if he overwrote the data, there's no way to retrieve what was there before.例文帳に追加
データが上書きされてたなら 元に戻せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around half of all of the trial data on antidepressants has been withheld例文帳に追加
抗うつ剤の治験データの半分は隠されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To shorten the write-in time of data by rewriting all data en bloc when the same data or the like are written in all memory cells.例文帳に追加
すべてのメモリセルに同一データなどを書き込む際に、全データを一括して書き換えることにより、データの書き込み時間を短縮する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
