| 例文 |
all-waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 269件
THREE-PHASE ALL-WAVE RECTIFICATION DEVICE例文帳に追加
三相全波整流装置 - 特許庁
ALL-WEATHER RADIO WAVE ABSORBING PANEL UNIT例文帳に追加
全天候型電波吸収パネルユニット - 特許庁
Even though that guy's definitely not a big wave at all.例文帳に追加
あいつ 全然ビッグウエーブじゃ ないのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an elastic wave that travels in all directions from a seismic centre 例文帳に追加
地震の際,震源から発して四方に伝わる弾性波 - EDR日英対訳辞書
LEARNING DEVICE TO LEARN THREE PHASE ALL WAVE RECTIFYING VOLTAGE WAVEFORM例文帳に追加
三相全波整流電圧波形習得の学習装置 - 特許庁
The electric wave transmission means may transmit the electric wave for power generation in all directions.例文帳に追加
また、該電波発信手段は、該電力生成用電波を全方位に向かって発信するものであってもよい。 - 特許庁
Listen, ladies, all you've done so far is wave a gun around.例文帳に追加
いいかい 今のところ 君たちがしたのは 銃を振り回したことだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This wave motion measuring apparatus is made by a monochromatic system, and all the ordinary wave motion measuring apparatuses use electricity.例文帳に追加
本発明の波動測定器はモノクロ方式で作成した、通常の波動測定器はすべて電気を利用してる。 - 特許庁
To provide a device for preparing ultrasonic wave processing data, a program for formulating ultrasonic wave processing data, and ultrasonic wave processing equipment, all of which are characterized by a high work efficiency.例文帳に追加
作業効率の高い超音波加工データ作成装置、超音波加工データ作成プログラム、並びに、超音波加工装置を提供すること。 - 特許庁
A surface of a structure comprises a radio wave scattering body or a radio wave scattering body having a radio wave absorber, so as to scatter radio waves in all directions.例文帳に追加
構造体の表面を電波錯乱体または電波吸収体を有する電波錯乱体にして、電波が四方八方に散ってしまうようにする。 - 特許庁
An output part 6 reflects all the input waves and takes out only an output wave.例文帳に追加
出力部6は、入力波を全反射させ出力波のみを取り出す。 - 特許庁
To drive an oscillatory wave motor under the condition that the energy conversion efficiency is high at all times.例文帳に追加
振動波モータをエネルギー変換効率が常時高い状態で駆動する。 - 特許庁
In that case, the radio wave propagation analyzer 12 does not perform the radio wave propagation analysis in the same analysis method on all of the radio wave reception nodes, but is able to change the analysis method of the radio wave propagation analysis for each radio wave reception node.例文帳に追加
その際、電波伝搬解析部12は、全ての電波受信ノードに対して同じ解析方法で電波伝搬解析を行うのではなく、電波受信ノードごとに電波伝搬解析の解析方法を異ならせることができる。 - 特許庁
A CPU 50 turns on all switch matrixes 54 to output an SIN wave.例文帳に追加
CPU50は、スイッチマトリックス54を全部ONにしてからSIN波を出力する。 - 特許庁
Consequently, the number of beams for receiving the radio wave in all directions can be prevented from being increased.例文帳に追加
これにより全方向の電波を受信するためのビーム数増加を防止する。 - 特許庁
The electromagnetic wave absorber 21 is formed so that an opening surface of an opening surface antenna or all of a radome are covered.例文帳に追加
開口面アンテナの開口面又はレドームの全面を覆う形状に形成した。 - 特許庁
The optical cross connector in which path conversion is applied to an information wave that is modulated by information to be communicated and arrives from a plurality of paths, extracts data from a pilot wave sent with the information wave from all input paths, multiplexes all the data to relay the pilot wave and transmits the pilot wave and the information wave whose path is converted to all output paths.例文帳に追加
光クロス・コネクト装置は、通信すべき情報によって変調を受けた複数の方路から到達する情報波の方路変換を行なう光クロス・コネクト装置であって、全ての入方路から該情報波と共に伝送されてくるパイロット波から該データを抽出して全て多重化して該パイロット波を中継し、該パイロット波と方路変換された情報波を全ての出方路に送出するように構成する。 - 特許庁
All the oscillatory-wave motors 6, 7, 8 are once rotated in the direction opposite to a target direction of rotation, and then all the oscillatory-wave motors 6, 7, 8 are rotated in the target direction of rotation.例文帳に追加
すべての振動波モータ6,7,8を一旦目標回転方向とは逆方向に回転させ、次いで、すべての振動波モータ6,7,8を目標回転方向に回転させる。 - 特許庁
A peak collation part 17 reads out wave-number information on the candidate spectra from the peak table 11 and determines whether all the wave numbers agree with the peak wave number of the spectrum of the unknown substance.例文帳に追加
ピーク照合部17は、ピークテーブル11から候補スペクトルの波数情報を読み出し、この波数全てが未知物質のスペクトルのピーク波数に一致しているか否かを判定する。 - 特許庁
When a third wave of the received wave after amplified exceeds reference voltages of 200 mA and 500 mV all at once as shown in Fig. (a), a received wave detection signal is outputted at a point of the zero crossing.例文帳に追加
受信波検知部を、受波器からの信号を増幅する増幅度可変の増幅部と、3つの基準電圧レベルを有する比較器、ゼロクロス検知用比較器等で構成する。 - 特許庁
Wireless slave units 22 also measure the received radio wave strength of the interfering waves for all channels.例文帳に追加
無線子機22も同様に全チャネルに対して干渉波の受信電波強度を測定する。 - 特許庁
METHOD OF PREPROCESSING OF PROTEIN THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE DATA IN ALL ELECTRONIC WAVE FUNCTION COMPUTING OF PROTEIN例文帳に追加
タンパク質の全電子波動関数計算におけるタンパク質立体構造データの前処理法 - 特許庁
That caused a big wave of Shin Senryu (New Senryu) all over the country, and produced many senryu poets. 例文帳に追加
それは全国に新川柳の大きな波を起こし、多くの川柳家を生み出すこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When cyclically selecting the radio wave status detection channel from among the channels, radio wave statuses of all the channels can be monitored.例文帳に追加
各チャネルの中から巡回的に電波状況検出チャネルを選択する場合には、全てのチャネルの電波状況を監視することができる。 - 特許庁
In this manner, only an electric field intensity of the wave having the specific MAC address among all received wave is calculated, processed and output.例文帳に追加
こうして、受信したあらゆる電波の中から、特定のMACアドレスを有する電波の電界強度だけが計算処理して出力される。 - 特許庁
A radio wave monitoring device 24 compares the position of the transmission source of the control radio wave with the positions of all the vehicles and judges the matching vehicle as the unauthorized vehicle 2.例文帳に追加
電波監視装置24は、制御電波の発信源の位置と全車両の位置とを比較し、一致した車両を不正車両2と判断する。 - 特許庁
To provide a permanent wave kit for allowing a permanent wave agent to reach all parts of a rolled-up hair bundle without dripping the agent.例文帳に追加
剤の垂れ落ちなく、しかも巻き上げられた状態の毛髪束に対してパーマネントウェーブ用剤を行きわたらせることができるパーマネントウェーブキットの提供。 - 特許庁
All of the electromagnetic wave absorber 21 is formed flat with a uniform thickness, and a plurality of electromagnetic wave absorbers can be laminated and arranged.例文帳に追加
電磁波吸収体21を全面に渡って厚みが均一な平面形状に形成し複数の電磁波吸収体の積層配置を可能にした。 - 特許庁
The modulation error ratio measuring apparatus divides all the subcarriers into subcarriers of each segment for every unit transmission wave and demodulates the subcarrier divisions of each unit transmission wave to calculate an MER (modulation error ratio) for every unit transmission wave.例文帳に追加
この全てのサブキャリアを各単位送信波毎の各セグメントのサブキャリアに区分けして、この区分けされた各端子送信波毎のサブキャリアを復調して、各単位送信波毎のMERを算出する。 - 特許庁
To provide a lens barrel constituted so that the performance of an oscillatory wave motor can be confirmed all around.例文帳に追加
振動波モータの性能確認を全周について行うことができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
Carrier waves are supplied from a carrier wave generation circuit 124 to all modulation circuits 128a to 128d.例文帳に追加
すべての変調回路128a〜dに対し搬送波発生回路124から搬送波が供給される。 - 特許庁
Thus, each transmission timing of the first ultrasonic wave in all the master stations 1 is approximately synchronized.例文帳に追加
こうして、すべての親局1の第1の超音波の送信タイミングはほぼ同期がとられることとなる。 - 特許庁
The radio wave reflectors 1, 11 are characterized in that they are provided with radio wave reflecting means, formed on the surface of substrates 4, 13 which reflects a radio wave in all directions in a virtual plane including the incident direction of the radio wave.例文帳に追加
本発明にかかる電波反射体1,11は、電波の入射方向を含む仮想平面内の全方向へと向かって一定レベルの強さで電波を反射する電波反射手段が基体4,13の表面に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
Consequently, an advancing wave as a compression wave passes the vibration member 18, the uniform ultrasonic wave is transmitted to all points of resin tools 24, 34 and it is possible to uniformly polish metal molds 20, 30.例文帳に追加
これによって、振動部材18を疎密波としての進行波が通過することになり、樹脂工具24,34の全ての箇所に均等な超音波が伝わり、金型22,30を均等に研磨することができる。 - 特許庁
To provide an output control method of an ultrasonic speaker and an ultrasonic speaker system, which provides the optimum sound quality at all times even when a listener changes an angle between a sound wave radiation axis and an axis denoting a front direction of the listener with respect to the sound wave radiation axis of a sound wave transducer.例文帳に追加
音波トランスデューサの音波放射軸に対し該音波放射軸と聴者の正面方向を示す軸とのなす角度を聴者が変更した場合にも、常に最適な音質を得ることを可能とする。 - 特許庁
By having such a layer structure, a wave surface of a spherical wave shape ejected in all directions from a point light source in the light emitting layer of a light emitting element can be converted into a wave surface of a plane wave shape within the substrate, and to be emitted out of the substrate efficiently.例文帳に追加
こうした層構造とすることにより、発光素子の発光層における点光源から全方向に出射された球面波状の波面は基板内で平面波状の波面に変換し、基板外に効率良く出射することが可能となる。 - 特許庁
All the metal filaments comprise embossed filaments 2A embossed in two-dimensional wave shapes before stranded.例文帳に追加
全ての金属フィラメントは、撚り合わされる前に2次元の波状に型付けされた型付けフィラメント2Aからなる。 - 特許庁
The primary side if formed to be an equal-scale voltage rectification circuit, according to the all wave rectification circuit instead of the double-voltage rectification circuit.例文帳に追加
一次側は倍電圧整流回路ではなく、全波整流回路による等倍電圧整流回路とする。 - 特許庁
To provide a method and a system for evaluating safety, which enable the accurate measurement of the amount of deformation of all wave dissipating works.例文帳に追加
消波工全体の変形量を精確に計測できる安全性評価方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
Thus, all the wave shape data are set monastically by the wave shape data memory and outputted to the light source drive 90 to generate its drive signals.例文帳に追加
これにより、全ての波形データを波形データメモリによって1元的に設定し、1つの伝送系を用いて光源駆動部90に送出し、光駆動信号を生成する。 - 特許庁
The filter control apparatus utilizes the automatic gain control circuit to detect the amplitude level of all signals including a desired wave and the disturbing wave and controls the pass band of the filter on the basis of the result of detection.例文帳に追加
希望波と妨害波を含んだ全信号の振幅レベルを自動利得制御回路を利用して検出し、その結果に基いてフィルタの通過帯域を制御する。 - 特許庁
Just before channel assignment, a received frequency channel is changed at high speed within one slot, and interference wave levels of all frequency channels required to know electric wave environment are measured.例文帳に追加
チャネル割当直前に、1スロット内で高速に受信周波数チャネルを切り替え、電波環境を知りたい周波数チャネル全ての干渉波レベルを測定する。 - 特許庁
To provide a power-line carrier communication system that can execute communication on all the tracks without causing a reflected wave and a standing wave due to a communication signal in power-line carrier communication.例文帳に追加
電力線搬送通信において、通信信号による反射波や定在波が発生することがなく、全軌道上で通信可能な電力線搬送通信装置を提供すること。 - 特許庁
The radio wave 3 is therefore received by the sounding device 5 and converted into a sound, whose sound wave 6 is propagated in the sports field, so that the command of the judge 1 is transmitted to all the players, etc.例文帳に追加
従って、その電波3が鳴動装置5によって受信され、更に音となってその音波6が競技場内に伝播し、全ての選手等に審判員1の指令が伝達される。 - 特許庁
A wireless master unit 12 measures a received radio wave strength of the interfering waves by a received radio wave strength measuring part 6 for all channels, while switching a channel to use by a channel setting part 5.例文帳に追加
無線親機12はチャネル設定部5で使用チャネルを切替えながら受信電波強度測定部6で全チャネルに対して干渉波の受信電波強度を測定する。 - 特許庁
At least one of the distances between the centers of adjacent ultrasonic wave receiving elements 5 along all the directions for performing electronic scanning is larger than a half of the wavelength of the ultrasonic wave W1.例文帳に追加
電子的走査を行なう全ての方向に沿った隣接する超音波受信素子5の中心間距離の少なくとも1つは、超音波W1の波長の半分より大きい。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)