automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC INTERPRETATION EXECUTION FOR COMMUNICATION PROTOCOL SYNTAX例文帳に追加
通信プロトコルのシンタックスの自動解釈実行制御システムおよび自動解釈実行制御方法 - 特許庁
Thus the automatic adjustment of the clearance is possible and cutting accuray and productivity can be improved.例文帳に追加
而して、自動的にクリアランス調整を可能とし、切断精度と生産性の向上が図られる。 - 特許庁
To cut the driving of a take-up shaft after taking up a seal in a toner seal automatic unsealing device.例文帳に追加
トナーシール自動開封装置において、シール巻き取り後の巻き取り軸の駆動を遮断する。 - 特許庁
To change handling work in consideration of waiting people in an interpersonal type automatic transaction device.例文帳に追加
対人式自動取引装置において、待機者を考慮して取り扱い業務の変更を行う。 - 特許庁
ID UNIT, POT CONTAINER PROVIDED WITH IT, AND AUTOMATIC FEEDER FOR FEEDING GEL SUBSTANCE IN POT CONTAINER例文帳に追加
アイディーユニット、それを装着したポット容器及び該ポット容器内ゲル状物質の自動投入装置 - 特許庁
To generate control data for an automatic welding device in a short time, while considering the interference with members.例文帳に追加
自動溶接装置の制御データを部材との干渉をも考慮しつつ短時間に生成する。 - 特許庁
A bread container 40 is inserted into a baking chamber 30 within a body 10 of the automatic bread making machine 1.例文帳に追加
自動製パン機1の本体10内の焼成室30に、パン容器40が挿入される。 - 特許庁
To provide an analog/digital converter with an automatic error calibration function of which the current consumption is reduced.例文帳に追加
消費電流を低減できる誤差自動較正機能付きアナログ/ディジタル変換器を提供する。 - 特許庁
The automatic starting controller is provided with a liquid pressure sensor 46 and an electronic controlling unit(ECU) 49.例文帳に追加
自動始動制御装置は、液圧センサ46及び電子制御装置(ECU)49を備える。 - 特許庁
To provide an automatic translation system capable of holding conversations smoothly with an unknown partner.例文帳に追加
未知の相手とでもスムーズに会話を成立させることが可能な自動翻訳システムを提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC EXTRACTION METHOD FOR INSTALLATION ATTITUDE PARAMETER OF IMAGE PICKUP DEVICE AND MONITORING SYSTEM USING THE IMAGE PICKUP DEVICE例文帳に追加
撮像装置の設置姿勢パラメータ自動抽出方法及び撮像装置を用いた監視システム - 特許庁
To provide an extension telephone set for avoiding collision of automatic recording functions between a master unit and a slave unit.例文帳に追加
親機と子機の間での留守録機能の衝突を回避する親子電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic determination method and device allowing accurate determination, a program, and a recording medium.例文帳に追加
より正確な判定が可能な自動判定方法、装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To prevent a dirty trick by making an operator perform suddenly an automatic reviewing operation.例文帳に追加
操作者に対して突発的に自動精査の操作を行わせることで不正工作を防止する。 - 特許庁
To improve an availability of a machine tool as well as to quickly perform automatic replacement of a tool.例文帳に追加
工具の自動交換を迅速に行うと共に、工作機械の稼働率を向上させる。 - 特許庁
To provide an automatic aligning type clutch release bearing simple in structure, light in weight and easy to assemble.例文帳に追加
構造が簡単で、軽量で、組立の容易な自動調心型クラッチレリーズ軸受を提供。 - 特許庁
To provide an automatic screw fastener holding the attitude of a screw part correctly in a screw guide.例文帳に追加
スクリューガイド内でねじ部品の姿勢を正しく保つことのできる自動ねじ締め機を提供する。 - 特許庁
An automatic cleaning vending machine provided with a television performs lighting performance on receipt of a coin while moving.例文帳に追加
コイン投入で移動しながら照明パフォーマンスを行うテレビを備えた自動清掃販売機 - 特許庁
TAKE-UP REEL FOR EMBOSSED TAPE, AUXILIARY TOOL USED IN THE SAME, AND AUTOMATIC TAKE-UP DEVICE OF EMBOSSED TAPE例文帳に追加
エンボステープ用の巻取リール及びこれに使用される補助具並びにエンボステープの自動巻取装置 - 特許庁
To provide a system for providing fluids for a mixed solution in automatic peritoneal dialysis.例文帳に追加
自動腹膜透析における混和溶液のための流体を提供するシステムを提供する。 - 特許庁
To enable accurate and automatic specification of the three-dimensional shape of an object existing out of doors.例文帳に追加
屋外に存在する物体の三次元形状を精度良く自動的に特定可能にすること。 - 特許庁
To provide a dispersion type automatic fire alarm system capable of confirming an abnormality of a transmission line accurately.例文帳に追加
伝送線の異常が正確に確認できる分散型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC GYROSCOPE TYPE ROTARY POLISHING MECHANISM AND MEDICAL INSTRUMENT SOLIDIFIED DEPOSIT REMOVING DEVICE USING IT例文帳に追加
オートジャイロ式回転研磨機構及びこれを利用した医療器具固化付着物除去装置 - 特許庁
GRANULAR DETERGENT AND METHOD OF FEEDING DETERGENT TO AUTOMATIC DISHWASHER USING THE SAME例文帳に追加
粒状洗浄剤およびそれを用いた自動食器洗浄機の洗浄剤供給方法 - 特許庁
When the signal pattern does not match the DTMF signal, the mobile telephone device functions as an automatic answering telephone set to perform sound recording (S350).例文帳に追加
信号パターンが一致しない場合には、留守番電話として録音を行う(S350)。 - 特許庁
To provide a knock-type writing instrument with an automatic reversion mechanism and a safety mechanism mounted thereon.例文帳に追加
ノック式筆記具において、自動復帰機構と安全機構を設けたノック式筆記具を得る。 - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR CERTIFYING ILLEGAL DUMPER BY CONSISTENT INTRUSION AUTOMATIC MONITORING SYSTEM AND TASK MAINTENANCE例文帳に追加
不法投棄者の確証を、一貫した侵入自動監視システムと業務メンテナンスで行うビジネスモデル。 - 特許庁
AUTOMATIC STORAGE SYSTEM FOR TWO-WHEELER, TWO-WHEELER FOR THE SYSTEM, AND LOCKING DEVICE FOR THE TWO-WHEELER例文帳に追加
二輪車の自動保管システム、当該システム用の二輪車、および当該二輪車用のロック装置 - 特許庁
HA SYSTEM, AND AUTOMATIC DISCRIMINATION AND POWER SUPPLY CONTROL METHOD FOR CONNECTED EQUIPMENT IN THE SYSTEM例文帳に追加
HAシステム及び同システムにおける接続機器の自動判別ならびに電源制御方法 - 特許庁
To provide an automatic ticket examination machine which is lightweight and can light up a ticket examination passage.例文帳に追加
軽量化され、かつ、改札通路を明るくすることのできる自動改札機を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine for satisfactorily reducing power consumption.例文帳に追加
消費電力量の低減化を良好に図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁
To provide camera equipment having an automatic focusing function, which does not require time before termination of photography.例文帳に追加
オートフォーカス機能を具え、且つ撮影終了までに時間が掛からないカメラ機器を提供する。 - 特許庁
ACCOUNT AUTOMATIC SELECTOR, ITS METHOD, PROGRAM OF ITS METHOD, STORAGE MEDIUM OF ITS PROGRAM AND TERMINAL例文帳に追加
アカウント自動選定装置、該方法、該方法のプログラム及び該プログラムの記憶媒体並びに端末装置 - 特許庁
To perform automatic measurement highly accurately of true stress and true strain even in the case of high-speed tension.例文帳に追加
高速引張りにおいても真応力、真ひずみを高精度に自動測定できるようにする。 - 特許庁
AUTOMATIC AND CONTINUOUS SUPPLY SYSTEM AND METHOD FOR COVER MATERIAL IN MANUFACTURING OPTICAL FIBER例文帳に追加
光ファイバ製造における被覆材料の自動的かつ連続的供給システムおよび方法 - 特許庁
The automatic vertical lift 4 is equipped with a lifting base part 4d moving upward and downward.例文帳に追加
垂直自動昇降機構4を、上下動する昇降ベース部4dを備えて形成する。 - 特許庁
To provide an automatic assembling method for part to perform high efficient matching of a size between parts.例文帳に追加
部品間の寸法のマッチングを効率良く行える部品の自動組立方法を提供する。 - 特許庁
The setup with respect to the operation of an imaging means is switched according to manual imaging and automatic imaging.例文帳に追加
手動撮像と自動撮像に応じて撮像手段の動作に関する設定を切り換える。 - 特許庁
To avoid generation of deadlock and execute stable running of an unmanned truck through automatic control.例文帳に追加
デッドロックの発生を回避し、自動制御により無人搬送車の安定した走行を実現させる。 - 特許庁
To provide portable electronic equipment for achieving reliable automatic reset or power off.例文帳に追加
リセット処理や電源オフ処理を自動で的確に行うことのできる、携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic gain control circuit in which a stable output of a variable gain control circuit is obtained.例文帳に追加
可変利得増幅器の安定した出力が得られる自動利得制御回路を提供する。 - 特許庁
A game ball circulation path is provided with a polishing fabric thereby enabling the automatic polishing of the game balls within the machine.例文帳に追加
遊技球循環経路に研磨布を設け、遊技球を機内で自動的に研磨可能とした。 - 特許庁
To correctly maintain object detecting accuracy without being influenced by the change of environment around an automatic door.例文帳に追加
自動ドアを取り巻く環境の変化に影響されずに、物体の検知精度を正確に保つ。 - 特許庁
The crane game machine is provided with an automatic prize packaging device 10 inside a prize outlet 5.例文帳に追加
景品払出口(5)の内部に、景品自動パッケージ装置(10)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
In the latter section, J-Through Card can be redeemed with tickets at the automatic ticket machine. 例文帳に追加
また後者の区間ではJスルーが自動券売機で乗車券に引き換えることで利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This station has automatic ticket checkers for Suica and TOICA installed, but these checkers don't accept ICOCA and PiTaPa. 例文帳に追加
なお同駅にはSuica・TOICA専用の自動改札機が設置されているが、こちらはICOCA・PiTaPaが利用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1915: Three-position color-light automatic block signals were introduced for the first time in Japan. 例文帳に追加
1915年(大正4年)4月1日日本で初めて色灯三位式自動閉塞信号機を導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|