application Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2364件
It is important that you attach your photo to the application form.例文帳に追加
あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。 - Tatoeba例文
It is necessary to complete all pages of the application form.例文帳に追加
申込書は全ページにもれなく記入する必要がある。 - Tatoeba例文
Don't forget to attach your photo to the application form.例文帳に追加
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。 - Tatoeba例文
The terminal device 200 executes the application form generation program, and receives the input of input information for the application form.例文帳に追加
端末装置200は申込書作成プログラムを実行し、申込書の入力情報の入力を受け付ける。 - 特許庁
An application for the registration of a design under section 11 of the Act shall be made in Form D3 (referred to in this Division as the application form).例文帳に追加
意匠法第11条に基づく意匠の登録出願は,様式D3(本節においては願書という)にて行う。 - 特許庁
A representation of the trade mark shall be affixed to the form of application in the space provided for that purpose but if the representation of the mark exceeds that space in size it shall be mounted upon durable material and be annexed to the form of application.例文帳に追加
登録出願される商標は願書の指定個所に貼付されなければならない。 - 特許庁
(1) The server of the specified test institution has a function of uploading and downloading the application form; and the application form is obtained and application is made both through a network.例文帳に追加
(1)指定試験機関のサ−バに、申請用紙をダウンロ−ド、アップロ−ドが行える機能を有し、申請用紙の入手及び申請をネットワ−クにて行う。 - 特許庁
The terminal apparatus for electronic application electronically reads an application form filled in by an applicant to display image data of the application form on a touch panel 11.例文帳に追加
電子申請用端末装置は申請者が記入済みの申請書を電子的に読み取り、その申請書の画像データをタッチパネル11に表示する。 - 特許庁
A terminal of the applicant obtains and prints out the exclusive application form file to obtain an exclusive application form and thus the actual application is completed.例文帳に追加
応募者の端末では、この専用応募用紙ファイルを取得してプリントアウトすることにより専用応募用紙を得て、実際の応募が完了する。 - 特許庁
GIFT ORDER CARD, GIFT APPLICATION FORM AND DISTRIBUTION ISSUANCE SLIP USING THE CARD AND FORM例文帳に追加
ギフト注文カード及びギフト申込書並びにそれらを用いた配送伝票発行システム - 特許庁
FORM FOR L-TYPE CONCRETE STRUCTURE, AND APPLICATION METHOD OF FORM FOR L-TYPE CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
L型コンクリート構造物用型枠とL型コンクリート構造物用型枠の使用方法 - 特許庁
The processing server 20 extracts an application form URL from a received request (S2, S3), thereafter accesses the form server 40, and acquires an application form (S4-S6).例文帳に追加
処理サーバ20は、受信したリクエストから申込フォームURLを抽出した後(S2・S3)、フォームサーバ40にアクセスし、申込フォームを取得する(S4〜S6)。 - 特許庁
An application monitoring process client 13 is built in a host application 11 to form an application 10 with a data-safe function.例文帳に追加
ホストアプリケーション11にアプリケーション監視プロセスクライアント13を組み込みデータセーフ機能付きアプリケーション10が構成される。 - 特許庁
A user who desires to obtain a participation application form accesses an application data reception server 3 from a user terminal 1 (S1), displays a screen for participation application form application (S2), and inputs application data (S3).例文帳に追加
加入申込書の取得を希望するものは、利用者端末1より申込データ受付サーバー3へアクセスし(S1)、加入申込書申請用画面を表示させ(S2)、申込データの入力を行う(S3)。 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM FOR APPLICATION FORM AND PROGRAM USED IN IT例文帳に追加
申請書の処理システム及び処理システムに用いられるプログラム - 特許庁
To form a coating film having a uniform thickness by eliminating application nonuniformity.例文帳に追加
塗布むらをなくして均一な膜厚の塗膜を形成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR COOPERATION TAX AND LOCAL TAX APPLICATION FORM GENERATION THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介する法人税・地方税申告書作成システム - 特許庁
(1) An application for registration of a trade mark shall be filed on the specified form. 例文帳に追加
(1) 商標登録出願は,所定の様式により行う。 - 特許庁
(a)the applicant makes an application in the form approved by the Board; and例文帳に追加
(a) 申請人が委員会の承認した様式で申請し、かつ - 特許庁
(2) A transformation application shall be filed with the Registrar on Form MP 1.例文帳に追加
(2)変更出願は,様式MP1により登録官に提出する。 - 特許庁
AGRICULTURAL RELEVANT APPLICATION FORM CREATION SUPPORT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
農業関連申請書作成支援プログラム及び記録媒体 - 特許庁
Please use the format specified by us to complete your application form. 例文帳に追加
こちらで用意した書式に沿って申請書を作成下さい。 - Weblio Email例文集
I checked that there were no mistakes on the application form. 例文帳に追加
申込書内容に間違いが無い事を確認いたしました。 - Weblio Email例文集
An application under Section 12(1) of the Act shall be in Form 3.例文帳に追加
法第12条(1)に基づく申請は,様式3によるものとする。 - 特許庁
(1) An application under section 53(1) shall be made on Patents Form 28.例文帳に追加
(1) 第53条(1)に基づく申請は,特許様式28により行う。 - 特許庁
An application under section 54(1) shall be made on Patents Form 30.例文帳に追加
第54条(1)に基づく申請は,特許様式30により行う。 - 特許庁
(a) The title of the invention as it appears on the application form.例文帳に追加
(a) 発明の名称を出願様式の最初に記載すること - 特許庁
An application for registration of a design shall be made on the specified form. 例文帳に追加
意匠登録出願は,所定の様式で行うものとする。 - 特許庁
any other information required by the specified application form. 例文帳に追加
所定の出願の様式により求められるその他の情報 - 特許庁
Application form for registration of new plant variety shall consist of following documents:例文帳に追加
新品種の出願に必要な書類は以下の通りである。 - 特許庁
He will submit the application form to the committee by the 10th. 例文帳に追加
彼が10日までに申請書を委員会に提出します - 京大-NICT 日英中基本文データ
You are required to submit your photograph along with the passport application form. 例文帳に追加
パスポートを申請するには写真を添付する必要がある. - 研究社 新和英中辞典
It is important that you attach your photo to the application form. 例文帳に追加
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。 - Tanaka Corpus
It is important that you attach your photo to the application form.例文帳に追加
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。 - Tatoeba例文
I confirmed that there are no mistakes in the application form contents. 例文帳に追加
申込書内容に間違いが無い事を確認いたしました。 - Weblio Email例文集
METHOD AND PROGRAM FOR TEST AUTOMATION OF FORM IN WEB APPLICATION例文帳に追加
ウェブアプリケーションのフォームの自動テストのための方法及びプログラム - 特許庁
The application form is generated on the terminal by using the map data and an occupation application form is submitted on-line to the host (S206).例文帳に追加
この地図データを用いて、端末で申請書を作成し、占用申請書をホストに対して、オンラインで提出する(S206)。 - 特許庁
A loan application form management system 30a is provided with a loan application form storage and retrieval system 31a and a common base IF part 21.例文帳に追加
ローン申込書管理システム30aは、ローン申込書保管検索システム31a、共通基盤IF部21を備える。 - 特許庁
EXAMINATION SELECT STICKER, EXAMINATION SELECT STICKER SHEET, EXAMINATION APPLICATION FORM, AND METHOD AND SYSTEM FOR EXAMINATION APPLICATION FORM RECEPTION例文帳に追加
試験選択シール、試験選択シールシート、受験申込書、受験申込書受付方法、及び受験申込書受付システム - 特許庁
The parts of the application and the annexes thereto shall be cited individually in the application form. 例文帳に追加
出願書類及びその付属書類の構成部分は,願書に個別に記載しなければならない。 - 特許庁
An application to maintain an application for a standard patent under section 33 of the Ordinance shall be in the specified form. 例文帳に追加
条例第33条に基づく標準特許出願の維持の申請は,所定の様式による。 - 特許庁
The application inputting computer 5 inputs data and key information 13 in the application form 23.例文帳に追加
申込入力用コンピュータ5は申込フォーム23にデータとキー情報13を入力する。 - 特許庁
The application form receiving station 2 receives the application when the decision result shows agreement, but puts the application back to the application terminal 1 when not.例文帳に追加
次に、申請書受領局2は、判定結果が一致であった場合申請を受領し、また、不一致であった場合申請を申請者端末1へ差し戻す。 - 特許庁
An application for the registration of an industrial design shall be made on ID Form 1 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加
意匠の登録出願は,規定手数料を伴い意匠様式1(ID Form 1)によりなすものとする。 - 特許庁
The IDE creates the ContactEditorUI form and the ContactEditorUIclass within the ContactEditorUI.java application and opens the ContactEditorUI form in the GUI Builder.例文帳に追加
IDE によって、ContactEditorUI.java アプリケーション内に ContactEditorUI フォームと ContactEditorUI クラスが作成され、ContactEditorUI フォームが GUI ビルダー内で開きます。 - NetBeans
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

