「artificial flowers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The artificial flowers are characterized in that light bulbs 2 are provided at ends of flower stems 1 of the artificial flowers (silk flowers) to illuminate flowers 3.例文帳に追加

造花（シルクフラワー）の花の軸１の一端に電球２を設け電球で花３を光らせる。 - 特許庁

These artificial flowers are so lifelike. 例文帳に追加

この造花はまるで本物のようだ. - 研究社 新和英中辞典

I don't like artificial flowers.例文帳に追加

私は造花が好きではない。 - Tatoeba例文

a tool used in making artificial flowers, called 'umagote' 例文帳に追加

馬鏝という,造花用の道具 - EDR日英対訳辞書

a hairpin decorated with artificial flowers 例文帳に追加

造花を飾りつけたかんざし - EDR日英対訳辞書

a hat adorned with real or artificial flowers 例文帳に追加

花や造花で飾った帽子 - EDR日英対訳辞書

I don't like artificial flowers. 例文帳に追加

私は造花が好きではない。 - Tanaka Corpus

11-04 ARTIFICIAL FLOWERS, FRUIT AND PLANTS 例文帳に追加

造花，人造の果物及び植物 - 特許庁

11-04 Artificial flowers fruit and plants.例文帳に追加

11-04 造花，人造の果物及び植物 - 特許庁

Artificial flowers 4 are used as the flowers to be offered in front of a grave.例文帳に追加

墓に供える花として造花４を使用する。 - 特許庁

To provide a method for stably stacking flowerpots or vessels for arranging flesh flowers or artificial flowers therein.例文帳に追加

植木鉢や生花或は造花を活ける容器を安定よく積み上げること。 - 特許庁

A flower stand 2 is decorated with the artificial flowers 4 through an artificial flower holder 3.例文帳に追加

造花４は造花類保持具３によって花立て２に飾られる。 - 特許庁

You can not tell the artificial flowers from natural ones. 例文帳に追加

造花は本当の花と見分けがつかぬ - 斎藤和英大辞典

The artificial flowers are mistaken for natural ones. 例文帳に追加

造り花が好くできていて本当の花と間違えるようだ - 斎藤和英大辞典

One of my hobbies is making artificial flowers.例文帳に追加

私の趣味のひとつは造花をつくることです。 - Tatoeba例文

A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.例文帳に追加

業者が造花の花束を届けて飾っている。 - Tatoeba例文

a worker who makes or applies stems for artificial flowers 例文帳に追加

造花用に茎を作る、または使用する作業者 - 日本語WordNet

at festivals, decorative artificial flowers that are hung under eave lanterns 例文帳に追加

祭礼において,軒提灯に飾る造花 - EDR日英対訳辞書

an act of making decorative ornaments or artificial flowers from paper or cloth 例文帳に追加

造花という飾り物の花を布や紙などでつくること - EDR日英対訳辞書

One of my hobbies is making artificial flowers. 例文帳に追加

私の趣味のひとつは造花をつくることです。 - Tanaka Corpus

A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers. 例文帳に追加

業者が造花の花束を届けて飾っている。 - Tanaka Corpus

To hold the artificial flowers of different stem diameters and shapes.例文帳に追加

茎径や形状の異なる人造フラワーを保持する剣山 - 特許庁

To provide an artificial flower support capable of stably supporting a large number of artificial flowers and easily and beautifully arranging the artificial flowers.例文帳に追加

多数の造花を安定して支持することができ、造花を簡単に美しく配置することが可能な造花支持具の提供。 - 特許庁

People also attach fresh flowers or artificial flowers, called kazashi to ageo at some ceremonies. 例文帳に追加

儀式によっては挿頭（かざし）と呼ぶ生花や造花を上緒に挟み込むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an artificial flower color light diffusing the light for changing each flower of artificial flowers with time.例文帳に追加

造花の花が時間と共に変化する光を放散する造花カラーライトを提供する。 - 特許庁

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース及び刺繍布，リボン及び組紐。ボタン，ホック，ピン及び針。造花 - 特許庁

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース，刺繍，リボン及び組み紐。ボタン，ホック，小穴，ピン及び針。造花 - 特許庁

To provide a ribbon for forming artificial flowers with which artificial flowers can be easily attached to such an object as a tape used at a ceremony, and which is used for forming artificial flowers without separately preparing any specific strings for attachment.例文帳に追加

セレモニーで使われるテープのような対象物への造花の取り付けが容易であり、また取り付けのための紐を別個に準備する必要のない造花を形成するためのリボンを提供すること。 - 特許庁

To provide a natural/artificial flower arrangement ornament mixedly arranging natural and artificial flowers in a single vase, facilitating the exchange of the natural flowers and effectively using the advantages of the natural and artificial flowers.例文帳に追加

生花と造花を混合してひとつの容器に飾ることができ、しかも生花の交換が容易にできる、生花の長所と造花の長所を生かすことができる生花・造花装飾具を提供する。 - 特許庁

Besides real flowers, artificial flowers made with silk thread, and gold, and silver were used, and silver is still used for present day court functions. 例文帳に追加

生花のほかに絹糸細工や金銀細工の造花を使い、現在の宮中行事でも銀細工のものを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bedding is constituted with a bed quilt 10 and the artificial flowers that are attached to the surface of the bed quilt as farewell flowers.例文帳に追加

布団１０と、布団１０の表面に別れ花として取り付けられた、造花２０とから構成されている。 - 特許庁

A decorating article securing plate 13 is fixedly arranged in the inside of the water bowl 12 whose upper face opens, a plurality of inserting holes 20 for inserting stem portions of artificial flowers from above are arranged in the decorating article securing plate 13, the stem portions of the artificial flowers are inserted into the inserting holes 20, so that the artificial flowers are fillingly arranged.例文帳に追加

上面が開放する水鉢１２の内部に装飾物取付け板１３を固定配置し、前記装飾物取付け板１３に、造花の軸部を上から差し込む複数の差し込み筒２０を設け、この差し込み筒２０に造花の軸部を差し込むことにより、造花を盛り付けて生ける。 - 特許庁

an ornament made by shaping artificial flowers into the shape of a ball and tying a ribbon around it which is used at the Star Festival or other ceremonies 例文帳に追加

造花などで玉の形をつくり,リボンなどを垂らし,七夕や式典などの際に飾るもの - EDR日英対訳辞書

A feature of Hanagasa-odori Dance is that elegant lanterns called Hanagasa (flower hat) adorned with artificial flowers are used. 例文帳に追加

花笠踊の特徴は美しい造花を飾った花笠と呼ばれる風流灯籠を用いることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it was worn in the jingonjiki ritual, kokoroba (a kind of artificial flowers) or hikagenokazura (a specie of club moss whose formal name is Lycopodium clavatum) it was not attached to the crown. 例文帳に追加

なお神今食のときは冠に心葉や日陰鬘をつけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lace and embroidery, ribbons and braids; buttons, press buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers例文帳に追加

レース及びししゅう布，リボン及び組みひも。ボタン，押しボタン，ホック，ピン及び針。造花 - 特許庁

Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.例文帳に追加

第26類 レース及び刺繍布，リボン及び組紐。ボタン，ホック，ピン及び針。造花 - 特許庁

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース及びししゅう，リボン及び組みひも。ボタン，かぎホック，ピン及び針。造花 - 特許庁

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース及び刺繍布，リボン及び組紐。ボタン，ホック及び留め穴，ピン及び針。造花 - 特許庁

26 Lace and embroidery ribbons and braid; buttons hooks and eyes pins and needles; artificial flowers例文帳に追加

26 レース及び刺繍布、リボン及び組紐。ボタン、ホック及び留め穴、ピン及び針。造花 - 特許庁

Since the pinholder body made of the ceramics is heavy, long artificial flowers are sufficiently held.例文帳に追加

陶磁器製の剣山本体は重いので長い人造フラワーを十分に保持しえる。 - 特許庁

Fourthly, the insertion body for artificial flowers etc. is detachably attached to the bouquet holding hole.例文帳に追加

第４に、造花等差入体を花束収容穴に着脱自在に取り付けた。 - 特許庁

The stems of artificial flowers can be easily made to penetrate into the bundled roots of vetiveria zizanoides.例文帳に追加

そして寄せ集めたベチバーの根は、容易に造花の茎を突き刺すことができる。 - 特許庁

To provide a flower supporting tool which permits the direction of artificial flowers to be adjusted and supported after mounting.例文帳に追加

装着後に造花の向きなどを調整して支持することのできる花支持具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an artificial flower produced by using optical fibers and giving unique impression different from conventional artificial flowers.例文帳に追加

従来の造花と異なる特別な印象を与えることができる光学繊維を用いた造花を提供すること。 - 特許庁