「article durable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Article 135 Nationality marks and registration marks shall be displayed clearly, using a durable method. 例文帳に追加

第百三十五条　国籍記号及び登録記号は、耐久性のある方法で、鮮明に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an antistaining article keeping a good durable antistaining layer overlying it and its manufacturing method.例文帳に追加

良好な耐久性の防汚層が形成された防汚性物品、および防汚性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the formed article is provided by containing the substrate material applied with the durable hard coating by the slip agent, as a constituting element.例文帳に追加

更に、前記スリップ剤による耐久性ハードコーティングが施された基材を構成要素として含む成形体。 - 特許庁

To provide an antifouling optical article which is excellent in durable quality and has an antifouling layer excellent in wiping durability and chemical resistance.例文帳に追加

防汚層の拭き耐久性および耐薬品性などの耐久品質が優れた防汚性光学物品を提供すること。 - 特許庁

The absorptive article 1 is highly durable in use and easily hydrolyzed if thrown away into a toilet after use.例文帳に追加

この吸収性物品１は使用時における耐久性が高く、また使用後にトイレに流し捨てられると、容易に水解する。 - 特許庁

To provide a durable molding die capable of molding a molded article having an undercut part without receiving deformation or damage.例文帳に追加

アンダーカット部が設けられる成形品を変形や損傷等を与えることなく成形できる、耐久性の高い成形金型を提案する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorded article having a durable full color print layer on a base material with at least its colored surface such as a belt with the durable full color print layer on a canvas and its manufacturing method.例文帳に追加

少なくともその表面が着色されている基材上に耐久性あるフルカラー印刷層を有するインクジェット記録品、例えば、帆布上に耐久性あるフルカラー印刷層を有するベルトとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article coated with an organic-inorganic composite film having such high performances as durable even when used in the outdoors and highly hard, to provide a method for producing the article coated with the organic-inorganic composite film, capable of producing the article in excellent productivity, and to provide a coating liquid composition for producing the article coated with the organic-inorganic composite film.例文帳に追加

屋外の使用にも耐える、高い硬度を有する高性能の有機無機複合膜が被覆された物品、該有機無機複合膜被覆物品を優れた生産性で製造する方法、および、該有機無機複合膜被覆物品製造のためのコーティング液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma spray nozzle which can radiate plasma evenly to object parts to be washed of a column-like object article and which is highly durable.例文帳に追加

柱状の対象物品の被洗浄部分に対して均一にプラズマを照射することができて耐久性の高いプラズマ噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a molded article for automobiles excellent in stability for molding cycles during injection molding and durable properties owing to enabling a prevention of bad dispersion of a nucleating agent.例文帳に追加

造核剤の分散不良を抑制でき、射出成形時の成形サイクルの安定性と耐久物性に優れた自動車用成形体を提供する。 - 特許庁

To provide durable hydrophilic conjugated fibers which have an excellent repeated liquid-permeating property and a largely reduced liquid back flow property, and to provide a fiber molded article using the fibers.例文帳に追加

繰り返しの液体透水性に優れ、かつ液体の逆流が大幅に低減された耐久親水性複合繊維及びそれを使用した繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a slip agent for forming a durable hard coating on a substrate material, a formed article applied with the durable hard coating by using the same, and methods for melting of corrosive non-ferrous metal, treatment of silicon for solar cells and further a method for casting aluminum by using the same.例文帳に追加

基材上に耐久性ハードコーティングを形成するためのスリップ剤、それを用いて耐久性ハードコーティングを施された成形体、並びに、それを用いた、腐食性非鉄金属の溶融、太陽電池用シリコンの処理、更にアルミニウム鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hanger member capable of extensively selecting the kind of a base material and the kind of a material of a package, strong against secular load, and durable for carrying a heavy article.例文帳に追加

基材の種類及び包装体の材質の種類を広く選択することができ、経時的負荷に強く、且つ重量物の持ち運びに耐えることができるハンガー部材を提供する。 - 特許庁

To enable easy transfer and forming of a clear and durable print image by an inkjet printer or the like and to prevent exfoliation of the image from an object article and blurring of the print thereof even when the image gets wet with water.例文帳に追加

インクジェットプリンタなどで簡単に鮮明で耐久性のある印刷画像が転写形成でき、水で濡れても対象物品から剥がれたり印刷が滲んだりしないようにする。 - 特許庁

Each representation of the design whether to be applied to a single article or to a set, shall be on durable paper of A4 size (210mm×296.9mm) (and not on cardboard) and shall appear on one side only of the paper. 例文帳に追加

意匠を適用しようとするのが単一物品か又は組物かを問わず，当該意匠の各表示は，A4サイズの丈夫な用紙(210mm×296.9mm) (ただし厚紙ではない)の片面上のみに掲載しなければならない。 - 特許庁

To provide a highly durable, reliable and versatile, and also inexpensive IC tag that can be applied to management of various articles including textile products such as clothes, towels and bed sheets, on the basis of a non-contact type article identification system.例文帳に追加

非接触式物品識別システムによる衣服、タオルおよびシーツ等の布製品を含む各種物品のライフサイクル全体の管理に適用可能な、耐久性、信頼性および柔軟性に優れ、かつ安価なＩＣタグを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper container to be inexpensively manufactured, reducing the recovery expense, sufficiently durable for the weight of a stored article and to be stored and overlapped in the more stabilized state.例文帳に追加

安価に製造することができるとともに回収費用をより低減でき、かつ収容される収容物の重量に十分耐えられる紙製容器を提供するとともに、この紙製容器をより安定した状態で積み重ねられること。 - 特許庁

To provide a lined paper, inexpensive and particularly highly strong, provided with sufficient cushioning properties, to be reusable as a paper raw material after a durable limit is passed and particularly used as a box, a cushioning material or the like when an article is carried.例文帳に追加

安価で強度的に特に優れ、また、緩衝機能も十分有り、しかも耐用限度経過後は紙原料として再利用可能な合紙、特に、物品を輸送する際の箱や緩衝材などとして用いられる合紙の提供。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition giving a molded article of a biodegradable polylactic acid resin having excellent abrasion resistance and durable in a high-temperature environment in high production efficiency while improving the problems of polylactic acid resin such as the improvement of molding cycle and heat-resistance.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂の成形サイクルの向上および耐熱性の向上等の問題点を改善し、耐摩耗性に優れた高温環境下に耐えうるポリ乳酸系生分解性樹脂成形体を効率よく得られる熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a steel sheet for conveyance compatibly having excellent durable coating film adhesiveness equivalent to that of a steel sheet for transportation subjected to chromating process and lubricity with which an article having large transportation resistance, such as a prismatic PET bottle, can be slid and conveyed and having excellent durability.例文帳に追加

クロメート処理を施した搬送用鋼板と同等の優れた耐久皮膜密着性および角筒型ＰＥＴボトルなど搬送抵抗の大きい物品をも滑らせて移送可能な潤滑性を兼ね備え、耐久性に優れた移送用鋼板を提供する - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of uniformly releasing the pressure of an injection chamber in which a molten material is injected to cure the molten material so as to make the density thereof uniform to produce an injection molded article extremely high in accuracy and long in durable life.例文帳に追加

溶融素材が導入される射出室の圧力を均排して溶融素材を均一な密度に硬化させることができることにより、精度が非常に高く、耐久寿命が長い射出品を製造することができる射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a medicamental or medical rubber blend substance and a molded article having a sufficient permanent anti-distortion property not to be deformed under a high-temperature condition, excellent mechanical solid-state properties, low water absorbency, low reactivity and excellent gas barrier properties, and durable against the high-temperature sterilization.例文帳に追加

高温の条件下でも変形が生じず充分な耐永久歪み性を有し、優れた機械的物性を有し、低吸水性、低反応性、優れたガスバリヤ性を有し、高温滅菌にも耐える医薬・医療用ゴム配合物および成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a water permeability-imparting agent achieving the reduction of the amount of liquid return without improving the structure of an absorbing article, and imparting high durable water-permeability and card-passing properties to the fiber, and to provide a water-permeable fiber with the agent attached thereto.例文帳に追加

吸収性物品の構造を改良するまでもなく液戻り量の低減が達成でき、高い耐久透水性と良好なカード通過性とを繊維に付与する透水性付与剤、および、それが付着した透水性繊維を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition for a housing equipment member that can replace a part of an oil origin resin raw material with a vegetable origin raw material for preservation of oil sources and obtain a durable housing equipment member, and to provide the resin molded article for the housing equipment member using the composition.例文帳に追加

石油資源温存のため、石油由来樹脂原料の一部を植物由来原料に置き換えることができ、さらに耐久性を有する住宅設備部材を得ることができる住宅設備部材用樹脂組成物およびそれを用いた住宅設備部材用樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a castable molded article such as a low cost crucible for a high frequency induction furnace which is suitably used particularly in melting low level radioactive waste from an atomic power plant in a high frequency induction furnace and solidifying to reduce the volume and dispose, capable of melting the waste and having corrosion resistance and oxidation resistance sufficiently durable to the melting and method of manufacturing the same.例文帳に追加

特に、原子力発電所からの低レベル放射性廃棄物を高周波誘導炉で溶融固化して減容して廃棄する際に好適に使用できる、上記廃棄物の溶融が可能で、該溶融に充分に耐え得る耐食性及び耐酸化を有し、且つ安価な高周波誘導炉用るつぼ等のキャスタブル成形品、該キャスタブル成形品の製造方法の提供。 - 特許庁