「application maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Application for maintenance of any succeeding year thereafter 例文帳に追加

それ以降の各年度の維持申請 - 特許庁

APPLICATION MAINTENANCE SUPPORT DEVICE, APPLICATION GENERATION DEVICE, APPLICATION MAINTENANCE SUPPORT METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

アプリケーションメンテナンス支援装置、アプリケーション生成装置、アプリケーションメンテナンス支援方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

MAINTENANCE SYSTEM AND METHOD FOR APPLICATION例文帳に追加

アプリケーションのメンテナンスシステム及びその方法 - 特許庁

Application for Approval for Operation Manual and Maintenance Manual 例文帳に追加

運航規程及び整備規程の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AUTHENTICATION ACQUISITION/MAINTENANCE APPLICATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

環境マネジメント認証取得・維持運用支援システム - 特許庁

On application for maintenance of a standard patent application under section 33 of the Ordinance-- 例文帳に追加

条例第33条に基づく標準特許出願の維持申請に係るもの - 特許庁

SAFE APPLICATION AND MAINTENANCE SYSTEM OF ELECTRONIC COMPUTER OR THE LIKE例文帳に追加

電子計算機等の安全運用及び維持管理システム - 特許庁

To reduce the time to be required for maintenance of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのメンテナンスに要する時間を削減する。 - 特許庁

ON-VEHICLE DEVICE, AND MAINTENANCE METHOD OF APPLICATION PROGRAM THEREOF例文帳に追加

車載装置及びそのアプリケーションプログラムのメインテナンス方法 - 特許庁

ESTIMATION METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE DEVELOPMENT/APPLICATION/MAINTENANCE COSTS例文帳に追加

ソフトウェアの開発・運用・保守コスト予測方法及びシステム - 特許庁

JUNCTION STRUCTURE OF FLOOR MATERIAL, AND METHODS OF APPLICATION AND MAINTENANCE THEREOF例文帳に追加

床材の接合構造、その使用方法及びメンテナンス方法 - 特許庁

Application for maintenance for a further year after the expiry of the 5th year 例文帳に追加

第5年度満了後の追加の1年についての維持申請 - 特許庁

Define basic policies on operations and application maintenance before starting design procedures.例文帳に追加

運用及び保守の基本方針を定めて設計すること。 - 経済産業省

To provide a maintenance and management system capable of simply performing maintenance work having wide application possibility.例文帳に追加

より手軽に、適用可能性の広い保守作業を実施できる保守管理システムを提供する。 - 特許庁

the address specified by the applicant of the maintenance application on payment of the last maintenance fee; or 例文帳に追加

最後の維持手数料の納付時に，維持申請の申請人により指定された住所，又は - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of the Provisions Concerning Maintenance of Order at the Place of Sale, etc. 例文帳に追加

売却の場所の秩序維持等に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SERVER FOR RECEIVING COMPUTER INSPECTION APPLICATION, COMPUTER INSPECTION SERVICE MENU ADDING AND REGISTERING METHOD, SERVER FOR RECEIVING EQUIPMENT MAINTENANCE APPLICATION, METHOD FOR RECEIVING EQUIPMENT MAINTENANCE APPLICATION AND PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ点検申請受付用サーバ、コンピュータ点検サービスメニュー追加登録方法、設備保守申請受付用サーバ、設備保守申請受付方法、およびプログラム - 特許庁

GENERIC EMBEDDED DEVICE AND FEATURE FOR VARIOUS INTELLECTUAL-MAINTENANCE APPLICATION例文帳に追加

様々な知的保全アプリケーション用の汎用組込み型装置および機構 - 特許庁

To provide a maintenance terminal, capable of using a maintenance site application and maintenance site data while reducing security risks by preventing taking out of internal data, and a maintenance terminal system using the maintenance terminal.例文帳に追加

社内データの持ち出しを防いでセキュリティリスクを低減し、保守現場アプリケーションと保守現場データを使用できること保守用端末およびその保守用端末を使用する保守用端末システムを得る。 - 特許庁

To prevent outward drain of application software necessary for a maintenance computer, in a maintenance support system.例文帳に追加

メンテナンス支援システムにおいて、メンテナンスコンピュータに必要なアプリケーションソフトウェアの外部流出を防止することである。 - 特許庁

To efficiently perform design, manufacture, operation/maintenance of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの設計、製作、並びに運用・保守を効率的に行う。 - 特許庁

Where a statement contained in a maintenance application indicates that a designated patent has been granted on a date within the 6 months before the date of the maintenance application, any maintenance of the patent application by virtue of subsection (5) shall have effect for a term ending 6 months after the date of such grant. 例文帳に追加

維持申請に含まれる陳述が，維持申請日前6月以内の日に指定特許が付与されている旨を述べる場合は，(5)による特許出願の維持は，当該特許付与日後6月に終了する期間有効である。 - 特許庁

To provide an application liquid supply device where linearity of discharge pressure of application liquid is sufficient and maintenance is easy.例文帳に追加

塗布液の吐出圧力のリニアリティが十分で、メンテナンスが容易である塗布液供給装置を提供する。 - 特許庁

Application of Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加

私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律等の適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) After the restart-up, the personal computer 100 starts the maintenance OS and executes a maintenance display application to display a CNC screen.例文帳に追加

（６）パソコン１００は再起動後、保守用ＯＳを起動し、保守用表示アプリを実行してＣＮＣ画面を表示する。 - 特許庁

Exclusion from Application of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加

私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律の適用除外 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the maintenance information of an application server 100 is stored in a maintenance information table 162, screen data including the maintenance information are generated to display a user business screen 1104.例文帳に追加

アプリケーションサーバ100のメンテナンス情報がメンテナンス情報テーブル162に格納されている場合は、そのメンテナンス情報を含む画面データを生成して、ユーザ業務画面1104を表示する。 - 特許庁

To easily perform maintenance among a plurality of application servers while maintaining availability of a system.例文帳に追加

システムの可用性を維持しつつ、複数のアプリケーションサーバ間のメンテナンスを容易とすること。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING ILLUSTRATION PREPARATION, APPLICATION, MEMBER RECRUITMENT AND MEMBER MAINTENANCE BY INTERNET例文帳に追加

インターネットによるイラストの作成、応募及び会員募集並びに会員維持管理システム - 特許庁

Obtain approval for system design documentation from the user department, the system development department, the operation department and the application maintenance department.例文帳に追加

システム設計書は、ユーザ、開発、運用及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省

To exclude any influence from the change of device configurations on a terminal application, and to reduce the development/maintenance costs of the terminal application.例文帳に追加

デバイス構成の変更が端末アプリケーションへ及ぼす影響を排除し、端末アプリケーションの開発・メンテナンスコストを削減する。 - 特許庁

Application programs of the current versions are rewritten to the application programs of the updated application versions for all of the inputted devices desired by the person in charge of maintenance.例文帳に追加

入力された保守担当者が所望とする全ての機器の夫々に対し、現時点のバージョンのアプリ・プログラムから更新アプリ・バージョンのアプリ・プログラムに書き替える。 - 特許庁

To inhibit a slowdown in productivity of substrate products associated with maintenance in an application development processing system.例文帳に追加

塗布現像処理システムにおいて、メンテナンスによる基板製品の生産性の低下を抑制する。 - 特許庁

Establish the promotion plan, and obtain approval from the responsible personnel in the user departments, the system development department, the system operations department and the application maintenance department.例文帳に追加

移行計画を策定し、ユーザ、開発、運用及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省

An application system is driven under control of the operating system for providing the maintenance function using software to restrict use of the maintenance function.例文帳に追加

ソフトウェアを用いた保守機能を提供するオペレーティングシステムの制御下にてアプリケーションシステムを動作させて、前記保守機能の利用を制限する。 - 特許庁

A maintenance server 11 receives the application for the maintenance contract including the serial number of a product to be maintained and a contract starting date from a user terminal 3.例文帳に追加

保守サーバ１１がユーザ端末３から保守対象製品のシリアル番号と、契約開始日を含む保守契約の申込を受け付ける。 - 特許庁

On application to restore a withdrawn standard patent application due to non-payment of maintenance fee under section 34 of the Ordinance 例文帳に追加

条例第34条に基づく維持手数料の不納を理由として取り下げられた標準特許出願の回復のための申請に係るもの - 特許庁

To efficiently provide a master maintenance support system having a master maintenance function which is excellent in information security without depending on the skill of a business application system manager.例文帳に追加

業務アプリケーションシステム管理者のスキルに依存せずに、効率的に、情報セキュリティに優れたマスタメンテナンス機能を有するマスタメンテナンス支援システムを提供する。 - 特許庁

where another address has been notified to him for that purpose by the applicant of the maintenance application since the last maintenance, that address, or, in any other case, the address for service entered in the register. 例文帳に追加

最後の維持の後に，別の住所が維持申請の申請人により当該目的で登録官に通知されている場合は，その住所 - 特許庁

A maintenance center 1 performs electronic signature attachment and encipherment to a maintenance application, transfers it, analyzes the electronic signature attached to an output application which is transferred after carrying out management, confirms the propriety of the origin of transfer, decodes and executes the output application, and acquires the maintenance management data.例文帳に追加

保守センタ１が、保守アプリケーションに対する電子署名添付及び暗号化を行って転送し、かつ、管理実施後に転送されてくる出力アプリケーションに添付されている電子署名を解析して転送元の正当性を確認し、さらに、出力アプリケーションを復号化し、出力アプリケーションを実行して保守管理のデータを得る。 - 特許庁

A Web application for maintenance confirms whether a request client is in a state of service mode.例文帳に追加

保守用Ｗｅｂアプリケーションは、要求元のクライアントに対して、サービスモード中であるかどうかの確認を行なう。 - 特許庁

To provide application software and an information processor for easy maintenance and function addition.例文帳に追加

メンテナンス及び機能追加が容易なアプリケーションソフト及び情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the device is not subjected to maintenance, in the lapse of designated time after that, application of an electric current to heaters 4, 13 is stopped.例文帳に追加

メンテナンスを受けないと、その後、所定時間経過したときにヒータ４，１３への通電を停止する。 - 特許庁

Hand over all necessary development documents and tools from the development team to the system operations department and the application maintenance department.例文帳に追加

運用及び保守に必要なドキュメント、各種ツール等は開発の責任者から引き継いでいること。 - 経済産業省

To provide an application program providing system which adds scalability to the customizing function of a multi-tenant application and facilitates maintenance.例文帳に追加

マルチテナント型アプリケーションのカスタマイズ機能に拡張性を持たせると共にメンテナンス時の対応が容易なアプリケーションプログラムの提供システムを提供すること。 - 特許庁