「bcg」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a vaccine used for tuberculosis prevention, called BCG vaccine 例文帳に追加

BCGワクチンという,結核予防のワクチン - EDR日英対訳辞書

Bcg has formed something we call ichom.例文帳に追加

bcgはichomと呼ばれる 研究機関を設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daughter got a BCG vaccine when she was four months old. 例文帳に追加

私の娘は生後４カ月でBCGワクチンを接種しました。 - Weblio英語基本例文集

a positive result of a tuberculin test 例文帳に追加

BCG接種によるツベルクリン反応の陽転 - EDR日英対訳辞書

a drug used to treat bladder cancer that does not respond to bcg (bacillus calmette guerin). 例文帳に追加

bcg（カルメット-ゲラン菌）に反応しない膀胱がんの治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

BCG INOCULATION CANNULA WITH TRANSPARENT WING例文帳に追加

翼を透明にしたＢＣＧ接種管針 - 特許庁

METHOD OF PREDICTING BCG THERAPY EFFECT例文帳に追加

ＢＣＧによる治療効果の予測方法 - 特許庁

BCG VACCINATION TUBE NEEDLE HAVING ELONGATED NEEDLE POINT例文帳に追加

針先を長くしたＢＣＧ接種管針 - 特許庁

This gene was identified to encode a membrane bound, ion-motive ATPase of M. bovis BCG.例文帳に追加

この遺伝子は、M.ボビスBCG の膜結合イオン−移動性ATP アーゼをコードするものとして同定された。 - 特許庁

a catheter is used to place the bcg solution into the bladder where it is held for about two hours. 例文帳に追加

カテーテルを使って膀胱内にbcg溶液を注入し、その状態で2時間ほど維持する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat bladder cancer that does not respond to bcg (bacillus calmette guerin). 例文帳に追加

bcg（カルメット-ゲラン菌）による治療で効果が得られない膀胱がんに対する治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The well-characterized M. bovis BCG antigens can be used in the prevention, diagnosis and treatment of tuberculosis.例文帳に追加

十分に特徴付けされたM.ボビスBCG 抗原は、結核の予防、診断並びに治療において使用可能である。 - 特許庁

STAND FOR SETTING UP PLURAL BCG VACCINATION TUBE NEEDLE, AND BOX ENABLING STERILIZATION AND HOUSING STAND SET UP WITH PLURAL BCG VACCINATION TUBE NEEDLE例文帳に追加

その複数のビーシージー管針を立てる台と、その複数のビーシージー管針を立てた、その台を入れた滅菌可能形態の箱 - 特許庁

Nucleic acids encoding four novel immunodeterminant protein antigens of M. bovis BCG, which is a vaccine strain for tuberculosis, have been isolated.例文帳に追加

結核に対するワクチン菌株であるM.ボビスBCG の４種の新規な免疫決定タンパク抗原をコードする核酸を単離した。 - 特許庁

bcg is used in a solution to stimulate the immune system in the treatment of bladder cancer and as a vaccine to prevent tuberculosis. 例文帳に追加

このbcgは、膀胱がんの治療法や結核予防用のワクチンとして、免疫系を刺激する溶液として使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The vaccine is a DNA vaccine for fish which includes a DNA composed of a nucleotide sequence coding fibronectin-binding protein A of Nocardia seriolae or an expression vector composed of the DNA, a BCG vaccine or a mixed vaccine of the DNA vaccine and the BCG vaccine.例文帳に追加

前記ワクチンは、ノカルジア・セリオレのフィブロネクチン結合タンパク質Ａをコードするヌクレオチド配列を含むDNA、又は前記DNAを含む発現ベクターを含む魚類用DNAワクチン、BCGワクチン、又はそれらの混合ワクチンである。 - 特許庁

In May 2011, the Boston Consulting Group (BCG), a U.S. consulting firm, released the report "Made in America, Again" forecasting a possibility of a return of manufacturers to the U.S.例文帳に追加

2011 年 5 月、米国のコンサルティング会社ボストン・コンサルティング・グループ（BCG）は、レポート「Made in America, Again」を発表し、製造業の国内回帰の可能性を予想した。 - 経済産業省

The BCG DNA insert of one of the recombinants, pMBB51A, expressing an antigen of Mr90kD, was sequenced completely and an ORF encoding 761 amino acids encoding a protein of deduced molecular weight 79 kD, was identified.例文帳に追加

Mr90kDの抗原を発現する組み換え体、pMBB51A の一つの該BCG DNA インサートが完全に配列決定され、かつ推定分子量79kDのタンパクをコードする761 アミノ酸をコードするORF が同定された。 - 特許庁

On the basis of the backgrounds, it is aimed to induce strong tubercule bacillus specific CD8+T cells capable of being maintained for a long period by the combination of the BCG vaccine with IL-15.例文帳に追加

これらの背景を基にして、BCGワクチンとIL-15を組み合わせることによって長期間維持される、強い結核菌特異的CD8+T細胞を誘導することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for predicting an effect of BCG immunization prior to the immunization, and a therapy method with BCG against allergy diseases based on the prediction.例文帳に追加

ＢＣＧの接種前にＢＣＧ接種の効果を予測する方法、およびかかる予測に基づいてアレルギー疾患へのＢＣＧによる治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stand for setting up a plurality of BCG vaccination tube needles and a box enabling sterilization and housing the stand set up with a plurality of BCG vaccination tube needles for sterilization in the manufacturing example corresponding to the group vaccination against tuberculosis.例文帳に追加

集結接腫に対応する、製造例での、滅菌を目的とした、その複ビーを立てる台に、その複ビーを立てたその台を入れた滅形態の箱を提供する。 - 特許庁

The method comprises the processes of forming: a BCG-stimulated dendritic cell by stimulating a dendritic cell as an antigen-presenting cell using BCG (an attenuated live tubercule bacillus); and stimulating a T cell by the BCG-stimulated dendritic cell to proliferate and activate the aimed γδT cell.例文帳に追加

抗原提示細胞である樹状細胞を、ＢＣＧ（弱毒性結核生菌）を用いて刺激することにより、ＢＣＧ刺激樹状細胞を作成し、該ＢＣＧ刺激樹状細胞によってＴ細胞を刺激して、γδＴ細胞を増殖・活性化することを特徴とする、γδＴ細胞を増殖・活性化する方法。 - 特許庁

METHOD FOR PROLIFERATING AND ACTIVATING γδT CELL THROUGH STIMULATING T CELL BY BCG-STIMULATED DENDRITIC CELL例文帳に追加

ＢＣＧ刺激樹状細胞によりＴ細胞を刺激し、γδＴ細胞を増殖・活性化する方法 - 特許庁

To provide high-purity BCG-CWS useful as a cancer immunotherapy agent and its manufacturing method.例文帳に追加

癌免疫療法剤として有用な、高純度ＢＣＧ−ＣＷＳ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The citric acid preparation is effective not only against interstitial cystitis but also against cystalgia syndrome and BCG cystitis.例文帳に追加

このクエン酸製剤は間質性膀胱炎のみならず、膀胱痛症候群やＢＣＧ膀胱炎にも有効である。 - 特許庁

The objective Th1-type cytokine activator is characterized by mainly comprising one kind among BCG heat-killed bacterium and its microbial cell destruction products.例文帳に追加

ＢＣＧ加熱死菌、菌体破壊物、のうちの一種を主材とすることを特徴とするＴｈ１型サイトカイン活性剤。 - 特許庁

A pharmaceutical composition is provided, which is to be used for immunotherapy in patients suffering from cancer or microbial infection, and contains BCG-CWS (Bacillus Calmette Guerin-cell wall skeleton) as the active ingredient; wherein the immunotherapy comprises eradicating cancer cells or microbes from the lymph nodes of a relevant patient.例文帳に追加

癌または微生物感染症に罹患した患者に対して実施される免疫療法に用いられ、該免疫療法が癌細胞、または微生物を、患者のリンパ節において排除することを特徴とする、BCG−CWSを有効成分として含有する医薬組成物。 - 特許庁

Antigen in combination with BCG is processed by dendritic cells through the MHC-CLASS I compartment which provides for a predominantly CD8^+T cell response.例文帳に追加

ＢＣＧと組み合わせた抗原は、主にＣＤ８^＋ Ｔ細胞応答を提供するＭＨＣ−クラスＩ区画を通して樹状細胞によりプロセシングされる。 - 特許庁

The method for activating cellular immunity in an organism comprises inoculating a BCG vaccine into the organism having reduced immunecompetence.例文帳に追加

本発明により、免疫能が低下した生体にＢＣＧワクチンを接種することにより、該生体において細胞性免疫を賦活化させる方法が提供された。 - 特許庁

The method for predicting the effect of BCG immunization in the therapy of allergy diseases in a subject suffering allergy diseases includes measuring or presuming whether IgE production in the subject is promoted by an exposure to allergen, and predicting the effect of BCG immunization by making the measrurement or presumption as an index.例文帳に追加

アレルギー疾患を有する被験者について、アレルギー疾患の治療に対するＢＣＧ接種の効果を予測する方法であって、アレルゲンへの暴露により被験者のＩｇＥ産生が促進されるかどうかを測定または推定し、これを指標としてＢＣＧ接種の効果を予測することを特徴とする方法が開示される。 - 特許庁

In one embodiment, human dendritic cells exposed to a tumor associated antigen, or an antigenic fragment thereof in combination with bacillus Calmette-Guerin (BCG), are administered to a cancer patient to activate a predominantly CD8^+T cell response in vivo.例文帳に追加

１つの実施形態において、カルメット−ゲラン杆菌（ＢＣＧ）と組み合わせて腫瘍関連抗原またはその抗原フラグメントに暴露されたヒト樹状細胞が癌患者に投与され、インビボで主にＣＤ８^＋ Ｔ細胞応答を活性化させる。 - 特許庁

In an alternate embodiment, human dendritic cells are exposed to a tumor associated antigen or a specific antigenic peptide in combination with BCG in vitro and incubated or cultured with primed or unprimed T cells to activate a predominantly CD8^+T cell response in vitro.例文帳に追加

代替の実施形態において、ヒト樹状細胞は、ＢＣＧと組み合わせてインビトロで腫瘍関連抗原かまたは特異的抗原ペプチドに暴露され、そしてプライムされたかまたはプライムされていないＴ細胞と共にインキュベートまたは培養されて、インビトロで主にＣＤ８^＋ Ｔ細胞応答を活性化させる。 - 特許庁

A method for producing a mature dendritic cell population includes: a step of providing immature dendritic cells; and a step of contacting the immature dendritic cells with an effective amount of BCG and Interferon γ (IFNγ) under culture conditions suitable for maturation of the immature dendritic cells to form the mature dendritic cell population.例文帳に追加

本発明の方法はまた、未成熟樹状細胞を提供する工程；ならびに該未成熟樹状細胞を、該未成熟樹状細胞の成熟に適切な培養条件下で、有効量のＢＣＧおよびインターフェロンγ（ＩＦＮγ）と接触させて、成熟樹状細胞集団を形成させる工程を包含する、成熟樹状細胞集団を産生するための方法である。 - 特許庁

The present invention is based on the findings that, among the group of the subjects suffering allergy diseases, there are both groups of subjects wherein IgE production is promoted and wherein IgE production is not promoted by an exposure to allergen, and that the patients whose IgE production is not promoted by an exposure to allergen present lower IgE production depressing effect by BCG immunization.例文帳に追加

本発明は、アレルギー疾患の患者の集団の中に、アレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進される集団とアレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進されない集団との両方が存在すること、およびアレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進されない患者では、ＢＣＧ接種によるＩｇＥ産生抑制効果が低いことの発見に基づく。 - 特許庁