「be parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toilet seat device having a toilet seat which can be rotated for a toilet bowl and can be appropriately positioned or can be moved in parallel to the toilet bowl in addition to a rotational position.例文帳に追加

便器に対して回転可能であって、適宜位置決めをすることができ、或いは回転位置に加えて便器に対して平行移動可能な便座を有する便座装置を提供する。 - 特許庁

Since the torsion bars can be arranged in parallel with a panel 1a, depth dimension of the packing member 21 can be shortened, so that interference between components in the casing and the packing member 21 can be prevented.例文帳に追加

該トーションバーがパネル１ａと平行に配設可能であることにより、閉塞部材２１の奥行き寸法の短縮化ができ、ケーシング内部品と閉塞部材２１との干渉を防止できる。 - 特許庁

In the method, since the filtration operation and the filter medium backwash operation can continuously be performed in parallel, the clogging of a filter bed 6 due to the generation of biofilm can be inhibited from being caused and long-term continuous filtration operation can be performed.例文帳に追加

ろ過操作とろ材の逆洗操作とが並行して連続的に進められるので生物膜の発生によるろ過床の閉塞がなく、長期連続操業を実施できる。 - 特許庁

A wiring route to be connected to the mounting part 19 and a wiring route to be connected to the attaching part 27 are arranged, so as to be in parallel in a part between an input and an output.例文帳に追加

リレー実装部１９に接続される配線経路と、リレー装着部２７に接続される配線経路とは、一つの入出力間に並列に存在するようになっている。 - 特許庁

A wire harness mounting structure includes: a parallel member extending in a direction parallel to the wire harness to be mounted; cross members protruding from the parallel member so as to be opposed to the upper side surface of the wire harness or the lower side surface thereof; and space parts which are formed between the cross member and the cross member.例文帳に追加

ワイヤハーネス取り付け構造は、取り付けられるワイヤハーネスと平行な方向に延在する平行部材と、ワイヤハーネスの上側の面または下側の面に対向するように平行部材から突出する交叉部材と、交叉部材と交叉部材との間、交叉部材と交叉部材との間に形成された空間部とを備える。 - 特許庁

Thus, the convergence method and the parallel beam method can be switched to each other by rotating the slit device 18.例文帳に追加

このように，選択スリット装置１８を回転させることで集中法と平行ビーム法を切り換えることができる。 - 特許庁

The sheet heating elements 3 are connected parallel to one another, and the power supply can be fed to each sheet heating element 3.例文帳に追加

各面状発熱ヒータ３を並列に接続して各面状発熱ヒータ３に電源を供給し得るようにする。 - 特許庁

The tubes are extended with a parallel relation between the first and second headers to be fluid-communicated between the headers.例文帳に追加

チューブは、第１ヘッダと第２ヘッダとの間を流体連通するため、これらのヘッダ間を平行な関係で延びる。 - 特許庁

The detecting means can also be used in common and the parts other than detecting means are connected in parallel for plural pieces.例文帳に追加

また、検出手段についても共用とし、検出手段以外の部分を複数個並列に接続して用いる。 - 特許庁

Lens protective covers 3 and 4 are connected to a connecting member 6 so as to be rotatable around a rotary shaft almost parallel to an optical axis.例文帳に追加

連結部材６にレンズ保護カバー３，４を光軸とほぼ平行な回転軸回りに回転可能に連結する。 - 特許庁

First and second rotating plates 2 and 3 are arranged in parallel with each other along a planar direction in such a way as to be relatively rotate.例文帳に追加

第１、第２の回転板２，３が互いに平行にかつ面方向に沿って相対回転可能に配置される。 - 特許庁

This selecting circuit is further constituted in such a way that two or three or more of the batteries can be operated in parallel.例文帳に追加

この選択器回路は、さらに、２つ或いは３つ以上の電池の並列動作を可能とするように構成される。 - 特許庁

The longitudinal rails can be mounted on a support structure and extend in a mutually spaced parallel relationship.例文帳に追加

縦長のレールを支持構造上に取り付けることができ、互いに間隔を置き平行な関係で延びることができる。 - 特許庁

Thereby, an image of the translated text matching the character string length of the original text arranged in parallel can be obtained.例文帳に追加

これにより、原文に対して文字列長を一致させた翻訳文を並列に配置させた画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a compact parallel axis type automatic transmission capable of reducing quantity of oil to be scattered inside a case.例文帳に追加

ケース内に飛沫されるオイル量を低減可能なコンパクトな平行軸式自動変速機を提供することである。 - 特許庁

Parallel incident light 6 is projected from a light source to a uniaxial rectangular grate 1a provided on a surface 1 to be detected.例文帳に追加

検出対象面１に設けられた1軸矩形格子１ａに光源から平行入射光６が投光される。 - 特許庁

For example, the elements are reassigned to each thread so that the deviation of any load between the threads processed in parallel can be eliminated.例文帳に追加

例えば、並列に処理されるスレッド間の負荷の偏りがなくなるように各スレッドに素子が再度割り当てられる。 - 特許庁

This linking enables the pair of holding members 20a, 20b to relatively rotate approximately in parallel against a plane surface of the object-to-be-bundled.例文帳に追加

この連結により、一対の保持部材２０ａ，２０ｂは被結束物の平面に対し略平行に相対回転する。 - 特許庁

Several parallel manifolds 8 each distributed with a multiplicity of pipes 9 can be positioned in a predetermined windbox 3.例文帳に追加

所定の風箱３内には、その各々が多数のパイプ９を配給する幾つかの平行なマニホルド８を位置付け得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device wherein the worst data pattern of a memory cell array can be written even in a contracted/parallel test.例文帳に追加

縮約・パラレルテストにおいてもメモリセルアレイのワーストデータパターンを書き込むことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency by increasing processes that can be performed in parallel, in decoding processes for coded data.例文帳に追加

符号化されたデータに対する復号処理のうち、並列に実行できる処理を増加させて処理効率を向上させる。 - 特許庁

The hydraulic motors 1, 2 can be mutually connected in parallel with respect to their liquid force and have driven rotors 5, 6 connected mutually.例文帳に追加

油圧モータ（１，２）は液力的に並列接続可能であって、互いに連結された被駆動ロータ（５，６）を有している。 - 特許庁

The grill in which a plurality of bars 2 are constructed parallel on an approximately rectangular outer frame 1 to be formed in a grid form is provided.例文帳に追加

略矩形状の外枠１に複数の棧２を平行に架設して格子状に形成したグリルの焼き網である。 - 特許庁

Thus, the simultaneous parallel operation between image data reading of an original at the copy function and the print out can be realized.例文帳に追加

これにより、コピー機能時における原稿の画像データ読み込みと印刷出力の同時並行動作が実現できる。 - 特許庁

In this case, laser beams are made incident on an objective lens 108 as parallel beams to be converged on a BD recording surface.例文帳に追加

この場合、レーザ光は、平行光のまま、対物レンズ１０８に入射し、ＢＤ記録面上に収束される。 - 特許庁

The adhesive tape is stuck along the flank of a wall so as to be parallel to the ground and designed to put the double-sided tape 4 side beneath.例文帳に追加

地面に対し平行になるように壁の側面に沿って両面テープ４側が下に来るように貼り付ける。 - 特許庁

A plurality of vanes 6 are radial with the cathode 14 as the center and parallel to the center axis, to be fixed.例文帳に追加

この陰極部１４を中心として放射状でかつ中心軸と平行な複数のベイン６が固定されている。 - 特許庁

The interferometer comprises a plane reflecting mirror for holding the optical path of the part of the light beams to be returned by the parallel reflecting part.例文帳に追加

干渉計は、平行反射部で戻される光ビ−ムの一部の光路を保持する平面反射鏡を有する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of a situation as much as possible where processing is delayed when a plurality of processes are required to be performed in parallel.例文帳に追加

複数の処理を並行して行う必要がある場合に処理が滞るような事態をなるべく低減すること。 - 特許庁

When the vehicle is determined so as to be impossible to park in parallel, a message of the restart of parking is announced to the driver.例文帳に追加

縦列駐車が不可能であると判定された場合には、運転者に対してやり直しのメッセージをアナウンスする。 - 特許庁

The disk substrate 503 is held to be parallel to the sheet 502 by the step above the sheet 502 on the periphery of the center hole.例文帳に追加

段差によって、中央孔の周囲でディスク基板５０３をシート５０２の上方でシート５０２と平行に保持する。 - 特許庁

The bottom face and the sides of the prism 11 are arranged to be parallel with the optical axis of the infrared ATR device.例文帳に追加

三角柱状ＡＴＲプリズムの底面と側面が赤外線ＡＴＲ装置の光軸と平行に配置される。 - 特許庁

Thus, a function of the frame processing circuit 19 can be checked by parallel data 20c-2 with an optional phase.例文帳に追加

これによりフレーム処理回路１９を、任意の位相を持つ並列データ２０ｃ−２で機能検査できるようにする。 - 特許庁

Data can be transferred to plural parallel data communication mediums (46, 50, 78, 48, 54 and 80) by the method.例文帳に追加

上記技法によってデータを複数の並列データ通信媒体（４６、５０、７８、４８、５４、８０）に転送することができる。 - 特許庁

To improve plasma-density distribution properties on a substrate to be processed in a parallel-plate dry etching apparatus.例文帳に追加

平行平板型ドライエッチング装置において被処理基板上におけるプラズマ密度の分布特性を向上させること。 - 特許庁

Arcs may be processed in parallel, including arcs originating from multiple source states and directed to a common destination state.例文帳に追加

アークは、複数のソース状態を起源とし且つ共通の目的状態に向けられるアークを含め、並列に処理され得る。 - 特許庁

The rotary support table 30 is laid to be position-adjustable in the surface parallel to the installation surface 21 relative to the pedestal 22.例文帳に追加

回転支持台３０を台座２２に対して設置面２１と平行な面内において位置調節可能に載置する。 - 特許庁

The catch basin 1 may be provided at the bottom face of a ditch 2 provided in parallel with a road on the road side.例文帳に追加

排水枡１は、路側において道路と平行に設けられた溝２の底面に設けられたものであってもよい。 - 特許庁

To provide a drive train that is of simple design and can be used universally, as a combination of a serial-hybrid with a parallel-hybrid.例文帳に追加

シリアルハイブリッドをパラレルハイブリッドと組み合わせた、構造が簡単で汎用的に使用できる駆動列を提供する。 - 特許庁

To improve plasma-density distribution properties on a substrate to be processed in a parallel-plate dry etching apparatus.例文帳に追加

平行平板型ドライエッチング装置において被処理基板上におけるプラズマ密度の分布特性を向上させること。 - 特許庁

This bathtub lid 2 is equipped with a lid member 6 which can be rolled round, and a plurality of hard ribs 8 which are arranged in parallel.例文帳に追加

この風呂蓋２は、巻き取り可能な蓋部材６と、並列された複数の硬質な骨８とを備えている。 - 特許庁

The second stage includes a first deblocker and a second deblocker that can be used to deblock decoded frames in parallel.例文帳に追加

この第２ステージは、デコードされたフレームを並列にデブロックするのに使用できる第１デブロッカー及び第２デブロッカーを含む。 - 特許庁

The row and column waveguide segments are related be fixed with respect to each other and are nearly parallel to the front surface of the waveguide substrate.例文帳に追加

行及び列導波路セグメントは、互いに固定の関係にあり、導波路基板の表面とほぼ平行である。 - 特許庁

Thus, the sure operation can be obtained with a sufficient timing margin between the inverted serial clock and the parallel clock.例文帳に追加

したがって、反転シリアル用クロックとパラレル用クロックとの十分なタイミングマージンにより、確実な動作を得ることができる。 - 特許庁

Consequently, the transistor element 26 and diode element 28 can be connected reversely in parallel without requiring wire bonding.例文帳に追加

これにより、ワイヤボンディングを必要とすることなくトランジスタ素子２６とダイオード素子２８とを並列接続することができる。 - 特許庁