「ask for」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

flag consisting of a piece of white cloth that is hoisted to signal surrender or to ask for a truce 例文帳に追加

降伏や休戦を求めるために掲げられる白い布 - 日本語WordNet

in Japan, a drinking party held to ask a god for a big catch of fish when previous catches have been small, called {a yebisu festival} 例文帳に追加

不漁の時,豊漁を祈ってする,恵比須祭りという酒盛り - EDR日英対訳辞書

the person may also ask for forgiveness and forgive others. 例文帳に追加

誰かに謝罪したり、誰かを許すという意思を記述することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If you meet with any problems, don't hesitate to ask me for help.例文帳に追加

少しでも問題に出くわしたら遠慮なく私に助けを求めてください - Eゲイト英和辞典

She must needs have a stomachache when I ask her for help.例文帳に追加

彼女は私が手伝いを頼むと必ずおなかが痛くなるんだから - Eゲイト英和辞典

I was poor, but I was too proud to ask for help.例文帳に追加

私は貧しかったが，自尊心があったので助けを求めることはなかった - Eゲイト英和辞典

Whenever I ask him to give me back the money, I can't see him for dust.例文帳に追加

僕が彼にお金を返してくれと頼むといつもあわてて行ってしまうんだ - Eゲイト英和辞典

You want to ask him for advice on that matter.例文帳に追加

その件については彼に忠告をあおいだ方がいいでしょう - Eゲイト英和辞典

In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. 例文帳に追加

勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 - Tanaka Corpus

She finally mustered up the courage to ask him for more money. 例文帳に追加

彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。 - Tanaka Corpus

She was too proud to ask him for help. 例文帳に追加

彼に助けを求めることは彼女のプライドが許さなかった。 - Tanaka Corpus

People ask you for criticism, but they only want praise. 例文帳に追加

人々は君に批評を求めるが、本当は誉めてもらいたいだけなのだ。 - Tanaka Corpus

Do you know where to go or whom to ask for information? 例文帳に追加

情報を得るにはどこに行けばいいか、また誰に聞けばいいか、ご存じですか。 - Tanaka Corpus

This is the last time I'll ask you to do anything for me. 例文帳に追加

私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。 - Tanaka Corpus

Should anything happen in my absence, ask him for help. 例文帳に追加

私がいないときに何かが起これば、彼に助けを求めなさい。 - Tanaka Corpus

He didn't like to ask for help even if he was starving. 例文帳に追加

たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。 - Tanaka Corpus

May we therefore ask you for a two months' extension of credit? 例文帳に追加

お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。 - Tanaka Corpus

Our section chief always makes a face at me when I ask him for something. 例文帳に追加

うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。 - Tanaka Corpus

You must ask for new version software. 例文帳に追加

あなたは新しいバージョンのソフトフェアを要求すべきである。 - Tanaka Corpus

You have only to ask for it and it will be given to you. 例文帳に追加

あなたはそれを求めさえすればよい。そうすれば、与えられるのでしょう。 - Tanaka Corpus

We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%. 例文帳に追加

ＳＴＬ＃３４５６の見積価格を５％値引きしていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Again mac-fdisk will ask for what block you want to start this partition from.例文帳に追加

再び、mac-fdiskはどのブロックからこのパーティションを始めるか尋ねます。 - Gentoo Linux

Use d in mac-fdisk to delete those partition(s).It will ask for the partition number to delete. 例文帳に追加

それは、削除するパーティション番号を尋ねます。 - Gentoo Linux

On can ask for numerical values that may depend on the file system a file is in using the calls fpathconf (3) 例文帳に追加

ファイルが存在するファイルシステムに関する数値は、fpathconf (3) - JM

It is said that this became a custom for Rinojinomiya to ask amnesty. 例文帳に追加

これは輪王寺宮が特赦を願い出る慣例のもととなったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When they ask a neighbor about it, they figure out that nobody has lived there for three years. 例文帳に追加

近所の人に聞くと、三年も前からひとは住んでいないという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the fortune-telling showed that it was not good for woman to ask a man to have sex. 例文帳に追加

すると、占いによって、女から誘うのがよくなかったとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Fukushin of Kudara sent an envoy to ask for the return of Prince Kuge. 例文帳に追加

-百済の福信が,使を遣わして王子の糺解の帰国を求める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this request is impossible, I would like to ask for leave to control the west.' 例文帳に追加

「それが叶わなければ身の暇を賜って鎮西へ向かいたい」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Hishiya sent Oume to ask for the payment, thinking that a woman might solicit a softer response. 例文帳に追加

そこで菱屋は女ならばあたりも柔らかろうとお梅を催促へやった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1164, he submit a letter to ask for the promotion of his son Muneie to the rank of Shosanmi (Senior Third Rank.) 例文帳に追加

長寛2年（1164年）息子宗家の正三位を申請し上表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fled to Kyoto again with Katsuhisa to ask Nobunaga ODA for help. 例文帳に追加

勝久とともに再び京都に逃れて織田信長を頼った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guests sometimes ask for geisha or hostesses to serve at their banquets, but of course this is not essential. 例文帳に追加

もちろん必須ではないが、芸者・コンパニオンを呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the police ask an unusual person for help. 例文帳に追加

その人物とは，王(ウォン)凱(カイ)歌(コー)(内村光(てる)良(よし))。 - 浜島書店 Catch a Wave

Children go from door to door and ask for treats just like at Halloween. 例文帳に追加

子どもたちは１軒１軒回って，ハロウィーンのようにお菓子をねだります。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this case, we will ask you to pay 15,000 yen for each setup. 例文帳に追加

この場合、一回のセットアップ毎に、１５，０００円の費用が発生します - 京大-NICT 日英中基本文データ

I sincerely ask for the understanding and cooperation of all the people of Japan. 例文帳に追加

国民各位の御理解と御協力を切にお願い申し上げます。 - 財務省

I sincerely ask for the understanding and cooperation of all people in Japan.例文帳に追加

国民各位の御理解と御協力を切にお願いする次第であります。 - 財務省

Persons may ask for design application to proceed in the person's name 例文帳に追加

その者の名義で意匠出願の進行を要求することができる者 - 特許庁

ASK MODULATOR AND RADIO UNIT FOR ETC USING THE SAME例文帳に追加

ＡＳＫ変調器およびそれを用いたＥＴＣ用無線ユニット - 特許庁

LIGHT TRANSMITTER FOR SENDING ASK HIGH FREQUENCY SIGNAL BY OPTICAL FIBER例文帳に追加

ＡＳＫ高周波信号の光ファイバ伝送用光送信機 - 特許庁

They always ask for the best one he has, 例文帳に追加

女の人ときたら、いつでもソロモンのところの一番いい子供を望むのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

If you'll ask him to speak a word for me 例文帳に追加

どうかおれのためにひとこと言ってくれるように頼んでみてくれないだろうか。 - O Henry『心と手』

He would find him to-morrow and ask for the position. 例文帳に追加

明日はそこにいって、まだその勤め口が残っているか、尋ねてみよう。 - O Henry『警官と賛美歌』

When people in our set are introduced, it is customary for them to ask each other's age, 例文帳に追加

お互いに紹介しあったら、年を尋ねるのが礼儀というものです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』