「assuming」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You're assuming he was alone.例文帳に追加

君は、彼が一人だったと思っていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There might be an opportunity. i'm assuming that you're familiar with the chesapeake ripper. yes.例文帳に追加

機会があるかも チェサピーク・リッパーを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wasn't that assuming a bit too much?例文帳に追加

それって 少し 都合よく 考えすぎじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're assuming my rehab can be completed!例文帳に追加

俺のリハビリに終わりが来ると思ってるのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming someone could solve the considerable problems.例文帳に追加

大きな問題を解決できたとすればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm assuming he already turned you down.例文帳に追加

彼はすでに寝返っていると 思っているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming that such a person even exists.例文帳に追加

そんな人が 本当にいればの話ですがね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming that the machine saw the threat, yes.例文帳に追加

マシンが脅威を察知していたと 仮定して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can predict their behavior by assuming that everybody例文帳に追加

彼らの行動を予測することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is it so important you talk to his friends? assuming he had any.例文帳に追加

友達がいるとして なぜ重要なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not optimize by assuming that directories contain 2 fewer 例文帳に追加

「ディレクトリのハードリンク数から 2 を引いたものが、 - JM

You asked me to come, i'm assuming it's important.例文帳に追加

帰って来いと言ったんだ。 大事なことだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm assuming that was your handiwork.例文帳に追加

私はあなたの仕業だったと仮定しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of assuming or maintaining a seated position 例文帳に追加

座った姿勢をとったり保ったりする行為 - 日本語WordNet

June 8 (lunar calendar): Took the tonsure and entered the Buddhist priesthood, assuming the name Enkan. 例文帳に追加

6月8日(旧暦)：出家　法名は圓観 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And i'm assuming that the rest of the world is too.例文帳に追加

そこで他の人も同様だと推測しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's assuming that five years ago, when the first wall fell例文帳に追加

5年前 つまり最初に壁を壊された時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming someone could solve the considerable problems.例文帳に追加

その大きな問題を 解決できたとすればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming beta broadens the active areas of the brain例文帳に追加

βでn脳の活動領域を広げたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming that I really die, will I suddenly recall something ?例文帳に追加

私が死ぬとしたら 何か思い当たる事ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming it's nice weather tomorrow, let's have a barbeque in the garden.例文帳に追加

明日天気だったら、庭でバーベキューしようよ。 - Tatoeba例文

the act of assuming or maintaining an erect upright position 例文帳に追加

直立した姿勢をとるまたは維持する行為 - 日本語WordNet

He was sentenced to imprisonment for assuming another's name. 例文帳に追加

氏名詐称の廉をもって禁錮に処せられた - 斎藤和英大辞典

Assuming the prime minister had gone missing例文帳に追加

だとすると 総理が 行方不明になっていた間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm assuming by your reaction, that you know who I am例文帳に追加

あなたの反応によると 俺が誰か知ってるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming it was roughly the size of my wife's hand例文帳に追加

この手を妻の手と同じ大きさだと仮定して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of assuming or maintaining a reclining position 例文帳に追加

寄りかかる姿勢をとったり保ったりする行為 - 日本語WordNet

the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait) 例文帳に追加

（写真や肖像画で）ある姿勢をとる行為 - 日本語WordNet

But assuming that the murder had something to do with abigail's disappearance...例文帳に追加

だが殺人が 彼女の失踪と関係あるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming mr. lawton doesn't kill you first.例文帳に追加

ロートン氏と仮定すれば まず殺すことはないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that's assuming I get to the second or third meeting.例文帳に追加

その言い方だと 二回目も三回目も ありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming the statement to be true, your argument does not hold water. 例文帳に追加

仮にその説を事実としても君の論は立たぬ - 斎藤和英大辞典

After that, he continued to be promted, assuming the posts and ranks as follows. 例文帳に追加

以後昇進を重ね、以下のような経歴を重ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Dainagon (chief councilor of state) in 1480, after assuming Chunagon. 例文帳に追加

中納言を経て、文明12年（1480年）に大納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transitional measures pertaining to Business of Assuming Commodity Transaction Debts 例文帳に追加

商品取引債務引受業に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the logical fallacy of assuming the conclusion in the premises 例文帳に追加

前提において結論を仮定する論理的な誤り - 日本語WordNet

Look, assuming I believe you, why come to me?例文帳に追加

私が君を信じているならば なぜ私の所に来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um ... in this case we are assuming mr. 's defeat例文帳に追加

あの... この場合 僕らは 蟷螂さんの敗北を前提に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming the identities of his victims, it's part of his ritual.例文帳に追加

犠牲者の身元だと仮定すると それは儀式の1部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can have all the beer you want then, assuming you buy it yourself.例文帳に追加

お前は飲みたいだけ飲める 自分で買うならな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming you manage to defeat the final boss on the 100th floor, the game will be considered cleared.例文帳に追加

第100層にいる最終ボスを倒せばクリアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming that there is such a thing as a perfect marriage例文帳に追加

そこでの前提は 完璧な結婚というものがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming the account is under your name.例文帳に追加

そうするでしょう 口座を想定するには あなたの名前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on soils and climate, assuming climate change例文帳に追加

この分析は土壌と気候をもとにし 気候変動は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an old tunnel that leads into the woods... assuming it's really there.例文帳に追加

古いトンネルよ 森に出るはず・・ もし本当にあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書