「be spread」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be able to discreetly spread rumors 例文帳に追加

ひそかにうわさすることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to spread something open 例文帳に追加

(物が)開いて広くなることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to spread out a futon 例文帳に追加

(平らな物を)下に広げることができる - EDR日英対訳辞書

Tatezuna is said to be the origin of purifying sand to be spread in the unlucky northeast corner. 例文帳に追加

鬼門にまく清めの砂の起源とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

unroll, unfold, or spread out or be unrolled, unfolded, or spread out from a furled state 例文帳に追加

広げる、開く、あるいは巻かれた状態から広げる、あるいは開く - 日本語WordNet

to be scattered or spread about like the pieces in a game of Shogi 例文帳に追加

あちこちへ点々と散らばること - EDR日英対訳辞書

to be able to spread out to a large extent 例文帳に追加

広い範囲に行きわたることができる - EDR日英対訳辞書

That can be spread in the airplane cabin.例文帳に追加

飛行機の客室内で伝染しうるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For public opinions to be reflected in politics spread.例文帳に追加

人民の声を 政治に反映させようという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to spread a rumour 例文帳に追加

うわさや情報などを撒き散らすことができる - EDR日英対訳辞書

The spread of the coating liquid is set to be 0.5 to 5.0 g/m^2.例文帳に追加

塗工液の塗布量は0.5〜5.0ｇ／ｍ^２とする。 - 特許庁

be distributed or spread, as in statistical analyses 例文帳に追加

統計分析の場合のように、配布されるか、広がる - 日本語WordNet

The spectra of the 2nd pilot signals may be spread.例文帳に追加

第２パイロット信号のスペクトルを拡散させてもよい。 - 特許庁

The gale which happened to be blowing caused the fire to spread in all directions. 例文帳に追加

折柄の烈風に火の手は四方に広まった - 斎藤和英大辞典

The spectrum of the second pilot signal can be spread as well.例文帳に追加

第２パイロット信号のスペクトルを拡散させてもよい。 - 特許庁

Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy.例文帳に追加

民主主義が広がれば より楽観的になれるかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

when preparing fish to be eaten, paper that is spread over a cutting board 例文帳に追加

魚を料理するとき,まないたの上に敷く紙 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, the spread of radioactive contamination is going to be investigated as necessary.例文帳に追加

また、天然ものと養殖ものを区分することができる。 - 厚生労働省

As a charismatic diet expert will be instantly spread all over japan.例文帳に追加

ダイエットのカリスマとして たちまち日本中に広がるかも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to quickly spread a rumor or information 例文帳に追加

うわさや情報を速やかに伝え広めることができる - EDR日英対訳辞書

A spread code generator 1 generates an orthogonal code sequence SP for a rate period of an information data to be spread.例文帳に追加

拡散コード生成器１は被拡散情報データレート周期の直交符号系列ＳＰを発生する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum clock generating circuit with a simple configuration by which excellent spread spectrum can be attained.例文帳に追加

簡単な構成で良好なスペクトラム拡散が可能なスペクトラム拡散クロック発生回路の実現。 - 特許庁

Or it will be spread in Shitenge (the four continents considered to be in the sea around Mt. Shumisen in Buddhism) or in Rokuyoku (the six desires caused by six organs in Buddhism) and Shizen (the four stages in Shikikai (a kind of world) in Buddhism). 例文帳に追加

又四天下、又六欲･四禅にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a difference in the characteristics between the pixel data, the error data to be spread are not spread into a region having different characteristic, but spread into a region having the same characteristic to execute error spread processing.例文帳に追加

画素データの特性が異なる場合、拡散される誤差データを特性が異なる領域には拡散せずに、特性が同じ領域に拡散して誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

Red carpets will be spread along the main streets of the city. 例文帳に追加

市の大通りに沿って赤いじゅうたんが敷かれる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

a fire-resistant door that can be closed to stop the spread of a fire 例文帳に追加

火災の広がりを止めるのに閉めることができる耐火ドア - 日本語WordNet

We did after nine minutes, long enough for it to be duplicated and spread.例文帳に追加

9分後にやりましたが 逆に複製され 拡散しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senchado spread among men of culture and began to be established. 例文帳に追加

煎茶道は文人を中心に広まり、確立されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

bigotry is a virus that must not be allowed to spread 例文帳に追加

偏狭さは、広がることは許されてはならない害悪である - 日本語WordNet

for a written work to be on two facing pages in a publication; a double page spread 例文帳に追加

書籍などにおいて,左右のページが向き合っていること - EDR日英対訳辞書

Data to be processed are stored as a spread sheet 3.例文帳に追加

処理対象となるデータをスプレッドシート３として格納しておく。 - 特許庁

The flat building material 1 is spread successively, and the nail 15 for fixing the flat building material 1 being spread before is covered with the flat building material 1 to be spread later.例文帳に追加

板状建材１を次々と張り次ぎ、且つ先に張り付けた板状建材１の留め付け用の釘１５を後から張る板状建材１によって覆う。 - 特許庁

Masamori's military exploits were considered to be questionable and a rumor of Yoshichika's living was spread. 例文帳に追加

正盛の武功は疑問とされ、義親生存の噂が流れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fanned by the wind which happened to be blowing, the fire spread in all directions―（他動詞構文にすれば）―The wind which happened to be blowing caused the fire to spread in all directions. 例文帳に追加

折りからの風にあおられて火は四方に拡がった - 斎藤和英大辞典

The energy spread of the electron beam can be approximated by a Gaussian distribution. 例文帳に追加

電子ビームのエネルギーの広がりは、ガウス分布によって近似できる。 - 科学技術論文動詞集

Therefore, the simple circuit can be formed by the error spread arithmetic method.例文帳に追加

したがって、誤差拡散演算法により簡易な回路を形成できる。 - 特許庁

To provide an error spread arithmetic method by which a simple circuit can be formed.例文帳に追加

簡易な回路を形成できる誤差拡散演算法を提供する。 - 特許庁

To provide a balloon illuminator that can be spread or folded easily.例文帳に追加

容易に折り畳み広げることができるバルーン照明機を提供する。 - 特許庁

The popular belief of shiro usagi (white rabbit) spread because the Chinese character '素' that means plain can be read as shiro (white). 例文帳に追加

素をシロと読むことから白兎との俗説が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spread the word to everybody: smoking will no longer be allowed in the office.例文帳に追加

会社ではもう喫煙はできないということをみんなに伝えなさい - Eゲイト英和辞典

When the wireless channel can be assigned, a spread code assignment control section 17 assigns a spread code to data and changes the wireless channel.例文帳に追加

割当可能な場合には、拡散コード割当制御部１７は、拡散コードを割り当てて、無線チャネルを切り換える。 - 特許庁

The error spread method inspects the characteristics of pixel data of pixels to be processed, and pixels of a destination for which error data are spread.例文帳に追加

誤差拡散法において、処理対象の画素と、誤差データを拡散する先の画素との画素データの特性を調べる。 - 特許庁

In the concave lens 51, the spread angle of the first blue laser light is further enlarged thereby to make the spread angle of the first blue laser light be matched with the spread angle of the fluorescence.例文帳に追加

凹レンズ５１では、第１青色レーザ光の広がり角を更に拡げることにより、第１青色レーザ光の広がり角を蛍光の広がり角に合わせる。 - 特許庁

The symbol to be detected is detected from the inversely spread output signal.例文帳に追加

逆拡散後の出力信号から検出対象シンボルを検出する。 - 特許庁

MAT TO BE SPREAD ON BOTTOM AND MAT TO COVER CONTAINING CUSHION MATERIAL USING CORAL FOR MINUS ION GENERATION例文帳に追加

マイナスイオン発生用サンゴ使用のクッション材入り敷きマットと掛けマット - 特許庁