「autolysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a revolutionary sludge disposal method utilizing the biochemical autolysis action of a microorganism group being sludge.例文帳に追加

汚泥である微生物群の生物化学的な自己分解作用に着目した画期的な汚泥の処分方法を提供すること。 - 特許庁

To a system of an activated sludge group (B) generating surplus sludge, an activated sludge group (A) having an autolysis rate higher than the activated sludge group (B) is added.例文帳に追加

余剰汚泥を発生している活性汚泥群（Ｂ）の系に、該活性汚泥群（Ｂ）より自己消化速度が速い活性汚泥群（Ａ）を添加する。 - 特許庁

The cultured product is preferably collected as an extract obtained by autolysis by an enzyme contained in the mycelium of the Basidiomycete and/or the Ascomycete.例文帳に追加

培養物は、担子菌及び／又は子嚢菌の菌糸体に含まれる酵素によって、自己消化させて得られる抽出物として採取することが好ましい。 - 特許庁

To produce a kind of fermented fish sauce-like seasoning through simple production process with largely shortened autolysis time by using the by-products from bonitos, tunas and the like as raw materials.例文帳に追加

鰹、鮪類の副生物を原料として、簡素な製造工程にて、しかも自己消化時間を大幅に短縮した方法で魚醤油様調味料を製造する。 - 特許庁

To efficiently generate a sulfuric electrolyte as a functional solution, and to efficiently supply sulfuric peroxide produced through electrolysis by suppressing autolysis.例文帳に追加

機能性溶液として硫酸電解液を効率よく生成し、かつ電解によって生成された過硫酸を自己分解を抑制して効率よく使用側に供給する。 - 特許庁

The method for producing a root elongation promoter comprises solubilizing yeast cell walls obtained by the autolysis of yeast with an enzyme including glucanase.例文帳に追加

また、本発明は、酵母を自己消化させて得た酵母細胞壁を、グルカナーゼを含む酵素により可溶化することを含む、根伸長促進剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve an autolysis property, safety, a thin film property, thermal resistance, and intensity of a film for a separator of an organic electrolyte solution secondary cell, especially for lithium ion cell, and a size stability to electrolyte solution.例文帳に追加

有機電解液二次電池、特にリチウムイオン電池のセパレータ用フィルムの自己消化性、安全性、薄膜性、耐熱性、強度、電解液に対する寸法安定性を向上させる - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing from Grifola frondosa an anti-allergic substance highly safe to the human body in a simple process while suppressing the loss thereof by an autolysis action.例文帳に追加

人体に対して安全性が高い抗アレルギー性物質をマイタケから、自己分解作用によるその損失を抑制しつつ、簡便な工程で効率的に製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since a mixed gas of oxygen and carbonic acid gas is used as a raw material for ozone gas, a quality of ozone water becomes acidic, autolysis of the ozone water is suppressed, and a required ozone concentration can be maintained when used.例文帳に追加

オゾンガスの原料として酸素と炭酸ガスとの混合ガスを用いるので、オゾン水の水質が酸性となり、オゾン水の自己分解が抑制され、使用時に所望のオゾン濃度を維持できる。 - 特許庁

Powder of an autolysis product is obtained by lightly pulverizing frozen raw Antarctic krill, autolyzing the pulverized product at 50°C for 60 min without adding water, deactivating the autolyzed product at 80°C for 10 min, and freeze-drying the deactivated product.例文帳に追加

冷凍した生の南極オキアミを軽く粉砕し、水を加えることなく５０℃、６０分間で自己消化させ、ついで８０℃、１０分間で失活させて、これを凍結乾燥して粉砕し、自己消化物の粉末を得る。 - 特許庁

There is provided a quality improver for wheat flour processed food products, produced by a process for processing Sake lees by using autolysis and/or a protease and heating the processed Sake lees.例文帳に追加

酒粕を自己消化および／またはタンパク質分解酵素を用いて処理し、次いでこの処理物を加熱する工程により製造されることを特徴とする小麦粉加工食品の品質改良剤を提供する。 - 特許庁

The aerobic treatment is performed by ensuring a predetermined solid matter stagnation time equal to or longer than the solid matter stagnation time required for usual aerobic digestion to accelerate the autolysis and solubilization of the biological sludge.例文帳に追加

この好気性処理を通常の好気性消化に要する固形物滞留時間と同等以上に長い所定固形物滞留時間を確保して行って生物汚泥の自己分解と可溶化を促進する。 - 特許庁

The aerobic treatment is performed by ensuring a predetermined solid matter stagnation time equal to or longer than the solid matter stagnation time required for usual aerobic digestion to accelerate the autolysis and solubilization of the biological sludge.例文帳に追加

好気性処理を通常の好気性消化に要する固形物滞留時間と同等以上に長い所定固形物滞留時間を確保して行うことで生物汚泥の自己分解と可溶化を促進する。 - 特許庁

The treated water of the first biological treatment tank 1 is introduced into a second biological treatment tank 2 to reduce the amount of sludge by performing oxidative decomposition of residual organic components, autolysis of bacteria, and predation by the animalcules.例文帳に追加

第１生物処理槽１の処理水を、第２生物処理槽２に導入し、残存している有機成分の酸化分解、細菌の自己分解及び微小動物による捕食による汚泥の減量化を行う。 - 特許庁

The microorganism is subjected to autolysis under conditions at which a substantial part of the RNA remains in a form degradable into 5'-ribonucleotides and at which a substantial part of the RNA remains associated with the cell wall fraction.例文帳に追加

ＲＮＡの実質的な部分が５’−リボヌクレオチドに分解可能な形態のままであり、そしてＲＮＡの実質的な部分が細胞壁画分と関連したままである条件下で、微生物は自己消化を受ける。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus capable of easily detecting fluctuations of BOD load of wastewater for a short time and capable of suppressing the autolysis of sludge or reducing operation cost.例文帳に追加

排水のＢＯＤ負荷変動を容易にかつ短時間で推測することができ、汚泥の自己分解の抑制や運転コストの低減等を図ることができる排水処理装置及び排水負荷検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a concentration of ammonium persulfate solution capable of accurately measuring the concentration even in a state where autolysis of ammonium persulfate solution advances and absorbance is changed due to a product of decomposition.例文帳に追加

過硫酸アンモニウム水溶液が自己分解が進んだ状態になり分解した生成物により吸光度が変化した状態でも正確に測定できる過硫酸アンモニウム水溶液の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus capable of easily estimating fluctuations in the BOD load of wastewater within a short time and capable of suppressing the autolysis of sludge or reducing operation cost, and a method for detecting the BOD load of wastewater.例文帳に追加

排水のＢＯＤ負荷変動を容易にかつ短時間で推測することができ、汚泥の自己分解の抑制や運転コストの低減等を図ることができる排水処理装置及び排水負荷検知方法を提供する。 - 特許庁

The present invention measures a concentration of ammonium persulfate in a state where autolysis thereof advances using a flow cell with absorbance of 300 to 350 nm in an ultraviolet region in a line where the ammonium persulfate is cyclically supplied through a pump or the like.例文帳に追加

自己分解が進んだ状態での過硫酸アンモニウムの濃度を、ポンプ等で循環供給するラインで、フローセルを利用して、紫外線領域における３００〜３５０ｎｍの吸光度により濃度測定を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cleaning method of piping with which a material liquid having a characteristic for generating a non-volatile material (particle, for example) by autolysis nature which remains in piping, and by reaction with oxygen or moisture to a target level.例文帳に追加

配管に残留した自己分解性でかつ酸素または水分と反応して不揮発性物質（例えばパーティクル）を発生する性質を有する原料液を目標とするレベルまで除去することが可能な配管のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The method for the production of a useful substance comprises the culture of a microorganism accumulating the useful substance in the cell in a culture medium, the autolysis of the microorganism when the carbon source in the medium is completely consumed and the separation of the useful substance from the autolyzed microorganism liquid.例文帳に追加

有用物質を菌体内に蓄積する微生物を培地中で培養し、培地中に含まれる炭素源の一つが消費され尽くした時期に微生物を自己破砕させ、その菌体破砕液から有用物質を単離する有用物質の生産方法。 - 特許庁

In this weight reduction method, after autolysis of microorganisms is promoted by aeration operation with an aerator installed in a sludge weight reduction tank, the aerator is stopped to form a dynamic membrane on a filtration membrane of a filter, and permeate is extracted from the tank by head pressure through the dynamic membrane to reduce the weight of sludge.例文帳に追加

汚泥減量化槽内に装置した曝気装置による曝気操作によって微生物の自己消化を促進させた後、前記曝気装置を停止して、ろ過体のろ過膜にダイナミック膜を形成させつつ該ダイナミック膜を通じて、水頭圧で透過水を前記処理槽より抜き出し、減量化する。 - 特許庁

To provide a high-quality colored resin composition for color filters excellent in stability and autolysis in solidification at a tip part of a coating liquid discharge outlet of a coating device using a die coat system, and having high adhesion between a coating film thereof and a transparent substrate of a glass or the like.例文帳に追加

安定性に優れ、さらにダイコート方式の塗布装置の塗布液吐出口先端部において固化した際に自己溶解性に優れ、塗膜とガラス等の透明基板との間での強固な密着性を有する、高品質なカラーフィルタ用着色樹脂組成物および該着色樹脂組成物により形成されるカラーフィルタの提供。 - 特許庁