「application Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Preliminary examination of application form for the registration of industrial property comprises the following steps:例文帳に追加

産業財産権登録出願の方式審査は以下の項目を含む。 - 特許庁

One application form for registration of new plant variety can be used with only plant variety.例文帳に追加

新品種の出願書類は1つの品種に対してのみ使用できる。 - 特許庁

Article 18 (1) The written application provided by Article 30, paragraph 2 of the Act shall be subject to the form of the Application for License of Charged Employment Placement Businesses (Form No. 1). 例文帳に追加

第十八条　法第三十条第二項の申請書は、有料職業紹介事業許可申請書（様式第一号）のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To quickly and also accurately urge each applicant presenting an application form in which an entry is not complete to present an accurately described application form once again.例文帳に追加

記入不備の申込書を提出した各申込者に対して、正確に記入された申込書の再提出を迅速に且つ的確に促す。 - 特許庁

A person in charge receives an application form, attaches the same claim number bar code to a claim ticket and the application form and gives the claim ticket to an applicant.例文帳に追加

この発明は、係員が申請書を受理して引換券と申請書とに同一引換番号バーコードを貼付し、申請者に引換券を渡す。 - 特許庁

In an area 400c, the image data of the application form under consideration are displayed.例文帳に追加

エリア４００ｃには、注目中の申込書のイメージデータを表示する。 - 特許庁

The agent for inhibiting the flower stalk formation and/or flower bud differentiation of the plant can be applied to the plant in an application form such as a foliar application form.例文帳に追加

本発明の抽だい誘導抑制及び／又は花芽分化抑制剤は、葉面散布のような施用形態で、植物体に適用することができる。 - 特許庁

PROTECTIVE SEAL, APPLICATION FORM USING THIS AND PREMIUM PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

保護シール及びこれを用いた申込書並びに保険料金支払いシステム - 特許庁

Since the shop clerk is not required to transfer the identification number of the application form 16, the non-matching of the identification numbers of the card 12 and the application form 16 is prevented.例文帳に追加

店員が申し込み書１６の識別番号を転記する必要がないため、カード１２と申し込み書１６の識別番号の不一致を防止できる。 - 特許庁

To provide a floating driving circuit which has overcomed the defects of conventional techniques and has high efficiency in a high-voltage application form and a high-speed application form.例文帳に追加

従来技術の欠点を克服し、また、高電圧の応用形態及び高速の応用形態において高効率のフローティング駆動回路を提供する。 - 特許庁

(iii) a person who files an application for permission for conducting service transactions as listed in (a) and (b) below: a written application for permission for service transactions following the form prescribed in Appended Form 3: 例文帳に追加

三　次のイ及びロに掲げる役務取引を行うことについて許可の申請をする者　別紙様式第三による役務取引許可申請書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the approval data is modified, the electronic application form is modified on the electronic application form creation computer 3 and sent to the user of the client computer 1.例文帳に追加

そして、承認データが改定された場合、電子申請書作成コンピュータ３で電子申請書を改定し、クライアントコンピュータ１のユーザに送信する。 - 特許庁

The approver terminal 300 prints the approved application form (paper document).例文帳に追加

承認者端末３００は、承認済申請書（紙文書）を印刷する。 - 特許庁

Irc is an application layer protocol that facilitates data transfer in the form of text.例文帳に追加

ircは アプリケーション層プロトコルで テキスト形式での データ転送を容易にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Irc is an application layer protocol that facilitates data transfer in the form of text.例文帳に追加

IRCは アプリケーション層プロトコルで テキスト形式での データ転送を容易にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please fill in the application form and send it back by November 2nd. 例文帳に追加

応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。 - Tanaka Corpus

The form and contents of the extension application form as referred to in paragraph (1), shall be as the example, attached to this Government Regulation. 例文帳に追加

(1)にいう延長申請の様式の形態及び内容は，本政令に添付されている見本のとおりである。 - 特許庁

A data form conversion/ registration part 2 converts the character data part into an application form that is previously designated on the market, converts the image data part into an application form file on the market that can be referred to and edited via an application on the market and registers the application form file into an electronic file of the registering destination that is previously designated.例文帳に追加

データ形式変換登録部２は、文字データ部分は予め指定された市販アプリケーション形式に変換して、イメージデータを該市販アプリケーションで参照、編集可能の市販アプリケーション形式ファイルとし、該市販アプリケーション形式ファイルを予め指定された登録先の電子ファイルに登録する。 - 特許庁

As the contents written on the payment form 1 can be copied on the application form or the request form, etc., 10, it is possible to save a trouble in which duplicate contents are respectively written.例文帳に追加

払込書１に記入した内容が申込書又は依頼書等１０に複写可能なので、個々に記入する手間がかからない。 - 特許庁

Then, the application procedure integrating device 1 divides the application forms from the returned integrated application form, attaches attached documents acquired from an attached document issuing authority 3 to the application forms, and applications are made to the applied authority 4.例文帳に追加

次に、申請手続き統合装置１は統合申請書を申請者端末２へ送信し、申請者により記入された統合申請書を申請者端末２より受信する。 - 特許庁

Further, the seal impression of the automobile inspection statement entry application right holder or responsible body given to an application form is compared with seal impression information for use at the time of application.例文帳に追加

また申請書に押印された自動車検査証記入申請権利者または義務者の印影と申請時利用印影情報との照合を行う。 - 特許庁

The application reception system 1a confirms the validity of the property certificate of the applicant included in the application form data received from the application terminal 2a.例文帳に追加

申請受付システム１ａは、申請端末２ａから受信した申請書データに含まれる申請者の属性証明書の有効性を確認する。 - 特許庁

Conductive slurry is applied to a surface of a metal plate in an application process, and the applied conductive slurry is dried to form an application layer in an application layer formation process.例文帳に追加

塗布工程で、金属板表面に導電性スラリーを塗布し、塗布層形成工程で塗布された導電性スラリーを乾燥させて塗布層を形成する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which can automatically form a water application roller trace (like-attaching roller trace) for confirming the nip pressure of the water application roller (ink application roller).例文帳に追加

水着けローラ（インキ着けローラ）のニップ圧を確認するための水着けローラ跡（インキ着けローラ跡）を自動形成可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

The one-stop flow control system 30 specifies a plurality of application destinations on the basis of the one-stop application identification data preliminarily added to the electronic application form.例文帳に追加

ワンストップフロー制御システム３０は、電子申請書に予め付加されているワンストップ申請識別データにもとづいて、複数の申請先を特定する。 - 特許庁

An application form, a serial number and an electronic watermark are recorded in the electronic mail.例文帳に追加

これには、申し込みフォームと通し番号と電子透かしが記録されている。 - 特許庁

To provide a composition for topical application in the form of an oil-in-water emulsion.例文帳に追加

水中油型エマルション形態の局所適用のための組成物の提供。 - 特許庁

This business form data are delivered to the client 20 from an application server 117.例文帳に追加

この帳票データは、アプリケーションサーバ１１７からクライアント２０に送出される。 - 特許庁

Then the application program displays the information in a text or graphical form.例文帳に追加

次いで該アプリケーションプログラムが該情報をテキスト又はグラフィカル態様で表示する。 - 特許庁

An application under section 17 of the Act must be in the approved form. 例文帳に追加

法律第17条に基づく申請は，承認様式によらなければならない。 - 特許庁

An application under section 82 of the Act must be in the approved form. 例文帳に追加

法律第82条に基づく申請は，承認様式によらなければならない。 - 特許庁

Article 26 Conditions for Filling out Form No. 401 "Application for Certificate of an Industrial Design例文帳に追加

第26 条　様式401「工業意匠証明書出願」記入に係る条件 - 特許庁

(5) Payment of the fees for filing each application (Form No. 401-A) shall be made at the time of applying.例文帳に追加

(5) 各出願についての手数料納付(様式401-A）は，出願時に行う。 - 特許庁

The application of an industrial design shall be filed with the Office in written form. 例文帳に追加

工業意匠の出願は書面により庁に対してなされるものとする。 - 特許庁

An application referred to in sub-section (1) or sub-section (2) of section 69 shall be made in Form 16. 例文帳に追加

第69条(1)又は(2)にいう申請は，様式16によりしなければならない。 - 特許庁

Application form for the registration of industrial property must be filed only with intellectual property protection organization.例文帳に追加

産業財産権の出願書類は知的財産局のみで受け付ける。 - 特許庁

Submit the application form to the mayor one month prior to the program start date. 例文帳に追加

事業実施予定日の１箇月前までに申請書を市長に提出する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Article 52, item (ii) (Matters to Be Entered in an Application Form for Approval for Filing a Blue Return) 例文帳に追加

第五十二条第二号（青色申告承認申請書の記載事項） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The business form data are transmitted from an application server 117 to the client 20.例文帳に追加

この帳票データがアプリケーションサーバ１１７からクライアント２０に送信される。 - 特許庁

(2) The following documents shall be attached to the application form mentioned in the preceding para. (1). 例文帳に追加

２　前項の申請書には、次に掲げる書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The IDE creates the new application and opens the main class form in the GUI Builder. 例文帳に追加

新しいアプリケーションが作成され、GUI ビルダーに主クラスのフォームが表示されます。 - NetBeans

(3) The application form and the original and copy documents attached above are submitted in duplicate.例文帳に追加

(3) 申請書及び添付書面は、それぞれ正副各１部提出すること。 - 厚生労働省

To realize a building having optimum form and structure using a show-room or the like as application.例文帳に追加

ショールーム等を用途とする最適な形態、構造の建物を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic application system, electronic application method, electronic application terminal device and electronic application acceptance device convenient for a user, which can perform an efficient communication according to the kind of an application form to be treated.例文帳に追加

扱われる申請書の種別に応じて効率的な通信が行え、かつ利用者にって利便性が高い電子申請システム、電子申請方法、電子申請端末装置および電子申請受付装置を提供する。 - 特許庁

An edition part 6 reads document information corresponding to the application classification from an application form format file stored in a storage part 2, and displays a prescribed application form for edition at a display part 4.例文帳に追加

編集部６は、その申請種別に対応する文書情報を記憶部２に格納された申請書様式ファイルから読み出して所定の編集用申請書を表示部４に表示する。 - 特許庁