| 意味 | 例文 |
anyone elseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 563件
The dome's been pretty clear about not wanting anyone else to know about it.例文帳に追加
ドームが誰にも 知られたくないのは明らかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why yusei cherishes his bonds more than anyone else.例文帳に追加
だから 遊星は 誰よりも絆を大事にするのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, anyone else who can come up with a selfintroduction?例文帳に追加
じゃあ他に 工夫して 自己紹介ができる人? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since when do you worry about anyone else but yourself?例文帳に追加
あんた何時から 自分以外の心配をするように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to bury him so that he cannot hurt anyone else.例文帳に追加
埋めるべきよ そうすれば誰も 傷つけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not looking for anyone else in relation to the killing.例文帳に追加
[彼以外に殺人に関連のある者は いません] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Significantly higher than anyone else.例文帳に追加
ほかのどの病院よりも著しく高くなったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't spoken about this to anyone else. 例文帳に追加
まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。 - Weblio Email例文集
He is more likely to win the speech contest than anyone else.例文帳に追加
彼はほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。 - Weblio Email例文集
A danger to himself than anyone else.例文帳に追加
彼は常に他の誰よりも 彼自身に対する脅威だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I promise to cheer bigger than anyone else when you win.例文帳に追加
あなたが試合に勝ったら 誰よりも喜んであげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Magic does not exist. not for you, me or anyone else.例文帳に追加
奇跡は起こらない あなたにも私にも、他の誰にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the confidence to get the job done better than anyone else!例文帳に追加
俺 誰よりも ちゃんと 仕事できる 自信 あるから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't see anyone else here bidding on your talents.例文帳に追加
他の人には目もくれず あなたの才能に値ざしした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does anyone else in this room have any intelligence coming out of the white house?例文帳に追加
他に誰もいないのか ホワイトハウスの この部屋以外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the first time my brother's let anyone else in his room.例文帳に追加
兄が他人を部屋に入れるのなんて 初めてですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we understand one another more than... more than anyone else ever has.例文帳に追加
私たち 他の誰よりも お互いを理解しあってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether anyone else has thought to put up mother's day cards.例文帳に追加
母の日のカードも あるかもしれないと思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you happen to mention to anyone else that you had seen cyril and felix's work, hmm?例文帳に追加
あなたがシリルとフェリックスの研究を 見たことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the vice president! I should be better placed to see it then anyone else.例文帳に追加
副会長だぞ 誰よりも見る権限あんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think that anyone else could do my job.例文帳に追加
ほかの人は私のやっていることが出来ないだろう。 - Tatoeba例文
I don't think that anyone else could do my job.例文帳に追加
他人には私のやっている仕事はできないだろう。 - Tatoeba例文
the act of helping or improving yourself without relying on anyone else 例文帳に追加
他人に頼らないで自分自身を助け高める行為 - 日本語WordNet
I am concerned about security just like anyone else.例文帳に追加
私だって 他の人と同様 警備には気を遣っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't spoken about this to anyone else. 例文帳に追加
私はまだあなた以外にこの話を誰にもしていません。 - Weblio Email例文集
I want to try out that car that is being talked about by everyone sooner than anyone else. 例文帳に追加
話題となっている車は人より早く試したい。 - Weblio Email例文集
I love him more than anyone else, but he has no idea.例文帳に追加
私は彼のこと誰よりも好きですが、彼は知りません。 - Weblio Email例文集
And it's not because they thought it would make us better than anyone else例文帳に追加
そして これは他の子供より 良い子にするためではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't want you, cynthia or anyone else paying for my past sins.例文帳に追加
それに 誰にもオレの過去の罪を 負わせたくないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll share secrets we can't tell anyone else.例文帳に追加
んじゃ さ...さらし合いしようず 誰にも言えない秘密の共有 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to be accepted more than anyone else, sanada!例文帳に追加
俺はな 誰よりもお前に 受かって欲しかったんだよ 真田! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
More than anyone else, he wants to protect his family.例文帳に追加
誰よりも 家族のことを守りたいと 思っているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

