「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user behavior analysis method and system.例文帳に追加

ユーザ行動分析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To faithfully reproduce behavior of an actual machine.例文帳に追加

実機の挙動を忠実に再現できるようにする。 - 特許庁

VEHICLE BEHAVIOR DETERMINATION SYSTEM AND OCCUPANT PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

車両挙動判定システムおよび乗員保護システム - 特許庁

Her behavior provoked a quarrel between the couple 例文帳に追加

彼女の行動はそのカップルの喧嘩を引き起こした - 日本語WordNet

the student was kept in for impudent behavior 例文帳に追加

その生徒は生意気なふるまいにより拘束された - 日本語WordNet

his bureaucratic behavior annoyed his colleagues 例文帳に追加

彼の官僚的なふるまいは、同僚をいらだたせた - 日本語WordNet

an inclination to criticize opposing opinions or shocking behavior 例文帳に追加

反対意見やショッキングな行動を批判する傾向 - 日本語WordNet

someone who lapses into previous undesirable patterns of behavior 例文帳に追加

以前の望ましくない行動様式に堕落した人 - 日本語WordNet

You must put an end to your foolish behavior. 例文帳に追加

あなたは愚かな振る舞いをやめなければならない。 - Tanaka Corpus

(i) Document certifying good behavior and conduct by the foreign national. 例文帳に追加

一　素行が善良であることを証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the default behavior is almost same as when this flag is specified. 例文帳に追加

フラグが指定された場合とほとんど同じとなる。 - JM

(The original POSIX standard left the behavior of setting SIGCHLD 例文帳に追加

を設定して失敗する。 (もともとの POSIX 標準はSIGCHLD - JM

And to capture animal behavior never seen before.例文帳に追加

誰も見たことがない 動物の行動を撮るためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was observing kubozuka's behavior when he was responding, but例文帳に追加

窪塚の答える様子を じっと見ていたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, it's just the kind of it's a more manly behavior.例文帳に追加

つまり そういう 男っぽい振る舞いをするのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generating tissues of predictable density and behavior例文帳に追加

密度や挙動が予想可能な 組織生成の技術が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That maybe that explains some of this low behavior change.例文帳に追加

行動変化の低さを説明できると思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And their behavior again moves towards the nash equilibrium.例文帳に追加

彼らの行動は 再び ナッシュ均衡に近づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize that they can engage in that kind of behavior as well.例文帳に追加

同じように行動できると 気づいたはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The amount of worldchanging behavior that would happen?例文帳に追加

世界を変える行動は少しでも起きるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they may even be affecting our behavior.例文帳に追加

また我々の行動にさえも影響を及ぼします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, they'll keep the police on their best behavior.例文帳に追加

心配するな 彼らがいる限り 警察は撃たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes I just don't understand human behavior.例文帳に追加

ときどき人間の行動が 理解できなくなりますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real core issue of interaction design is behavior.例文帳に追加

インタラクションデザインで 中核となる問題は 挙動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so this behavior is all about quickly getting something例文帳に追加

この行動は素早く何かを実際に作ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't liked that good person wannabe behavior of you from the start.例文帳に追加

《前々から気に入らねえんだよ その善人面!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Behavior of a noble (a funny episode of a noble) 例文帳に追加

貴人の行跡（身分の高い人の笑いのエピソード） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His behavior was certainly eccentric [out of the ordinary (異常だった)]. 例文帳に追加

彼の行動はたしかに常軌を逸していた. - 研究社 新和英中辞典

We cannot have [permit] such willful [inconsiderate] behavior here. 例文帳に追加

ここではそんな手前勝手な行動は許されない. - 研究社 新和英中辞典

You can judge a person's personality by observing his everyday behavior. 例文帳に追加

平素の行動を見ればその人の人柄が分かる. - 研究社 新和英中辞典

What do you infer from her strange behavior? 例文帳に追加

彼女の異常なふるまいから何を推測しますか。 - Tanaka Corpus

They regarded his behavior as childish. 例文帳に追加

彼らは彼のそんな振る舞いを子供っぽいと考えた。 - Tanaka Corpus

I was bewildered at the sight of his strange behavior. 例文帳に追加

私は彼の奇妙な行動を目にして当惑した。 - Tanaka Corpus

We criticized her for her behavior. 例文帳に追加

私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。 - Tanaka Corpus

His bad behavior is a reflection on his common sense. 例文帳に追加

行儀の悪さは彼の良識を疑わせるものだ。 - Tanaka Corpus

You must put an end to this foolish behavior. 例文帳に追加

君はこんな愚かな行為をやめなければならない。 - Tanaka Corpus

Your behavior is creating a lot of problems. 例文帳に追加

君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。 - Tanaka Corpus

You must put an end to your foolish behavior.例文帳に追加

あなたは愚かな振る舞いをやめなければならない。 - Tatoeba例文

become crude or savage or barbaric in behavior or language 例文帳に追加

ふるまい、言語が粗雑、残酷あるいは野蛮になる - 日本語WordNet

the boss's behavior demoralized everyone in the office 例文帳に追加

会社の上司の態度にだれもがやる気を失った - 日本語WordNet

I can't read his strange behavior 例文帳に追加

私は、彼の変なふるまいを理解することができない - 日本語WordNet

unfair or dishonest behavior (especially involving violence) 例文帳に追加

不当であるか不正なふるまい（特に暴力を含む） - 日本語WordNet

make apparent by one's mood or behavior 例文帳に追加

その人のムードまたはふるまいによって明らかにする - 日本語WordNet

his behavior was not in keeping with the occasion 例文帳に追加

彼の行動はその出来事を踏まえてはいなかった - 日本語WordNet

What do you infer from her strange behavior?例文帳に追加

彼女の異常なふるまいから何を推測しますか。 - Tatoeba例文