beginを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2936件
That they would begin to offer testing for the brca genes.例文帳に追加
brca遺伝子検査を 開始すると発表しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where do I begin, my lords and ladies?例文帳に追加
どこから、話を始めますか 諸侯、並びに奥様? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just sign there and your purification can begin.例文帳に追加
ここにサインしてくれれば 浄化を開始できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll now begin the women's soul reaper association new year's party!例文帳に追加
女性死神協会の 新年会を始めるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This school's level was too high for me, to begin with.例文帳に追加
もともと 私にはレベルの高い学校だったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wil begin very soon. well, we have to leave you.例文帳に追加
間もなく始まります。 じゃあ 私たちは これで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't surrender immediately, we'll begin targeting your cities.例文帳に追加
直ちに降伏しない場合は 都市を攻撃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will now begin the 81st seika high school sports festival.例文帳に追加
第81回 星華高校体育祭を 開会します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can just sign there, and your purification can begin.例文帳に追加
ここにサインしてくれれば 浄化を開始できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We would begin to see some incredible species.例文帳に追加
大変珍しい生物種を発見できるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone, begin at the end of the first tumbling pass and finish at the transition.例文帳に追加
全員で第1タンブリング終わりから 移動まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then you begin to understand the truths of religion.例文帳に追加
それが宗教の真理を 理解する始まりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In writing a story, it is the place where I begin.例文帳に追加
物語を書くとき、それが私の始点なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you announce it and teams start to begin doing trials.例文帳に追加
告知して 様々なチームが挑戦し始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our sun will begin to emit such extreme amounts of radiation例文帳に追加
"太陽が大量の" "放射線を放射し始め" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How early can a rock performance begin?例文帳に追加
ロックの演奏はどこまで早朝に始められるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Chapters often begin with the following sentence: 'Once upon a time, a man///.') 例文帳に追加
(各章段は「昔、男…」と始まることが多い。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What sort of books shall I read in the first place?―to begin with? 例文帳に追加
第一着にどんな本を読めばよろしいか - 斎藤和英大辞典
As the preliminaries are over, we are ready to begin at any time. 例文帳に追加
打ち合わせが済んだらいつでも始められる - 斎藤和英大辞典
He was in a hurry to begin the new job. 例文帳に追加
彼は新しい仕事を始めようとあせっていた。 - Tanaka Corpus
I wonder what time the concert would begin. 例文帳に追加
私はコンサートは何時に始まるのかしらと思った。 - Tanaka Corpus
The female teacher will begin studying English this year.例文帳に追加
女の教師は今年英語の勉強を始めます。 - Tatoeba例文
He was in a hurry to begin the new job.例文帳に追加
彼は新しい仕事を始めようとあせっていた。 - Tatoeba例文
of the marks left by something that has moved, to begin forming a pattern 例文帳に追加
(物が動いた跡が,ある形を)描き始める - EDR日英対訳辞書
of a stable condition, to begin to be deteriorate 例文帳に追加
(安定していた状態が)不安定になり始める - EDR日英対訳辞書
most salivary gland tumors begin in parotid glands. 例文帳に追加
唾液腺がんのほとんどは耳下腺から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
You can't even begin to imagine what you're up against.例文帳に追加
自分が直面している事を 想像もできまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)






