「atomized」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

SAMPLING PROBE FOR COLLECTING DROPLET AND METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING DISTRIBUTION OF GRAIN SIZE OF ATOMIZED DROPLET例文帳に追加

液滴採取用サンプリングプローブ、並びに噴霧液滴の粒径分布測定方法及び装置 - 特許庁

Then, the moisture of the dew condensation in the casing is atomized and sprayed to the outside of the casing.例文帳に追加

そして、ケーシング内部にて結露した水分を霧化し、ケーシング外部へと噴霧するようにする。 - 特許庁

The catalyst ink dispersed in the process 2 is atomized and coated by a spray method (process 3).例文帳に追加

次に、工程２において分散した触媒インクをスプレー法で噴霧塗工する（工程３）。 - 特許庁

It is possible to prevent scattering of the ink drops by making the atomized ink drop 5 to be a liquid drop.例文帳に追加

霧状のインク滴５を液滴化させることで、飛散を防止することが可能になる。 - 特許庁

EMULSION CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF ATOMIZED INSOLUBLE UV SHIELDING AGENT AND ASSOCIATION POLYMER例文帳に追加

少なくとも１種の微粒化不溶性ＵＶ遮蔽剤と会合性ポリマーを含有するエマルション - 特許庁

To stably inject sufficiently-atomized fuel from a fuel injection nozzle.例文帳に追加

燃料噴射ノズルに関し、十分に微粒化した燃料を安定して噴射することを可能にする。 - 特許庁

The electrode 3 is used in common when the water is atomized electrostatically and when the anion is generated.例文帳に追加

対向電極を静電霧化とマイナスイオン発生とにおいて共用するようにしたものである。 - 特許庁

Moreover, the atomized fluid supply paths 12 and the gas fuel supply paths 13 are arranged equally alternately.例文帳に追加

また、アトマイズ流体供給路１２とガス燃料供給路１３は交互に均等配置される。 - 特許庁

The atomized hydrofluoric acid solution 51 is emitted from an atomizer 44 into a sealed container 41.例文帳に追加

微粒化したフッ化水素酸（５１）を噴霧器（４４）から密閉容器（４１）内に放出する。 - 特許庁

Adding air passes an inner space 35, and liquid fuel having few flow rate is atomized.例文帳に追加

この添加空気は、内部空間３５内を通って少流量の液体燃料を霧化する。 - 特許庁

HIGH-HARDNESS ATOMIZED POWDER, POWDER FOR SHOT PEENING PROJECTION MATERIAL, AND SHOT PEENING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高硬度アトマイズ粉末およびショットピーニング投射材用粉末並びにそのショットピーニング方法 - 特許庁

The insect pheromone chemical can efficiently be atomized and diffused by the electrostatic spray.例文帳に追加

静電噴霧によって、昆虫性フェロモン薬剤を効率良く霧化して放散することが可能である。 - 特許庁

Engine oil entering inside the crank chamber 20 collides with a crankshaft 23 and is atomized.例文帳に追加

前記クランク室２０の中に入り込んだエンジンオイルは、クランクシャフト２３と衝突して微粒化される。 - 特許庁

The combination with intake-stroke injection prevents interference between atomized fuel and the intake valve.例文帳に追加

また、吸気行程噴射との併用により、燃料噴霧と吸気弁との干渉を防止できる。 - 特許庁

Fuel spray from an injector 5 is atomized by being mixed with the dispersed intake air flow.例文帳に追加

インジェクタ５からの燃料噴霧は、分散された吸気流と混合することで微粒化される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gas-atomized sintered filter low in permeability resistance at a low cost.例文帳に追加

通気抵抗の低いガスアトマイズ焼結フィルターを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Next, the atomized solution 2 atomized by the first ultrasonic vibrator 12 of a first atomizer 3 is deposited on the base material 5 so as to be dissolved in the liquid solvent 1 uniform in thickness.例文帳に追加

次に、第１の霧化装置３の第１の超音波振動子１２によって霧化された霧化溶液２を、基材５上の均一な厚さの液体溶媒１に溶け込むようにして堆積させる。 - 特許庁

To provide a nebulizer and a sample liquid atomizer capable of restraining a diameter of an atomized sample from getting large, capable of restraining the atomized sample from being formed into a water drop, and capable of conducting efficiently qualitative analysis and quantitative analysis stably and reliably.例文帳に追加

霧状試料の大径化及び水滴化を抑制し、安定性及び信頼性を有して、効率良く定性分析や定量分析を行い得るネブライザ及び試料液霧化装置を提供する。 - 特許庁

In this way, pumping action is performed, the atomized liquid, forcedly fed to the atomizer unit 26 through first/second check valves 34, 36 from a tank chamber 28, is atomized in the toilet single room from a jet part 30.例文帳に追加

これによりポンプ作用が行われて、噴霧液がタンク室２８から第１および第２のチェックバルブ３４、３６を介して噴霧ユニット２６へ圧送され、ジェット部３０からトイレ個室内に噴霧される。 - 特許庁

To provide an atomized oil generating device capable of instantly generating atomized oil excellent in quality as is composed of only oil particles uniform in quality and small in size.例文帳に追加

動作開始時、瞬時に霧状の油が発生でき及び／又は均質で粒径の小さい油粒のみからなる良質な霧状の油を発生させる霧状油発生装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the crack of an evaporator by efficiently evaporating atomized water being atomized into a body by a high-temperature gas and effectively absorbing thermal distortion due to the circulation of the high- temperature gas.例文帳に追加

胴内に噴霧された噴霧水を高温ガスにより、効率良く蒸発させると共に、高温ガスの流通に伴う熱歪みを有効に吸収して、蒸発器の亀裂を防止できるものの提供。 - 特許庁

The fuel blown back from the combustion chamber 16 to the intake passage 17 is atomized before the following intake stroke, and in the following intake stroke, the atomized fuel is sucked into the combustion chamber 16.例文帳に追加

また、燃焼室１６から吸気通路１７へと吹き返された燃料は次回の吸気行程までに霧化され、その次回の吸気行程では霧化された燃料が燃焼室１６に吸入される。 - 特許庁

To improve diffusion of atomized washing water in a dishwasher having a preliminary washing process of diffusing the atomized washing water in a washing region for swelling dirt on a dish or the like.例文帳に追加

洗浄水を霧化して洗浄領域に拡散し、食器等に付着している汚れを膨潤させる予備洗浄工程を有するもので、霧化した洗剤水の拡散性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The fuel injector nozzle (10) provides a plurality of liquid fuel jet flows (23), a plurality of liquid fluid jet flows (43) or their combination, and the jet flow itself provides atomized liquid fuel flow, atomized liquid fluid flow, or atomized and emulsified liquid fuel-liquid fluid flow.例文帳に追加

燃料噴射器ノズル（１０）は、複数の液体燃料噴流（２３）、複数の液体流体噴流（４３）、またはそれらの組み合わせをそれぞれ与え、これらの噴流自体は、噴霧液体燃料流れ、噴霧液体流体流れ、または噴霧され乳化された液体燃料−液体流体流れをそれぞれ与える。 - 特許庁

To a solution, an ultrasonic wave is applied, and the solution is atomized to be mist.例文帳に追加

溶液に超音波を与えると溶液は微粒子化して，霧状になることは知られている現象である。 - 特許庁

The counter electrode 3 includes a plurality of openings 6 for discharging electrostatically atomized charged-microparticles of water.例文帳に追加

対向電極３側に静電霧化された帯電微粒子水を放出するための開口６を設ける。 - 特許庁

Consequently, the plurality of the kinds of the liquids LK are atomized without being premixed.例文帳に追加

このため、複数種類の液体ＬＫを事前に混合しておくことなく、ともに霧化させることができる。 - 特許庁

DISTRIBUTION METHOD FOR FLUID ATOMIZED BY PIEZOELECTRIC SPRAYING SYSTEM AND SPRAYING SYSTEM FOR CARRYING OUT THIS METHOD例文帳に追加

圧電噴霧システムによって噴霧される流体の分配方法及び該方法を実施するための噴霧システム - 特許庁

The bubbles discharged from the small holes are cut and atomized when they pass through the slit opening.例文帳に追加

小孔から放出された気泡はスリット状開口を通過するときに切断され、微細化される。 - 特許庁

When the heated fuel is injected from injection holes 16a, the fuel is atomized by pressure reduction boiling.例文帳に追加

加熱された燃料が噴孔１６ａから噴射されると、減圧沸騰し燃料が微粒化される。 - 特許庁

To provide a hand dryer which sprays atomized mist into a blowing portion and inside a body.例文帳に追加

手乾燥装置において、霧化ミストを吹き出し部および本体内部に噴出することを目的としている。 - 特許庁

The current collector is manufactured by powder rolling, after mixing the atomized powder and the lead oxide.例文帳に追加

これらアトマイズ粉末と鉛酸化物を混合したのち、粉末圧延によって集電体を作製する。 - 特許庁

In manufacture, a molten aluminum- silicon alloy is atomized and rapidly solidified to manufacture powder.例文帳に追加

製造に際し、溶融したアルミニウム−珪素合金を噴霧化し急冷凝固させて粉末を製造する。 - 特許庁

The atomized water is subjected to the 1, 4-dioxane treatment in a dioxane decomposition apparatus 18 as discharge water.例文帳に追加

噴霧した水は、排出水としてジオキサン分解装置１８により1,4-ジオキサンの処理が行われる。 - 特許庁

If she was the target, if the blast was focused on her, then more likely than not, she she was atomized.例文帳に追加

もし彼女がターゲットで 爆発が彼女に集中したら 恐らく彼女は 原子レベルに分解された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you know that when a bomb explodes, the component that houses the fuel is often atomized?例文帳に追加

爆弾が爆発する時 燃料を入れておく部品が たいてい粉々になってしまうことを 知ってたかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the method of manufacturing the metal powder by powdering molten metal by means of atomized water, water is atomized toward flowing molten metal and also, besides the water, an organic substance generating reducing gas by thermal decomposition is atomized toward the molten metal.例文帳に追加

溶融金属を噴霧された水で粉化する金属粉末の製造方法において、流出する溶融金属に向けて水を噴霧し、且つ前記水とは別に熱分解して還元性ガスを発生する有機物質を前記溶融金属に向けて噴霧することを特徴とする金属粉末の製造方法である。 - 特許庁

Water is introduced to the tip surface 12F of a vibration part 12 by surface tension and is atomized by the vibration of the vibration part 12 and the atomized water selectively classified and discharged to the outside of a vessel 20 by an opening part 30-1.例文帳に追加

表面張力により振動部１２の先端面１２Ｆに水が導かれ、振動部１２の振動により霧化された開口部３０−１によって選択的に分級されて容器２０の外部に排出される。 - 特許庁

A high-viscosity paint having viscosity of 63 KU or more at 25°C measured by a Stormer viscometer is atomized into granular mist and the atomized high-viscosity paint is dispersed over and bonded to the surface of a coating object.例文帳に追加

ストーマー粘度計にて測定される２５℃における粘度が６３ＫＵ以上の高粘性塗料を粒状に霧化させ、その粒状に霧化された高粘性塗料を被塗物の表面に分散付着させる。 - 特許庁

To uniformly mix a fuel atomized from an atomizer 42 and air an air intake piping 46 is installed to be off-centered from 90 degrees toward a center axis of a fuel mixing chamber 44 mixing the fuel atomized from an atomizer 42 and air.例文帳に追加

噴霧器４２から噴霧された燃料と空気とを均一に混合するために燃料混合室４４の中心軸に対して９０度の方向から偏心して空気導入管４６を取り付ける。 - 特許庁

The charged electrons released from the electrode 40 are attracted to a place where the atomized discharged substance exists by the supplementary electrode 50, so that the atomized discharged substance can be electrified efficiently.例文帳に追加

本手段によれば、帯電用電極４０から放出された荷電子が、誘引用補助電極５０により霧化吐出物の存在するところに誘引され、霧化吐出物を効率的に帯電することができる。 - 特許庁

On the other hand, a volatile solvent 53 containing no raw material 50 to be deposited is atomized from an auxiliary nozzle 5.例文帳に追加

一方、補助ノズル５からは堆積させたい原料５０を含まない、かつ揮発する溶媒５３を噴霧させる。 - 特許庁

The film is preferably produced by supplying an atomized original liquid and heat-molding the liquid substantially without applying centrifugal force.例文帳に追加

該フイルムの製造は成形原液を実質的無遠心力下で、噴霧状供給・加熱成形が好ましい。 - 特許庁

To prevent cooling water atomized from a nozzle 15a at the uppermost stage from getting in contact with a temperature reducing tube 10.例文帳に追加

最上段のノズル１５ａから噴霧された冷却水が減温管１０に接触しないようにする。 - 特許庁

Soldering is made by spraying a molten solder or an atomized solder without using the melting basin.例文帳に追加

溶融はんだ槽を用いることなく、溶融させ又は微粒化させたはんだメタルを飛ばしてはんだ付けする。 - 特許庁