「application Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metallic colloid and its application which has sufficient stability in liquid, high concentration and a little variation of viscosity and color tone and can easily form glossy range of metallic mirror surface on various basic materials, and to provide its application.例文帳に追加

液の安定性が良く、高濃度であって粘度変化および色調の変化が少ない金属コロイドとその用途を提供する。 - 特許庁

If, pursuant to erasure or error a new application form is required, the applicant will attach thereto the former application whereby the date and time of its filing are indicated. 例文帳に追加

抹消又は誤記により新しい願書が求められる場合，出願人は新しい願書に元の願書を添付して，出願の日付と時間を示す。 - 特許庁

For subsection 51(2) of the Act, the application must: (a) be made in the approved form; and (b) include a statement of the grounds on which the application is made. 例文帳に追加

法律第51条(2)に関して，申請は，次の通りでなければならない。 (a)承認様式でなされていること，及び (b)申請がなされる理由書を含むこと - 特許庁

An application for the registration of a trade mark shall be filed on Form TM 1 and shall be subject to the payment of the application fee and such class fees as may be appropriate. 例文帳に追加

商標登録出願は，様式TM1を用いて提出し，また，出願手数料及び該当する場合には分類手数料を納付する。 - 特許庁

An application for the registration of a 3-dimensional shape as a trade mark shall not be treated as such unless the application form contains a statement to that effect. 例文帳に追加

商標として立体的形状の登録の出願は，出願書にその趣旨についての陳述が含まれていない限り処理されない。 - 特許庁

Every application form shall contain a specification of the goods or services to which the application relates and the class number or numbers of those goods or services as set out in the Third Schedule. 例文帳に追加

全ての出願様式には，出願に関係する商品又はサービスの明細書及び附則3に定める商品又はサービスの類番号を含む。 - 特許庁

Further, the server 5 stores application information in which the specified membership number and the application form entry information extracted from the entry information are associated.例文帳に追加

さらに、サーバ５は、特定した会員番号と、記入情報から抽出した申込書記入情報とを対応付けた申込情報を記憶する。 - 特許庁

Discharge of a chemical from an application head is controlled on the base of the acquired pattern image data P to form a prescribed application pattern on a substrate sheet.例文帳に追加

そして、取得したパターン画像データＰに基づいて塗布ヘッドからの薬液の吐出を制御して、基材シート上に所定の塗布パターンを形成させる。 - 特許庁

The patent office B 3_1 registers a document name and an application number in delivery slip data from the request form data for application examination request from the company A 1.例文帳に追加

特許事務所Ｂ３１は、企業Ａ１からの出願審査請求の依頼書データから書類名、出願番号を納品書データに登録する。 - 特許庁

The patent office B 3_1 registers a document name and an application number in delivery slip data from the request form data for application examination request from the company A 1.例文帳に追加

特許事務所Ｂ３_１は、企業Ａ１からの出願審査請求の依頼書データから書類名、出願番号を納品書データに登録する。 - 特許庁

If the applicant complies with the requirements of the European Patent Convention relating to the form of the application, the application shall be accepted in that respect. 例文帳に追加

出願人が出願の方式に関する欧州特許条約の要件を遵守している場合は，出願は，その点に関しては受理されるものとする。 - 特許庁

(17) If the applicant has failed to divide the patent application within the time limit referred to under paragraph (15), OSIM shall publish the application in the non-unitary form.例文帳に追加

(17) 出願人が(15)において規定した期限内に出願を分割しなかった場合は，OSIMはその出願を統一性の要件を欠いている形態で公開する。 - 特許庁

An application under section 57 for the amendment of an application for a patent or a complete specification or any document related thereto shall be made in Form 13. 例文帳に追加

特許願書若しくは完全明細書又はそれらに関する書類の第57条に基づく補正申請は，様式13によりしなければならない。 - 特許庁

a solemn or statutory declaration in the prescribed form by the person filing the application stating that the product to which the application relates is not patented in that country 例文帳に追加

申請が係わる製品が当該国において特許されていない旨の，申請を提出する者による所定の方式での正式又は法定の宣言 - 特許庁

An application form is printed and issued by selecting necessary items under a guidance by directly operating an application guidance terminal 1 installed at a convenience store.例文帳に追加

コンビニエンスストアに設置される申込案内端末１を直接操作して案内に沿って必要事項を選択、入力すれば申込書が印字発行される。 - 特許庁

To provide a system and a method for application reception and an exclusive application form that lighten the burden of cashing of expenses for articles etc., on a trader side.例文帳に追加

商品等の費用の現金化のための業者側の負担を軽減することが可能な応募受付システム、方法、および専用応募用紙を提供する。 - 特許庁

To flexibly change an application method and an application period of a patch according to a state of a machine to also automatically apply a patch such as an interactive form.例文帳に追加

マシンの状況に応じてパッチの適用方法や適用時期を柔軟に変化させ、対話形式などのパッチも自動で適用することを目的とする。 - 特許庁

Article 14 (1) Application provided in para. (2) of the preceding article shall be filed with the Prime Minister by submitting an application form with the following items filled in: 例文帳に追加

第十四条　前条第二項の申請は、次に掲げる事項を記載した申請書を内閣総理大臣に提出してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 The written application pursuant to paragraph (1) of Article 17 of the Act (hereinafter referred to as" Written Application for Designation") shall be made in the Appended Form No. 5. 例文帳に追加

第十三条　法第十七条第一項の指定申請書（以下「指定申請書」という。）の様式は、別記様式第五号によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) A customer selects a desired trade from a plurality of guide displays and submits a trade application form.例文帳に追加

(1) 顧客は、複数の案内表示から希望する取引を選定し、取引申込書を提出する。 - 特許庁

This glare- proof optical article is recommendable for practical application in the form of a sun visor and sunglasses in particular.例文帳に追加

本発明による防眩用光学物品は、特にサンバイザーやサングラスの形態で実用化されるとよい。 - 特許庁

The device calculates expenses required for issuing an application form 10 based on the information of an individual information table 3 and a violation information table 4, and issues the application form 10 when the holder of a driver's license presses "Issue of an Application Form", performs an operation for selection, and puts in the amount of money for the expense.例文帳に追加

そして、これらの個人情報テーブル３と違反情報テーブル４の情報に基づいて申請書類１０の発行に必要な費用を算出する処理を行い、「申請書類の発行」を押圧して選択操作し費用の金額の金銭を投入したことに応じて申請書類９を発行する処理を行う。 - 特許庁

A display section 5 displays, on a display screen, a window of the application operating on the OS of a GUI form at.例文帳に追加

表示部５は、ＧＵＩ形式のＯＳ上で動作するアプリケーションのウインドウを表示画面に表示する。 - 特許庁

A request for information relating to an application for registration or to a registered trade mark shall be on Form TM 20. 例文帳に追加

登録出願又は登録商標に関する情報請求は，様式TM20を用いて行われる。 - 特許庁

(b) a blank form that may be used in making an application or request or giving notice:例文帳に追加

(b) 出願若しくは請求をするために、又は通知をするために使用することができる記入用紙が、 - 特許庁

(f) information on the Form D1 whether the application is to be filed in Part A or Part F of the register.例文帳に追加

(f) 出願が登録簿のA部又はF部の何れに登録されるべきかについての様式D1による情報 - 特許庁

(1) An application for the recording of an assignment shall be made in duplicate on Form D7, accompanied by proof of title of such assignment.例文帳に追加

(1) 譲渡の登録に係る申請は，様式D7の2通に譲渡の権原の証拠を付して行う。 - 特許庁

An authentication office 5 issues an open key certificate certifying an electronic signature imparted to an application form.例文帳に追加

認証局５は、申請書に付与される電子署名を証明する公開鍵証明書を発行する。 - 特許庁

(a) subject to Subsection (2), file a request in the prescribed form for amendment of the application; and例文帳に追加

(a) (2)に従うことを条件として，所定の様式により，出願の補正の請求をすること，及び - 特許庁

The request of the international application shall be furnished on the form prepared by the International Bureau.例文帳に追加

国際出願の願書は，国際事務局によって作成された様式で提出しなければならない。 - 特許庁

The Registrar must renew the registration of the design if the application is in the form prescribed by the regulations. 例文帳に追加

登録官は，申請が規則が定める様式による場合は，意匠登録を更新しなければならない。 - 特許庁

An application shall be filed in one type-written or printed copy, using the respective standard form of the Patent Office. 例文帳に追加

出願は，特許庁の該当標準様式1通にタイプ打ち又は活字で記入して行う。 - 特許庁

(3) A request for early publication of an application in accordance with section 27(2) shall be made on Patents Form 9.例文帳に追加

(3) 第27条(2)に基づく早期の出願公開を求める請求は，特許様式9によるものとする。 - 特許庁

(1) A statement describing the features of the design which the applicant considers to be new shall appear on the application form.例文帳に追加

(1)出願人が新規であると認める意匠の特徴を説明する陳述を願書に記載する。 - 特許庁

A notice requesting reinstatement of an application for registration of a design referred to in section 16 of the Act shall be in Form D6.例文帳に追加

意匠登録出願の回復を求める意匠法第16条に基づく通知は，様式D6による。 - 特許庁

(1) Subject to rule 67, an application to extend the period of registration of a design shall be made in Form D8.例文帳に追加

(1)規則67に従うことを条件として，意匠の登録期間の延長申請は，様式D8にて行う。 - 特許庁

Any sequence listing not contained in the application as filed does not form part of the disclosure of the invention. 例文帳に追加

出願時の書類に含まれなかった如何なる配列も，発明の開示を構成するものとはならない。 - 特許庁

Every person who desires to be registered as a patent agent shall make an application in Form 22. 例文帳に追加

特許代理人としての登録をしようとする者は何人も，様式22により申請しなければならない。 - 特許庁

The application for substantive examination must be submitted in writing in a form which shall be determined by the Minister. 例文帳に追加

実体審査の請求は，その見本が大臣により定められた様式を使用して書面で行われる。 - 特許庁

An application meeting the requirements as to proper form shall be subjected to examination as to substance within 18 months. 例文帳に追加

適切な方式に関する要件を満たしている出願は，18月以内に実体審査が行われる。 - 特許庁

An amendment to divide an application under proviso to section 22 shall be made in Form TM-53.例文帳に追加

第22条ただし書に基づいて出願を分割する補正は，様式 TM-53によりしなければならない。 - 特許庁

An excess space fee as prescribed in the First Schedule is payable with each application in Form TM-61.例文帳に追加

第1附則に所定の超過スペース手数料は，様式TM-61による各出願について納付を要する。 - 特許庁

The draft regulations to be submitted with the application shall be in triplicate and shall be accompanied by Form TM-49.例文帳に追加

当該願書と共に提出すべき規約草案は，3通とし，様式TM-49を添付しなければならない。 - 特許庁

Every person desiring to be registered as a trade marks agent shall make an application in Form TMA-1.例文帳に追加

商標代理人としての登録を希望する各人は，様式TMA-1により申請しなければならない。 - 特許庁

The electronic pen 10 transmits the content of filling in the application form 3 as information of filling to a server 5.例文帳に追加

電子ペン１０は、申込書３への記入内容を記入情報としてサーバ５に送信する。 - 特許庁