「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The powdery cosmetic product includes a tyrosol derivative expressed by formula (1) (wherein, R is a hydrogen atom or a 2C-10C acyl group) as an antiseptic bactericide.例文帳に追加

下記式（１）で示されるチロソール誘導体を防腐殺菌剤として含有することを特徴とする粉末状化粧料。 - 特許庁

The pollution molecule or pollution atom adhering to the wall of the chamber 11 is removed efficiently by the chemical reaction of radicals.例文帳に追加

このラジカルの化学反応によりチャンバー１１の内壁に付着した汚染分子や汚染原子が効率良く除去される。 - 特許庁

Then, by heating the laminated body, direct bonding via atom is formed between the buffer layers themselves.例文帳に追加

そして、この積層体に対して加熱処理を行うことにより、バッファ層同士の間で原子を介した直接接合を形成する。 - 特許庁

The organopolysilmethylene is represented by (A) general formula (1) and has at least two alkenyl groups bound to a silicon atom in one molecule.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）：で表され、ケイ素原子に結合したアルケニル基を１分子中に少なくとも２個有するオルガノポリシルメチレン。 - 特許庁

In the formula, R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 each independently denote a hydrogen atom, a 1-4C alkoxy group or the like.例文帳に追加

式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４およびＲ^５は、各々独立に、水素原子、炭素数１〜４のアルコキシ基等を示す。 - 特許庁

(f) Compounds containing phosphorus atoms having no bond with a carbon atom other than a bond with one alkyl group carbon number of which is 3 or less 例文帳に追加

ヘ　炭素数が三以下である一のアルキル基との結合以外に炭素原子との結合のないりん原子を含む化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(Y) Oxygen atoms are present by 6 to 11 atom.% to the whole atoms present on the surface of the developer supporting layer 16.例文帳に追加

（Ｙ）現像剤担持層１６表面に存在する全原子に対して、酸素原子が、６〜１１ａｔｏｍ％存在している。 - 特許庁

(X) Fluorine atoms are present by 35 to 45 atom.% to the total atoms present on the surface of the developer supporting layer 16.例文帳に追加

（Ｘ）現像剤担持層１６表面に存在する全原子に対して、フッ素原子が、３５〜４５ａｔｏｍ％存在している。 - 特許庁

To provide a method for simply producing a ketone containing a nitrogen atom at the α-position such as an α-aminoketone in a high yield.例文帳に追加

α−アミノケトン等のα位に窒素原子を有するケトンを、簡易に且つ収率良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, R_1 to R_5 are each a hydrogen atom and R_6 has 11-36 carbon atoms in the general formula [I].例文帳に追加

上記一般式（Ｉ）において、Ｒ_１〜Ｒ_５は、共に水素原子であり、Ｒ_６は炭素数１１〜３６であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a monocarboxyl-functionalized dialkylphosphinic acid (metal) salt extremely low in halogen content or substantially free of halogen atom.例文帳に追加

ハロゲン含有率が極めて低いかまたはハロゲンを事実上含まないモノカルボキシ官能化ジアルキルホスフィン酸の（金属）塩を提供する。 - 特許庁

Sublimed materials (molecule, atom, ion, cluster, electron or the like) are accumulated on a base material 9 while being collided with a reaction gas in a chamber.例文帳に追加

昇華した物質（分子，原子，イオン，クラスタ，電子等）は、チャンバ中の反応ガスと衝突しながら基材９上に堆積する。 - 特許庁

The modified cellulose has a structure obtained by replacing a hydrogen atom in a glucose ring which is a constituent monosaccharide of the cellulose with an N-oxyl group.例文帳に追加

セルロースの構成単糖であるグルコース環中の水素原子をＮ−オキシル基に置換した構造を有する改質セルロース。 - 特許庁

In the expression, R1, R2, R3, and R4 represent a hydrogen atom, an aliphatic hydrocarbon group, or an aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式（Ｉ） （式中、Ｒ_1、Ｒ_2、Ｒ_3及びＲ_4<SB><BAI>は</BAI></SB>水素原子、脂肪族炭化水素基又は芳香族炭化水素基を表わす。） - 特許庁

This method for producing the benzyl (meth)acrylates is characterized in that (meth)acrylic acid is reacted with an aromatic compound having hydrogen atom at the benzyl position, and oxygen.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とベンジル位に水素原子を有する芳香族化合物と酸素とを反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The nitride is added to the porous layer 22, by blowing a plasma jet containing a nitrogen atom against the porous layer 22.例文帳に追加

上記多孔質層２２に窒素原子を含むプラズマジェットを吹き付けることで、上記多孔質層２２に窒化物を含有させる。 - 特許庁

The content ratio of aryl group bonded to the silicon atom in the first, second organopolysiloxane is 5 mol% or lower, respectively.例文帳に追加

上記第１，第２のオルガノポリシロキサンにおける珪素原子に結合したアリール基の含有比率はそれぞれ５モル％以下である。 - 特許庁

The crystalline polyphenylene oxide resin has ≤50 ppm content of a copper compound expressed in terms of copper atom in the copper compound.例文帳に追加

銅化合物の含有率が、銅化合物中の銅原子として５０ｐｐｍ以下である結晶性ポリフェニレンオキサイド樹脂である。 - 特許庁

In the formulae (1) and (2), each of R1-R4 independently represents hydrogen, a halogen atom, or an alkyl group with 1-4 carbons.例文帳に追加

（但し、式（１），（２）において、Ｒ１〜Ｒ４は、各々独立して水素、ハロゲン元素、または炭素数１〜４のアルキル基を表す）。 - 特許庁

This makes the composition effectively adsorb an amine, ammonia or the like having a nitrogen atom with an unpaired electron and causing offensive odor.例文帳に追加

すなわち、アミン類やアンモニアなど不対電子を有する窒素原子をもつ悪臭原因物質が効率よく吸着される。 - 特許庁

In the formula, X^1 represents a tertiary alkyl group; and R^1 to R^10 each independently represent a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^１は３級アルキル基を表し、Ｒ^１〜Ｒ^１０は各々独立に、水素原子又はアルキル基を表す。） - 特許庁

Consequently, no fluorine atom is left on the surface of the CF insulating film to prevent fluorine atoms from reacting with water molecules.例文帳に追加

こうすることによって，ＣＦ絶縁膜の表面にフッ素原子がなくなり，フッ素原子と水分子との反応が防止される。 - 特許庁

At the same time, part of it includes the sodium atoms constituting the above molecules to form a sodium-atom-including cluster.例文帳に追加

同時にそのうちの一部には上記分子を構成していたナトリウム原子が内包して、ナトリウム原子内包クラスタが生成される。 - 特許庁

The fuel mixture comprises a fuel and the additive containing heterocyclic hydrocarbon structure comprising at least one nitrogen atom.例文帳に追加

燃料混合物は、燃料と、少なくとも１個の窒素原子を有する複素環式炭化水素構造を含む添加剤と、を含む。 - 特許庁

The formula is: CH_3COCH_2CONH-X [wherein, X is phenyl group having a substituent selected from methyl, methoxy and chlorine atom].例文帳に追加

ＣＨ_３ＣＯＣＨ_２ＣＯＮＨ−Ｘ（Xはメチル基、メトキシ基および塩素原子から選ばれる置換基を有するフェニル基を表す。） - 特許庁

Herein, an ether that has methylene groups at both sites adjacent to an oxygen atom constituting an ether linkage can be used.例文帳に追加

このとき、エーテルにはエーテル結合を構成する酸素原子の両隣接位にメチレン基を有するエーテルを用いることができる。 - 特許庁

In the formula, X^1 represents a secondary alkyl group, and each of R^1 to R^10 independently represents a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^１は２級アルキル基を表し、Ｒ^１〜Ｒ^１０は各々独立に、水素原子又はアルキル基を表す。） - 特許庁

This disklike compound is substituted by a substituent group containing an alkyl group having at least one fluorine atom.例文帳に追加

少なくとも１個のフッ素原子を有するアルキル基を含む置換基で置換されていることを特徴とする円盤状化合物。 - 特許庁

In the formula (A), R^1 denotes an alkyl group of 1-3C, and R^2 denotes a hydrogen atom or an alkyl group of 1-4C.例文帳に追加

（Ａ）中、Ｒ^１は炭素数１〜３のアルキル基を示し、Ｒ^２は、水素原子または炭素数１〜４のアルキル基を示す。 - 特許庁

For the solvent, a dicarbonyl compound having a halogen atom having a structure of R310CO-CF_2 -COOR32 or the like is used.例文帳に追加

溶媒には、Ｒ３１ＯＣＯ−ＣＦ_2 −ＣＯＯＲ３２などの構造を有するハロゲン原子を有するジカルボニル化合物を用いる。 - 特許庁

The deodorization composition for the sludge includes an antimicrobial agent and a surfactant having an active halogen atom.例文帳に追加

活性ハロゲン原子を有する抗菌剤及び界面活性剤を含有することを特徴とする汚泥用防臭組成物である。 - 特許庁

R_10 to R_23 in the general formulas [1],[2] are selected independently from a hydrogen atom, an alkyl group, and an aryl group.例文帳に追加

一般式［１］および一般式［２］のＲ_１０乃至Ｒ_２３はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、アリール基から選ばれる。 - 特許庁

The compound (I) is at least one compound containing a metal atom (M) to which alkoxyl groups and/or halogen atoms are bonded.例文帳に追加

化合物（Ｉ）は、アルコキシ基および／またはハロゲン原子が結合した金属原子（Ｍ）を含む少なくとも一種の化合物である。 - 特許庁

In the formula, R^1-R^3 are each an aryl group or a heterocyclic group; R^4 is a hydrogen atom, an aryl group or a heterocyclic group; and m and n each is 1-3.例文帳に追加

［化１］Ｒ^1〜Ｒ^3はアリール基または複素環基、Ｒ^4は水素原子、アリール基または複素環基、ｍ、ｎは１〜３。 - 特許庁

This CFI type zeorite has the atomic ratio (mol ratio) of silicon and hetero atom of not more than 45 and the major axis of crystal of 0.7 μm or less.例文帳に追加

ケイ素とヘテロ原子の原子比がモル比で４５以下、かつ結晶の長軸が０．７μｍ以下であるＣＦＩ型ゼオライト。 - 特許庁

A light detection unit 40 generates a detection signal 42 corresponding to an intensity of light that penetrated the alkali metal atom group 20.例文帳に追加

光検出部４０は、アルカリ金属原子集団２０を透過した光の強度に応じた検出信号４２を生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thin film capable of obtaining an excellent stoichiometric thin film high in density by an atom-layer vapor deposition.例文帳に追加

原子層蒸着法で膜密度が高くて、優秀な化学量論的な薄膜を得ることができる薄膜製造方法。 - 特許庁

The antibacterial material is made of copper, silver or their combination, and the atom-containing ratio thereof is 1.7 to 26.8% of the whole content.例文帳に追加

その抗菌材料は、銅、銀またはその組合せであり、その原子含有割合は全含量の１．７％〜２６．８％である。 - 特許庁

In the method for producing the epitaxial silicon wafer, mentioned above, it is preferable to dope nitrogen in a concentration of 1×1013 to 1×1016 atom/cm3.例文帳に追加

(2) 上記(1)のエピタキシャルシリコンウェーハの製造方法では、窒素濃度を１×10^13atoms／cm^3〜１×10^16atoms／cm^3の範囲でドープするのが望ましい。 - 特許庁

In the presence of a diazo compound, a coupler compound having a leaving group other than a hydrogen atom is made to react with a nucleophilic compound.例文帳に追加

ジアゾ化合物の存在下で、水素原子以外の離脱基を有するカプラー化合物と求核性化合物とを反応させる。 - 特許庁

In the metal dithionite complex of the structure represented by formula 1, the substituent R is a n-butyl group and the metal atom M is rhodium, for example.例文帳に追加

この構造の金属ジチオナイト錯体において、例えば置換基Ｒはｎ−ブチル基であり、金属原子Ｍはロジウムである。 - 特許庁

The bond between the metallic atom and the nitrogen in the metallic acid nitride film is 10^19/cm^3 or less.例文帳に追加

前記金属酸窒化膜中の前記金属原子と前記窒素との結合は、１０^19／ｃｍ^3以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The material for forming an insulating film comprises a polyadamantane ether comprising adamantane rings reticulately linked to one another via an oxygen atom.例文帳に追加

アダマンタン環同士が酸素原子を介して網目状に結合したポリアダマンタンエーテルからなる絶縁膜形成材料を用いる。 - 特許庁

The configuration of the carboxyl group or its derivative on the 1-position and the methyl group on the 2-position is cis, X is OH, alkoxy or a halogen atom in formula [II].例文帳に追加

式[II]中、１位のカルボキシル基またはその誘導基と２位のメチル基の立体配置はcis、ＸはＯＨ、アルコキシ、ハロゲン。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 3- hydroxybutyric ester compound with the 4-position optionally substituted with a halogen atom.例文帳に追加

４位がハロゲン原子で置換されていてもよい光学活性３−ヒドロキシ酪酸エステル化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁