「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

An apparatus 10 for automatically treating pruned branches as a carbonization apparatus is constituted by mounting each section including a cutting section 30 and a carbonization section 36 on an automatically traveling vehicle body 12.例文帳に追加

炭化装置としての剪定枝自動処理装置１０は、細断部３０及び炭化部３６を含む各部が自走式車体１２上に搭載されて構成されている。 - 特許庁

To automatically acquire home page information matching a service area by means of simple equipment.例文帳に追加

サービスエリアに対応したホームページ情報を簡単な設備で自動的に得ること。 - 特許庁

To automatically specify hardware or software to which a changed password is to be distributed.例文帳に追加

変更されたパスワードを配布すべきハードウェア又はソフトウェアを自動的に特定する。 - 特許庁

ASSEMBLY FOR AUTOMATICALLY SUPPLYING FIXED AMOUNT OF FEED TO DAIRY ANIMAL FOR PREDETERMINED PERIOD例文帳に追加

所定期間中に一定量の飼料を酪農動物に自動供給する装置 - 特許庁

The value of the injection quantity map 10 is automatically corrected by the personal computer.例文帳に追加

噴射量マップ１０の値の修正は、パーソナルコンピュータにより自動的に行われる。 - 特許庁

When the stain of the optical disk is detected, the fact is automatically warned.例文帳に追加

光ディスクの汚れが検出された場合は、その旨の警告を自動的に行う。 - 特許庁

The direction of the wheel body can be automatically and inexpensively adjusted with a simple structure.例文帳に追加

輪体の向き調整を、構造簡単かつ自動的にして、安価にして行える。 - 特許庁

At the time of ON timer setting, therefore, the television receiver is automatically powered on (S6).例文帳に追加

従って、オンタイマー設定の時刻において、電源が自動的にオンされる（Ｓ６）。 - 特許庁

To automatically return transmittal confirmation in response to FAX reception by broadcast communication.例文帳に追加

同報通信によるＦＡＸ受信に対して自動的に送達確認を返送する。 - 特許庁

To maintain concentration of soup stock fixed at all times and to automatically supply the soup stock.例文帳に追加

だし汁の濃度を常に一定に維持し、また、だし汁を自動的に供給する。 - 特許庁

When the standard data to be adjusted is set up, the standard data corresponding to that of other processors are automatically adjusted to establish the standard initial data to be automatically set up.例文帳に追加

調整標準初期データを設定すると、他のプロセッサそれぞれの対応する標準初期データを自動的に調整し、自動調整標準初期データを設定する。 - 特許庁

A project manager automatically defines the detail work items specific to the project.例文帳に追加

プロジェクト管理者はプロジェクト固有の詳細な作業項目を自動的に定義する。 - 特許庁

MOBILE PHONE AND METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY READING OUT MAIL USED THEREFOR例文帳に追加

携帯電話機及びそれに用いるメール自動読み上げ方法並びにそのプログラム - 特許庁

To avoid interference by a tool including a shank part, to automatically generate a processing area where no bur is formed, and further to automatically generate tool path data in the processing area.例文帳に追加

シャンク部も含めて工具の干渉を避け、バリも発生しないような加工エリアを自動的に作成し、更にその加工エリアにおける工具経路データを自動的に作成する。 - 特許庁

To automatically adjust the output impedance and the slew rate of an output buffer, at the same time.例文帳に追加

出力バッファの出力インピーダンスとスルーレートを同時に自動調整すること。 - 特許庁

The relative position of the attaching device 18 to each of the parts to be formed is automatically changed and the liquid is automatically attached from the attaching device 18.例文帳に追加

各形成対象部品に対する付与装置１８の相対位置は自動的に変更されるとともに、付与装置１８からの液剤の付与も自動的に行われる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF AUTOMATICALLY INSPECTING ACCURACY OF GAS ABSOLUTE HUMIDITY SENSOR FOR ASPIRATION例文帳に追加

呼吸用気体絶対湿度センサの精度を自動的に検査するシステム及び方法 - 特許庁

SOLAR HEAT COLLECTION DEVICE AND METHOD OF AUTOMATICALLY FOLLOWING SUN FOR SOLAR HEAT COLLECTION DEVICE例文帳に追加

太陽光集熱装置および太陽光集熱装置の太陽自動追尾方法 - 特許庁

To automatically execute initialization in a receiver of a tire air pressure monitoring system.例文帳に追加

タイヤ空気圧監視システムの受信機において、自動で初期化を行うことにある。 - 特許庁

To automatically set buckling length using a layout of framwork structure as a criterion.例文帳に追加

骨組構造のレイアウトを判断基準として自動的に座屈長さを設定する。 - 特許庁

To automatically discriminate a high-contrast state in an imaging apparatus and to correct the high-contrast state, by automatically adjusting the gradation or the exposure in the high-contrast state.例文帳に追加

撮像装置において、高コントラスト状態を自動判別し、高コントラスト状態のときは、階調や露出を自動的に調整して高コントラスト状態を補正する。 - 特許庁

To provide an electronic camera system that can automatically photograph an object without the need for a special component and can immediately obtain the image that is automatically photographed as a printed matter.例文帳に追加

特別な部品を必要とせずに自動撮影を行うことができ、その自動撮影された画像を印刷物として直ぐに得ることのできる電子カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The IC tag data are automatically transmitted by mail to a preliminarily registered transmitting destination.例文帳に追加

ＩＣタグ内データをあらかじめ登録した送信先へ自動的にメール送信する。 - 特許庁

This method is provided with a recognizing step for automatically recognizing a moving object (1) and a conditioning step for automatically conditioning a site (6) required for the recognized moving object (1).例文帳に追加

移動体（１）が自動的に認識される認識ステップと、認識された移動体（１）に必要な、場（６）のコンディショニングを自動的に行うコンディショニングステップとを含む。 - 特許庁

To confirm a cargo list automatically updated in a remote place by always automatically updating the cargo list placed on a vehicle, in a general vehicle.例文帳に追加

一般車両において、車両に載せている荷物リストを常に自動的に更新でき、しかも、遠隔地において、自動更新された荷物リストを確認できるようにする。 - 特許庁

The focusing is automatically performed according to the calculated value of distance X_3.例文帳に追加

算出された距離Ｘ_3の値に応じて焦点調節が自動的に行われる。 - 特許庁

To provide x-ray fluoroscopic imaging equipment in which movable parts of the equipment is automatically pulled back when it contacts with some matter and returned automatically to the contacted position by pushing reset switch.例文帳に追加

装置の可動部が何らかに接触した時、自動後退し、復帰スイッチを押すことで自動的に接触位置に戻るＸ線透視撮影装置を提供する。 - 特許庁

When the server side corresponds, a video recording reservation is automatically changed even if video recording time has to be changed and the same program that will be on the air next week is automatically reserved.例文帳に追加

サーバ側が対応していれば、録画時間の変更があっても自動的に録画予約変更や次週オンエアされる同じ番組の予約も自動的に行なう。 - 特許庁

SHIP AUTOMATICALLY BERTHING/LEAVING SYSTEM FOR ENABLING BERTHING/LEAVING OF SHIP WITHIN BASIC IMAGING AREA例文帳に追加

基本の撮像エリア内に離着岸可能とする船舶自動離着岸システム - 特許庁

To realize a system by which questions in a questionnaire can be automatically answered by using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いて自動的にアンケートに回答できるシステムを実現する。 - 特許庁

This automatic print receiving/transferring device is provided with an automatic receiving part automatically receiving a storage medium, an automatic transferring part automatically transferring the printed matter, and a control part controlling order management.例文帳に追加

記録媒体を自動で受付ける自動受付部とプリント処理物を自動で受渡しする自動受渡部とオーダー管理制御を行う制御部とを備える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of automatically switching an image region without depending on user operation.例文帳に追加

ユーザの操作によらずに表示される画像領域を自動的に切り替える。 - 特許庁

The disclosed example includes deciding the expected cell performance automatically and deciding the deviation between the actual cell performance and the the expected cell performance automatically.例文帳に追加

開示された例に、期待されるセル性能を自動的に決定することと、実際のセル性能と期待されるセル性能の間の逸脱を自動的に決定することとが含まれる。 - 特許庁

To provide a man conveyor that can switch the driving direction of foot steps automatically.例文帳に追加

踏段の駆動方向を自動的に切換えることができるマンコンベアを提供する。 - 特許庁

A recorder automatically detects a difference in the angle of the separating inclined face formed in the paper package, and automatically determines a kind of paper on the basis of its difference.例文帳に追加

記録装置は、前記用紙パッケージに形成される分離用斜面の角度の違いを自動的に検出し、それに基づいて用紙の種類を自動的に判断する。 - 特許庁

Thereby, the motional timing can be automatically set at proper value without personal difference.例文帳に追加

このため、動作タイミングを個人差のない適正な値に自動設定することができる。 - 特許庁

The automatically feeding device 10 for the fish preferably further includes a blockage member 13.例文帳に追加

自動魚給餌装置１０は、閉塞部材１３をさらに含んで構成される。 - 特許庁

After boiling up the rice, the boiled rice is automatically loosened by rotating the agitating members 4 several times.例文帳に追加

炊き上がった後、自動で撹拌部材４を数回転させ炊飯物をほぐす。 - 特許庁

In this way, the chopsticks are automatically moved from the preliminary stretching device to the chamber.例文帳に追加

これによって、小引装置から室に掛箸が自動的に移動したことになる。 - 特許庁

To provide an automatically stacking device of cards for realizing low cost and high productivity.例文帳に追加

低コストと高生産を実現するカードの自動重ね装置を提供するにある。 - 特許庁

To automatically bond a window glass with high precision.例文帳に追加

高精度な自動ウインドガラス貼付を可能とするウインドガラス自動貼付装置の提供。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING TRAIN USING SPEED-DISTANCE TABLE例文帳に追加

速度距離テーブルを使用した自動列車制御装置及び自動列車制御方法 - 特許庁

To accomplish a video transmission system which automatically deals with significant differences in the transmission rates.例文帳に追加

伝送レートの大きな相違に自動対応する映像伝送システムを実現する。 - 特許庁

To enable an automatically guided vehicle to run on a narrow path, and shorten the length in the tranporting direction of a supply station where the automatically guided vehicle is stopped.例文帳に追加

幅の狭い走行経路でも無人搬送車が走行可能で、かつ無人搬送車が停止される供給ステーションの搬送方向長さも短くてすむようにする。 - 特許庁

To automatically stop an engine only in case that an operator does not have the will to continue operation.例文帳に追加

オペレータに作業続行の意思がないときにのみエンジンを自動停止させる。 - 特許庁