「allocation process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And that's the process that I call task allocation.例文帳に追加

これは私が仕事分配と呼んでいる過程です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORK IN PROCESS GOODS ALLOCATION PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING ALLOCATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

仕掛品割り付け処理装置及び割り付け処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a commodity information allocation device that automatically performs an allocation process.例文帳に追加

自動的に割付処理が行われる商品情報割付装置の提供をする。 - 特許庁

PRELIMINARY RESOURCE ALLOCATION METHOD USING BUSINESS PROCESS DEFINITION例文帳に追加

ビジネスプロセス定義を用いた事前リソース割り当て方法 - 特許庁

In an allocation data output process 103, an allocation data 122 displaying a calculated allocation method is output.例文帳に追加

割り当てデータ出力過程１０３において、算出された割り当て方を表わす割り当てデータ１２２が出力される。 - 特許庁

PROCESS IDENTIFIER ALLOCATION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND CLUSTER SYSTEM例文帳に追加

プロセス識別子の割当方法、コンピュータプログラム及びクラスタシステム - 特許庁

- Arrangements on the allocation of capital with regard to New Products (in the case where capital allocation process is conducted) 例文帳に追加

・新規商品等 7の自己資本配賦に関する取決め（資本配賦運営を行っている場合） - 金融庁

- Arrangements on the allocation of capital with regard to New Products7 (in the case where capital allocation process is conducted)例文帳に追加

・ 新規商品等7の自己資本配賦に関する取決め（資本配賦運営を行っている場合） - 金融庁

To provide an operation allocation support apparatus for supporting the preparation of an operation allocation plan of a wire harness manufacturing process.例文帳に追加

ワイヤハーネス製造工程の作業割案の作成を支援する作業割支援装置を提供する。 - 特許庁

PRIORITY DETERMINATION DEVICE, SERVICE PROCESS ALLOCATION DEVICE, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

優先度決定装置、サービス処理割当装置、制御方法、及びプログラム - 特許庁

A memory allocation object grouping means 2 divides a process group corresponding to a memory allocation object 6 into process groups 61, 62...6m by the priority.例文帳に追加

メモリ割り当て対象グループ化手段２は、メモリ割り当て対象６に該当するプロセス群を優先度によって複数のプロセスグループ６１，６２，…，６ｍに分割する。 - 特許庁

To shorten a working process without requiring a page allocation preparing process required in conventional imposition.例文帳に追加

従来の面付けに必要であった台割作成工程を必要とせずに、作業工程の短縮をする。 - 特許庁

4 Avoiding allocation by subdividing a process is called "process subdivision" in the GHG Protocol Product Standard. 例文帳に追加

工程を再分することで避けられた配分は、GHG プロトコル製品基準において「工程の細分」という。 - 経済産業省

COMPUTER SYSTEM, KERNEL SCHEDULING SYSTEM, RESOURCE ALLOCATION METHOD, AND PROCESS EXECUTION SHARING METHOD例文帳に追加

コンピュータシステム、カーネルスケジューリングシステム、リソース割当方法及びプロセス実行共有方法 - 特許庁

ALLOCATION METHOD OF ACTUAL ARTICLE TO ORDER IN MANUFACTURING PROCESS OF STEEL PRODUCT例文帳に追加

鉄鋼製品の製造工程における注文に対する現品の充当方法 - 特許庁

- Arrangements on the establishment of Risk Capital limits (in the case where capital allocation process is conducted) 例文帳に追加

・ リスク資本枠の設定に関する取決め（資本配賦運営を行っている場合） - 金融庁

Then temporary allocation to current operating facilities is simulated by the process design plans (S3).例文帳に追加

その後、工程設計案ごとに現状の稼動設備に対する仮の割り付けをシミュレーションする（Ｓ３）。 - 特許庁

According to the calculated sum of the process quantities, and arithmetic part process allocation indication part 5 determines the process quantities of the respective arithmetic units so as to obtain a process quantity matching the capacity of each arithmetic unit, and sets a process procedure according to the determined process quantities.例文帳に追加

この算出された処理量の総和を基に、演算部処理割当指示部５は、各演算装置の能力にあった処理量になるように、各演算装置の処理量を決定し、決定された処理量に応じ処理手順を設定する。 - 特許庁

The plurality of kernel schedulers mutually adjust allocation of the resources to process execution on the computer system.例文帳に追加

複数のカーネルスケジューラは、互いに、コンピュータシステム上のプロセス実行に対するリソースの割当を調整する。 - 特許庁

However, using economic allocation, 40 percent of electricity consumption is allocated to the toner production process. 例文帳に追加

一方、経済的配分を使用すると、電力消費量の40％がトナー製造工程に配分される。 - 経済産業省

To make the allocation processing of work in process(WIP) goods to raw materials efficient in each working process by assembling allocation processing parts of WIP goods to be common processing in each work process to raw materials with software and parameterizing the other information.例文帳に追加

各加工工程において共通の処理となる仕掛品の原材料への割り付け処理の部分をソフトで組み、その他の情報をパラメータ化することで、各加工工程における仕掛品の原材料への割り付け処理を効率化する。 - 特許庁

On a host, a device allocating process which receives a request for file system area allocation from a user or an application sends the allocation request to a storage management server.例文帳に追加

ホスト上で、ユーザ又はアプリケーションからのファイルシステム領域割り当て要求を受けたデバイス割り当て処理が、当該割り当て要求をストレージ管理サーバへ送信する。 - 特許庁

In an allocation calculation process 102, the allocation of the members to raw material is calculated so that the yield of a material is improved, referring to raw-material size information.例文帳に追加

割り当て算出過程１０２において、原材サイズ情報を参照しながら、材料の歩留まりが良くなるように、原材への上記部材の割り当てを算出する。 - 特許庁

The order management computer 22 performs an inventory allocation process based on the securing request information and sends information about the result of this allocation to the negotiation management computer 13.例文帳に追加

受注管理用コンピュータ２２は確保申請情報に基づいて在庫引当処理を行い、その引当結果の情報を商談管理用コンピュータ１３に送信する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving fuel economy and increasing torque by changing time allocation of an intake process, a compression process, an expansion process and an exhaust process, and of reducing hazardous substances in exhaust gas.例文帳に追加

吸気過程、圧縮過程、膨張過程、排気過程の時間配分を変更して、低燃費化、高トルク化を図るとともに排ガス中の有害物質を削減することができる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a process planning device allowing facilitation of allocation work of a responsible staff of a process plan divided into a plurality of work processes.例文帳に追加

複数の作業工程に分けられた工程計画の担当要員の割付作業を容易にすることができる工程計画装置を提供する。 - 特許庁

Data after the process are separated by referring to the beam allocation pointers PB0, PB1, PB2 which are set for every beam.例文帳に追加

処理後のデータは、各ビーム毎に設定されたビーム割振りポインタＰＢ０，ＰＢ１，ＰＢ２を参照して分離される。 - 特許庁

The distribution processing device 101 allocates one processing to a node Ni determined as the allocation target of the set of the one process.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、一の処理の集合の割当先に決定されたノードＮｉに一の処理を割り当てる。 - 特許庁

To efficiently perform memory allocation without interrupting each process when a plurality of processes operate parallelly.例文帳に追加

複数のプロセスが並列動作している場合にも、各プロセスが中断することなく、効率的なメモリ割り当てをおこなうこと。 - 特許庁

The allocation includes a process to divide a temporal term for the allocation into a plurality of frames having an enough short sustained time respectively, and a process to allocate one or a plurality of channels to one or a plurality of WLAN cells based on an allocation vector then during each frame term.例文帳に追加

この割り当ては、割り当ての時間的期間を各々が十分に短い持続時間を有する複数のフレームへと分割する工程、およびその後に各々のそのようなフレーム期間に、割り当てベクトルに基づいて１つまたは複数のチャネルを１つまたは複数のＷＬＡＮセルに割り当てる工程を含む。 - 特許庁

Then plans according to work processing abilities are made for each calss in a long-term schedule determination process and allocation plans of works are made in a short-term schedule determination process.例文帳に追加

そして、長期のスケジュール決定過程では各階層ごとに作業処理能力に応じた計画をたて、短期のスケジュール決定過程では作業の割り付け計画をたてる。 - 特許庁

The method used shall account for all recycling process impacts (by applying an allocation factor between zero and 100 percent) and conform to the general allocation requirements of this standard. 例文帳に追加

使用される方法 は、（ゼロから100までの間のアロケーションファクターを用いることによって）すべてのリサイクルプロセスのインパクトを算定し、本基準の一般的なアロケーションの要求事項に従うものでなければならない。 - 経済産業省

A memory and memory allocation object correspondence means 3 makes the memory groups 51, 52...5n and process groups 61, 62...6m correspond to each other.例文帳に追加

メモリ・メモリ割り当て対象対応付け手段３は、メモリグループ５１，５２，…，５ｎとプロセスグループ６１，６２，…，６ｍとを対応付ける。 - 特許庁

A load stacking part 33 stacks loads on a work allocation table 23 according to the process information and the product information.例文帳に追加

負荷山積み部３３は、作業割付テーブル２３に対して工程情報と製品情報に基づいて負荷を山積みする。 - 特許庁

Transaction data created by a store business application 40 are combined into one file and delivered to the process of a transaction allocation program 43.例文帳に追加

店舗業務アプリ４０が作成したトランザクションデータを１つのファイルとして、トランザクション振り分けプログラム４３の処理に引き渡す。 - 特許庁

A sub-carrier allocation unit 106 maps the first data and the second data which have been subjected to the FFT process, into different frequencies.例文帳に追加

サブキャリア割当部１０６は、ＦＦＴ処理を施された第１データと第２データとを互いに異なる周波数にマッピングする。 - 特許庁

The same allocation method shall be used to allocate emissions for all co-products from a common process. 例文帳に追加

共通プロセスで生産されるすべての共製品の排出量のアロケーションに同一のアロケーション方法が用いられなければならない。 - 経済産業省

The distribution processing device 101 determines a node to be an allocation target of the set of the classified one process, out of nodes N1-Nn.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、分類された一の処理の集合の割当先となるノードをノードＮ１〜Ｎｎの中から決定する。 - 特許庁

Then, these GWs inform their own base stations of their preferred sub-channel allocation and the troubled GW 1 of the completion of the process.例文帳に追加

次いで、他のＧＷは、自身の基地局にはそれらの好ましいサブチャネル割当を、及びＧＷ１には処理の完了を知らせる。 - 特許庁

Companies shall avoid allocation wherever possible by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion 例文帳に追加

事業者は、可能な限り、プロセス細分化の使用、機能単位の再定義、又はシステム拡大の使用によって、配分を回避しなければならない。 - 経済産業省

The allocation table is registered in a shared database 31 of a database server 30 which can be referred to from all of physical servers as an allocation table 311 referred to by the physical servers in starting a service process.例文帳に追加

そして、その割り当て表を、物理サーバがサービスプロセスを起動するときに参照する割り当て表３１１として、すべての物理サーバから参照可能な、データベースサーバ３０の共用データベース３１に登録する。 - 特許庁

A process re-allocation determination part 1-4 and a server rearrangement processing part 1-5 replace the secularly deteriorated processor with another processor.例文帳に追加

プロセス再割付判定部１−４及びサーバ再配置処理部１−５により、経年劣化した処理装置を他の処理装置と入れ替える。 - 特許庁

The allocation reservation of an express lot for the use of a manufacturing device is performed at a fixed point of time prior to the work start scheduled time for each process.例文帳に追加

特急ロットについて、工程毎の作業開始予定時刻の一定時間前になった時点で、製造装置使用の割付予約をする。 - 特許庁

In another example, initial allocation of a cache capacity with respect to chart/index data is optimized from an approximate access characteristic of a process content and data.例文帳に追加

また他の例では、処理内容とデータのおよそのアクセス特性から、表・索引データに対するキャッシュ量の初期割り当てを好適化する。 - 特許庁

An exchange rate which reflects the fundamentals will absorb any shocks, make possible a more efficient allocation of resources and advance the rebalancing process within the region.例文帳に追加

ファンダメンタルズを反映した為替レートはショックを吸収し、より効率的な資源配分を可能にし、域内のリバランスのプロセスを進展させる。 - 経済産業省