「application Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The information in this application form will only be used for the following purpose.例文帳に追加

この申請書の情報は次の目的にのみ使用されます。 - Weblio Email例文集

Article 21 Conditions for Filling out Form No. 301, "Application for Plant Patent例文帳に追加

第21 条　様式301「植物特許出願」記入に係る条件 - 特許庁

Application for License of Charged Employment Placement Services (Form No. 1) 例文帳に追加

有料職業紹介事業許可申請書（様式第一号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To form a recording film for a hard disk using an inexpensive application technique.例文帳に追加

安価な塗布技術を使ってハードディスク用記録膜を形成する。 - 特許庁

The past defect information is displayed in the application form.例文帳に追加

これにより申請フォーム中に過去の不具合情報を表示する。 - 特許庁

Fill in this application form and send it at once. 例文帳に追加

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR RECYCLING FORM MADE OF CONIFER PLYWOOD OR MULTIPLE APPLICATION GOODS例文帳に追加

針葉樹合板製型枠又は多用途商品のリサイクル方法 - 特許庁

APPLICATION FORM-ORIENTED P2P TYPE GRID COMPUTING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

利用形態指向Ｐ２Ｐ型グリッドコンピューティングシステム、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

The server SV sends a form of a remittance in response to the application.例文帳に追加

サーバＳＶは、この申し込みを受けて送金の用紙などを送る。 - 特許庁

Fill in this application form and send it at once.例文帳に追加

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。 - Tatoeba例文

I want to know why there is tax on this application form. 例文帳に追加

私はなぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。 - Weblio Email例文集

I want to know why this application form is taxed. 例文帳に追加

私はなぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。 - Weblio Email例文集

To efficiently realizing application reception in a base system using an electronic form by enabling an end user to input an application form and to convert it into the electronic form.例文帳に追加

エンドユーザによる申込書入力を可能とし、それを電子フォームへ変換することを可能とし、電子フォームを使用する基幹システムにおける申込受付を効率化する。 - 特許庁

An application for registration of a design shall be in form 2 or form 3, or in the case of a design to be applied to a set of articles in form 4 or form 5, as the case may be.例文帳に追加

意匠登録の願書は様式2又は様式3とし，組の物品に適用の意匠の場合は，場合に応じて様式4若しくは様式5とする。 - 特許庁

An application for an extension of the period within which the application mentioned in sub-rule (1) may be made shall be made in Form TM-21.例文帳に追加

(1)に掲げた申請ができる期間の延長申請は，様式TM-21によりこれをしなければならない。 - 特許庁

To provide an agricultural relevant application form creation support program for creating an agricultural relevant application form necessary for an authorized application suitable for each user and a recording medium for recording such an agricultural relevant application form creation support program.例文帳に追加

各利用者に適した認定申請に必要な農業関連申請書を作成することができる農業関連申請書作成支援プログラム及び、このような農業関連申請書作成支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a customer transmits the application form with necessary information written therein by facsimile, the customer transmits application form contents to the opposite party of a facsimile number carried on the application form by facsimile with a fax machine.例文帳に追加

必要事項を記入した申込書を顧客がファクシミリで送信する場合、顧客はＦＡＸ装置を用いて申込書に記載されているファクシミリ番号の相手先に対して申込書の内容をファクシミリ送信する。 - 特許庁

Then, the server 6 generates form information including an electronic form meeting the request for the application, an issued application number, and a dot pattern associated with the application number and transmits the form information to the user terminal 5.例文帳に追加

すると、サーバ６は、申込の要求に応じた電子フォームと、発番した申込番号と、申込番号に対応付けされたドットパターンとを有するフォーム情報を作成し、利用者端末５へ送信する。 - 特許庁

COMMUNICATION MEDIUM TRAVEL CARD ISSUING DEVICE AND TRAVEL CARD ISSUING APPLICATION FORM例文帳に追加

通信媒体トラベルカード発行装置及びトラベルカード発行申込書 - 特許庁

When it is determined that the number of items does not exist by the number-of-items establishing means, the apparatus issues a command to display an application form stored in an application form storing means with an application form display means (S123).例文帳に追加

該当件数有無手段で該当件数が無いと判断されたとき、申請フォーム記憶手段に記憶されている申請フォームを表示させる指示を申請フォーム表示手段によって出す（Ｓ１２３）。 - 特許庁

Image data of the noticing application form is displayed in an area 400c.例文帳に追加

エリア４００ｃには、注目中の申込書のイメージデータを表示する。 - 特許庁

I will send you that application form after I wait for your reply. 例文帳に追加

それはあなたからの返信を待ってから、その依頼書を送付します。 - Weblio Email例文集

Form No. 301, "Application for a Plant Patent", shall be filled out in a clear manner.例文帳に追加

様式301「植物特許出願」は，明瞭に記入するものとする。 - 特許庁

An application under Section 11(1) or (3) of the Act shall be in Form 2.例文帳に追加

法第11条(1)又は(3)に基づく申請は，様式5によるものとする。 - 特許庁

An application under Sub-section (2) of Section 11 shall be made in Form-3. 例文帳に追加

法第11条(2)に基づく申請は，様式3によりしなければならない。 - 特許庁

An application referred to in Sub-section (3) of Section 30 shall be made in Form-10. 例文帳に追加

法第30条(3)にいう申請は，様式10によりしなければならない。 - 特許庁

The outputted participation application form is sent to the applicant (S6).例文帳に追加

出力された加入申込書は申込人に発送される（Ｓ６）。 - 特許庁

On an electronic application form creation computer 3, an electronic application form holding both function programs necessary for approval and approval data is created.例文帳に追加

電子申請書作成コンピュータ３において、承認に必要な機能プログラムと承認データの双方を保持する電子申請書を作成する。 - 特許庁

PRODUCING METHOD OF DECORATIVE FORM AND MULTIPOINT SIMULTANEOUS APPLICATION DEVICE OF ADHESIVE例文帳に追加

化粧型枠の製造方法及び接着剤の多点同時塗布装置 - 特許庁

(2) A misstatement or omission was found in the application form; 例文帳に追加

（２）交付申請書類の虚偽記載又は記載漏れが判明した場合 - 経済産業省

(2) (a) An application for registration of a trade mark shall be made in Form No. 1 and shall contain the information required by that Form.例文帳に追加

(2) (a) 商標の登録出願は，様式1で行い，当該様式の要件である情報を含む。 - 特許庁

When the application form of the foreign language form in which foreign language information is entered in each entry area is collected, a Japanese form application form, each entry area is inputted in Japanese information is acquired by translating the information of each area of the application form of the foreign language form into Japanese and restoring a layout.例文帳に追加

各記入領域に外国語の情報が記入された外国語フォーム申請書が回収されると、その外国語フォーム申請書の各記入領域の情報を日本語に翻訳し且つレイアウトを復元することで、各記入領域が日本語の情報で埋められた日本語フォーム申請書を取得する。 - 特許庁

To automatically form template information which can be used to form a patent application document.例文帳に追加

特許出願文書を作成する上で使用することのできるテンプレート情報を自動的に作成する。 - 特許庁

An application receiving server 21 sends an application form 23 selected from an application inputting computer 5 to the application inputting computer 5 and displays it on a screen.例文帳に追加

申込受付サーバ２１は、申込入力用コンピュータ５から選択された申込フォーム２３を申込入力用コンピュータ５に送信し、画面上に表示する。 - 特許庁

An application means 20 includes an applicant terminal 21, a management server 22 and a printer 23 for printing and representing application information and an application information code Q2 on an application form 41 and a supplementary form 42.例文帳に追加

申請手段２０は、申請者端末２１および管理サーバー２２と、申請情報および申請情報用コードＱ２を申請用紙４１および補足用紙４２に印刷して表示するプリンタ２３と、を備えている。 - 特許庁

An application processing system 20-1 accepts the electronic application form regardless of whether or not it is an electronic application form whose application processing should be performed by itself, and forwards it through a closed network 200 to a one-stop flow control system 30.例文帳に追加

申請処理システム２０−１は、自ら申請処理すべき電子申請書であるか否かにかかわらず電子申請書を受け付け、クローズドネットワーク２００を介してワンストップフロー制御システム３０に回送する。 - 特許庁

In the application of application blank acceptance server 1, the received personal information is registered (S4), a prescribed application blank form is simultaneously selected and the membership application blank at a state that the personal information is printed on the application form is outputted (S5).例文帳に追加

申込書申請受付サーバー１では、受信した個人情報を登録する（Ｓ４）と共に、所定の申込書フォームを選択して、その申込書フォームに個人情報が印字された状態の加入申込書を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

A user of an electronic form system 100 inputs necessary items to an electronic form in order to create a predetermined application form or the like.例文帳に追加

電子フォームシステム１００において、利用者は所定の申請書等を作成するため、電子フォームの必要項目へ入力を行う。 - 特許庁

The application form of a foreign language form, the layout of each entry area of which is redone in accordance with characteristics of the foreign language is acquired from a Japanese form application form, the layout of each entry area is performed by assuming entries in Japanese.例文帳に追加

日本語による記入を想定して各記入領域がレイアウトされた日本語フォーム申請書から、外国語の特徴に応じて各記入領域をレイアウトし直した外国語フォーム申請書を取得する。 - 特許庁

To newly prepare an application form agreeing with application form standards and screening criterion defined by each country or to conveniently support the preparation of an application form to a certain country by reusing data included in an application document that has been already applied to another country.例文帳に追加

各国が定めている申請書の規格や審査基準に合致する申請書を新たに作成し、または、すでにある国において申請された申請書類に含まれるデータを再利用して簡便に別の国への申請書を作成することを支援する。 - 特許庁

This can prevent nonconformities such as drop in application efficiency caused by the intermission of discharge, the unevenness in quantity of application, the defects of application form, etc.例文帳に追加

これにより、吐出の断続による塗布効率の低下や、塗布量のばらつき、塗布形状不良などの不具合を防止することができる。 - 特許庁

The purchase applicant writes necessary items in the application form, and transmits the electronic mail exclusive for application to a data center 3.例文帳に追加

購入希望者は、申し込みフォームに必要事項を記入して応募専用電子メールをデータセンター３に送る。 - 特許庁

An international application shall be filed with the Norwegian Industrial Property Office using a separate application form.例文帳に追加

国際出願はノルウェー工業所有権庁に別個の出願様式を使用して提出しなければならない。 - 特許庁

Specifically, care should be taken when replacing photographs attached to an application form, etc. instead of drawings after filing an application. 例文帳に追加

特に、図面に代えて願書等に添付した写真を、出願後に差し替える場合には留意が必要である。 - 特許庁

(2) Application for the confirmation in the preceding paragraph must be made by submitting an application form detailing the following matters. 例文帳に追加

２　前項の確認の申請は、次の事項を記載した申請書を提出して、これをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム