「be up in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I got up so early that I was in time for the first train―so early as to be in time for the first train―early enough to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車に間に合うくらいに早く起きた - 斎藤和英大辞典

The spirit of Confucianism may be summed up in the two words, humanity and justice. 例文帳に追加

儒教の精神を総括すれば仁義の二字になる - 斎藤和英大辞典

The whole matter may be summed up in one word: Perseverance 例文帳に追加

一言にして尽すべし、曰く忍耐 - 斎藤和英大辞典

I go up early so that I might be in time for the first train―so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車に間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

If you ever come up this way, do not fail to look in!―be sure to look in! 例文帳に追加

こちらの方へおいでの節はぜひお立ち寄り下さい - 斎藤和英大辞典

I got up so early as to be in time for the first train. 例文帳に追加

早く起きて一番汽車の間に合った - 斎藤和英大辞典

I got up early, so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車の間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

When you come up this way,―If you should ever come down this way,―be sure to look in. 例文帳に追加

こちらの方へお出掛けの節はぜひお立ち寄りを - 斎藤和英大辞典

He got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

彼は列車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

He got up early so he'd be in time for the train.例文帳に追加

彼は列車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

He grew up to be a famous musician in later years.例文帳に追加

彼は成長して後年有名な音楽家になった。 - Tatoeba例文

He will be up and about in a week.例文帳に追加

彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。 - Tatoeba例文

If you get up early, you can be in time for school.例文帳に追加

早く起きれば、あなたは授業に間に合います。 - Tatoeba例文

I got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

私は列車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

I got up early so that I might be in time for the first train.例文帳に追加

私は始発電車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

I got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

私は汽車に間に合うように早く起きた。 - Tatoeba例文

I got up early so as to be in time for the train.例文帳に追加

私はその列車に間に合うために早く起きた。 - Tatoeba例文

Hurry up, and you will be in time for school.例文帳に追加

急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - Tatoeba例文

Hurry up, and you will be in time for the bus.例文帳に追加

急ぎなさい、そうすればバスに間に合いますよ。 - Tatoeba例文

Be sure to look us up when you're in town.例文帳に追加

こちらに見えたらぜひ訪ねて来てください。 - Tatoeba例文

a horse race in which the winning horse must be put up for auction 例文帳に追加

優勝馬がオークションに必ず賭けられる競馬 - 日本語WordNet

a little bowl in which food can be piled up 例文帳に追加

食物を入れて幾重にも積み重ねられる小鉢 - EDR日英対訳辞書

of one's body, to be wrapped up or covered completely in something 例文帳に追加

(布団などに)体をすっぽりと包む - EDR日英対訳辞書

of a person, to be closely wrapped up or involved in something 例文帳に追加

物事が人や物事を拘束する - EDR日英対訳辞書

a curtain that can be rolled up and down for use in a theatre 例文帳に追加

劇場で使う,巻いて上げたり下ろしたりする幕 - EDR日英対訳辞書

in Sumo wrestling, to be able to stand up to start fighting 例文帳に追加

相撲において,(仕切りを終えて)立ち上がることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to dig up an area that has already been filled in 例文帳に追加

(いったん埋めた場所を)再び掘ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to heap up something in a bowl 例文帳に追加

器の中に物を盛ることができる - EDR日英対訳辞書

to cause to stay at the top of liquid or be held up in air without sinking or dropping 例文帳に追加

水面や空中で沈んだり落ちないようにする - EDR日英対訳辞書

to stay at the top of liquid or be held up in air without sinking or dropping 例文帳に追加

水面や空中で沈んだり落ちずにいる - EDR日英対訳辞書

It would be well to look up that word in the dictionary.例文帳に追加

そのことばは辞書で調べた方がいいよ⊂ - Eゲイト英和辞典

It's still up in the air whether the game will be called off or not.例文帳に追加

試合が中止となるか、ならないか、うやむやのままだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is going to be a fan meet-up in a few days.例文帳に追加

2、3日後にファン集会がある予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you quit smoking it will be easier to wake up in the morning.例文帳に追加

煙草を辞めたら朝起きやすくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

彼は列車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a famous musician in after years. 例文帳に追加

彼は成長して後年有名な音楽家になった。 - Tanaka Corpus

He will be up and about in a week. 例文帳に追加

彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。 - Tanaka Corpus

If you get up early, you can be in time for school. 例文帳に追加

早く起きれば、あなたは授業に間に合います。 - Tanaka Corpus

I got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

私は列車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

I got up early so that I might be in time for the first train. 例文帳に追加

私は始発電車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

I got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

私は汽車に間に合うように早く起きた。 - Tanaka Corpus

I got up early so as to be in time for the train. 例文帳に追加

私はその列車に間に合うために早く起きた。 - Tanaka Corpus

Hurry up, and you will be in time. 例文帳に追加

急ぎなさい、そうでなければ時間に間に合います。 - Tanaka Corpus

Hurry up, and you will be in time. 例文帳に追加

急ぎなさい、そうすれば間に合うだろう。 - Tanaka Corpus

Hurry up, and you will be in time for school. 例文帳に追加

急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - Tanaka Corpus