1153万例文収録!

「automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(450ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automaticの意味・解説 > automaticに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automaticを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49956件



例文

There is a shop next to the automatic ticket vending machine, and the platform is located at the top of the stairway extending from the shop. 例文帳に追加

その隣には売店が入居しており、そこから階段を登ったところにホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Automatic control devices which are designed so that they are capable of being used in submersible vessels and which fall under item (i), (a) 例文帳に追加

(一) 第一号イに該当する潜水艇に使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Automatic stabilizing control devices which utilize the shaking of the ship's hull, wave conditions and other measurement data 例文帳に追加

ニ 船体の揺れ、波の状態その他の測定データを利用する自動安定性制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Adjustment of safety devices such as safety valves and emergency stop device and automatic warning device. 例文帳に追加

四 安全弁、緊急しや断装置その他の安全装置及び自動警報装置の調整 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

boot-conf Goes through the same automatic configuration of modules based on variables as what happens at boot. 例文帳に追加

すべてのモジュールの設定を、 起動時と同じように変数にもとづいて自動的に行ないます。 - FreeBSD


例文

Using automatic I18n features is the easiest way to internationalize a GUI form. 例文帳に追加

GUI フォームを国際化するには、自動国際化機能を使用するのがもっとも簡単な方法です。 - NetBeans

In the automatic mode of operation, the profiling is automatically started and stopped, and results displayed. 例文帳に追加

自動モードの場合は、プロファイリングの開始と終了、そして結果の表示を自動で行います。 - PEAR

You can also page through your dataset with the automatic paging feature as shown below. 例文帳に追加

以下に示すように、データセットに対して自動的にページ処理機能を追加することもできます。 - PEAR

It is an automatic Do which was made in order to make up for the disadvantages of the Do which could be used without a break. 例文帳に追加

連射性の悪い弩の欠点を補う為に作られた連射式の弩のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide an image forming apparatus capable of giving a difference in a waiting time till automatic restoration.例文帳に追加

自動復帰までの待機時間に差を設けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a polyolefin stretched film showing outstanding suitability for an automatic packaging machine, and to provide a method for manufacturing this stretched film.例文帳に追加

自動包装機適性に優れポリオレフィン系ストレッチフィルム及びその製法を提供する。 - 特許庁

An automatic guided vehicle 1 is carried out run control and charged in a charge position with a charger 3.例文帳に追加

無人搬送車1は充電ポジションに走行制御され、充電器3により充電される。 - 特許庁

To return a card left behind in an automatic transaction device for using a card to perform transactions.例文帳に追加

カードを用いて取引を行う取引装置において、取り忘れカードの返却を可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic door device using a motor having small rotating force for moving a door panel.例文帳に追加

回転力の小さなモータであってもドアパネルを移動させることができる自動ドア装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive, reliable electric actuator of an automatic transmission.例文帳に追加

低価格でしかも信頼性の高い自動変速機の電動式アクチュエータ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a system for learning the operation of equipment, such as an automatic teller machine, on a personal computer.例文帳に追加

現金自動預払機等の機器の動作をパソコン上で学習するシステムを提供する。 - 特許庁

To perform automatic file transfer via an external network without using a VPN (Virtual Private Network) or the like.例文帳に追加

VPNなどを利用せずに外部ネットワークを越えた自動的なファイル転送を実現する。 - 特許庁

To realize screen transition without uncomfortable feeling when contents are switched in an automatic reproduction mode.例文帳に追加

自動再生モードにおけるコンテンツの切り換わり時に違和感のない画面遷移を実現すること。 - 特許庁

AUTOMATIC RUSH-OUT PREVENTING IMPLEMENT IN DRAWER OR SWING DOOR, AND DRAWER OR SWING DOOR USING THE SAME例文帳に追加

引き出し又は開き戸内の飛び出し自動防止具及びそれを用いた引き出し又は開き戸。 - 特許庁

To provide an automatic door use frequency proportional maintenance charge system which generates no feeling of unfairness.例文帳に追加

不公平感が発生しないような自動ドア使用頻度比例メンテナンス料金システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission device for estimating the loaded condition of a vehicle without using a load sensor.例文帳に追加

荷重センサを用いずに車両の積載状態を推定する自動変速装置を提供する。 - 特許庁

To prevent channel selection from being stopped at a channel where radio interference is occurring during automatic channel selecting operation.例文帳に追加

自動選局動作時に混信が発生している局で選局が停止することを防止する。 - 特許庁

When more than a predetermined quantity of scale is bonded, automatic acid washing is performed to remove the scale.例文帳に追加

所定以上のスケールが付着したら、自動的に酸洗浄を行ってスケールを除去する。 - 特許庁

FILM FEEDING DEVICE OF AUTOMATIC FILLING AND PACKAGING DEVICE AND MOTOR CONTROL METHOD FOR THE FILM FEEDING DEVICE例文帳に追加

自動充填包装装置のフィルム供給装置、フィルム供給装置のモータ制御方法 - 特許庁

To provide a management system of an automatic vending machine capable of performing additional services for a specified user.例文帳に追加

利用者を特定した付加サービスを実施可能な自動販売機の管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic baggage sorting system having great sorting capability in a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で、大きな仕分け能力が得られる手荷物自動選別システムを提供する。 - 特許庁

In the case of extending the automatic stop time of the 1st-3rd reels, an extension instruction button is pressed.例文帳に追加

第1〜第3リールの自動停止時間を延長させる場合には、延長指示ボタンを押下する。 - 特許庁

The automatic device for feeding paper cards is structured so that a card supply device of the card post-processing device is formed from an upper stage and a lower stage.例文帳に追加

本発明は、カード後加工装置のカード供紙装置部を上下の2段とする。 - 特許庁

The automatic performance data comprise performance data of a part for which keys are driven and performance data of other parts.例文帳に追加

自動演奏データは、鍵を駆動するパートの演奏データと、他のパートの演奏データからなる。 - 特許庁

To provide an automatic lathe capable of carrying out total machining including both end surfaces of a work in high precision.例文帳に追加

高精度でワークの両端面を含んだ全加工ができる自動旋盤を提供する。 - 特許庁

The host computer 5 learns for the automatic classification by the inspecting and classifying device 4.例文帳に追加

ホストコンピュータ5では検査・分類装置4にて自動分類を行うための学習が行われる。 - 特許庁

To improve precision in judging grace notes and the quality of automatic expression.例文帳に追加

装飾音符の判定の精度を向上させ、自動表情付けの品質を向上させること。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine (ATM) for preventing cash from being stolen.例文帳に追加

現金自動預入払出機(ATM)から現金が盗難されることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic valve with a short recovery time to the closing position and the residual water discharge work time.例文帳に追加

閉位置への復旧時間および残水排出作業時間の短い自動弁の提供。 - 特許庁

To entrance shift feeling when changing a speed, in a power-assisted bicycle equipped with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を備えた電動自転車において、変速時のシフトフィーリングを向上させる。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATIC GENERATION OF TABLATURE AND RECORDING MEDIUM WHERE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

タブ譜自動作成方法、タブ譜自動作成プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which facilitates component management by sharing respective connecting members.例文帳に追加

各連結部材の共用化を図り、部品管理を簡便にした自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of recovering waste grease without stopping automatic operation.例文帳に追加

自動運転を止めることなく廃グリスを回収することが可能な射出成形機を提供する。 - 特許庁

To enable an early warming-up operation by controlling a hydraulic controller of an automatic transmission without lowering fuel economy.例文帳に追加

燃費を悪化させずに、自動変速機の油圧制御装置を制御して早期に暖機すること。 - 特許庁

A rule for the number of color cells forming an optical automatic recognition code is provided for each color.例文帳に追加

光学式自動認識コードを構成する色彩セルの個数に色彩毎に規則を設ける。 - 特許庁

A control unit 6 starts the automatic reproduction of a DVD 100 according to operation inhibition information.例文帳に追加

制御部6は、操作禁止情報に従ってDVD100の自動再生を開始する。 - 特許庁

CHARGE RECEIVING METHOD, ISSUING DEVICE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND CHARGE RECEIVING DEVICE例文帳に追加

料金収受方法および発行装置および自動改札装置および料金収受装置 - 特許庁

To solve the problem in automatic translation from Japanese to English that a user cannot know whether a translated English sentence is appropriate or not.例文帳に追加

日本語を英語に自動翻訳したとき、その英語が正しいかどうかわからない。 - 特許庁

To provide an automatic picture vending machine capable of printing a colorful image of special colors through two printing processes.例文帳に追加

カラフルな特殊色の画像を2回で印刷できる写真自動販売装置を提供する。 - 特許庁

HEAT INSULATING STRUCTURE FOR ENCLOSURE AND METHOD FOR EXECUTING OF FITTING HEAT INSULATING MATERIAL TO COOLING AND HEATING TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

箱体の断熱構造、及び、冷却・加温型自動販売機の断熱体施工方法 - 特許庁

Here, if an automatic reservation function is set to be operative, all reservation setup is automatically completed.例文帳に追加

その際に、自動予約機能を有効にしていたら、全ての予約設定を自動的に完了する。 - 特許庁

To provide an ice-making water tank of an automatic ice-making machine capable of stabilizing operation of a float switch.例文帳に追加

フロートスイッチの作動を安定化し得る自動製氷機の製氷水タンクを提供する。 - 特許庁

To flexibly cope with a passing situation while ensuring security performance of an automatic door.例文帳に追加

自動ドアのセキュリティ性能を確保しつつ、通行の状況に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic design tool for decreasing the number of line buffers in a line type image sensor.例文帳に追加

ライン型撮像素子におけるラインバッファ数を減少させる自動設計ツールを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic wiring system in which a propagation delay time error of signal wiring can be suppressed.例文帳に追加

信号配線の伝播遅延時間誤差を抑制可能な自動配線システムを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS