「belgian」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Validate a Belgian transfert message 例文帳に追加

ベルギーの transfert message の検証 - PEAR

The belgian nationalId on the identity card of all belgian. 例文帳に追加

ベルギー人全員が所持している ID カード上の nationalId です。 - PEAR

Belgian composer (1532-1594 ) 例文帳に追加

ベルギーの作曲家（1532年−1594年） - 日本語WordNet

Belgian playwright (1862-1949) 例文帳に追加

ベルギー人の劇作家（1862年−1949年） - 日本語WordNet

Belgian architect (1863-1957) 例文帳に追加

ベルギー人の建築家（1863年−1957年） - 日本語WordNet

Validate a Belgian postcode 例文帳に追加

ベルギーの郵便番号の検証 - PEAR

The belgian social security number is on the SIS card of all belgian. 例文帳に追加

ベルギーの社会保障番号は、全国民が所持している SIS カードに記載されています。 - PEAR

They concentrated a large force on the Belgian border. 例文帳に追加

戦力をベルギー国境に結集した. - 研究社 新和英中辞典

a city in western Germany near the Dutch and Belgian borders 例文帳に追加

オランダとベルギーの境界の近くのドイツ西部の都市 - 日本語WordNet

an industrial city in northern France near the Belgian border 例文帳に追加

ベルギーの境界付近の北フランスの産業都市 - 日本語WordNet

a native of Flanders or a Flemish-speaking Belgian 例文帳に追加

フランダースの住民かフラマン語を話すベルギー人 - 日本語WordNet

Belgian surrealist painter (1898-1967 ) 例文帳に追加

ベルギーの超現実主義者画家（1898年−1967年） - 日本語WordNet

a Belgian gold coin called an {Ecu} 例文帳に追加

ECU金貨という,ベルギーの金塊型金貨 - EDR日英対訳辞書

Validate a Belgian social security number 例文帳に追加

ベルギーの社会保障番号の検証 - PEAR

Validate a Belgian bank account number 例文帳に追加

ベルギーの銀行口座番号の検証 - PEAR

Belgian bankcodes consist of 例文帳に追加

ベルギーの銀行口座番号の構成はこのようになります。 - PEAR

Belgian street stalls sell authentic waffles and crepes. 例文帳に追加

本場のワッフルやクレープなどが売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can buy one for around 55 Belgian francs or about 150 yen. 例文帳に追加

約55ベルギーフラン(約150円)で買うことができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Belgian architect and leader in art nouveau architecture (1861-1947) 例文帳に追加

ベルギーの建築家で、アールヌーヴォー建築の先導者（1861年−1947年） - 日本語WordNet

a Belgian maker of musical instruments who invented the saxophone (1814-1894) 例文帳に追加

ベルギーの楽器製造者で、サクソフォーンを発明した（1814年−1894年） - 日本語WordNet

As an example, we show you how to apply for the Belgian layout.例文帳に追加

例では、ベルギーレイアウトを適用する方法を示しています。 - Gentoo Linux

Belgian VAT consist of 3-figure number.Actually no doc was found about a checksum. 例文帳に追加

ベルギーの VAT は 3 桁の数字です。 チェックサムに関する資料はありません。 - PEAR

A favorite food in Belgium is the Belgian waffle. 例文帳に追加

ベルギーで好まれている食べ物にベルギーワッフルがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

A Brussels waffle is another type of Belgian waffle. 例文帳に追加

ブリュッセル風ワッフルはもうひとつのタイプのベルギーワッフルです。 - 浜島書店 Catch a Wave

breed of various very small compact wiry-coated dogs of Belgian origin having a short bearded muzzle 例文帳に追加

短い髭のある鼻口部を持つベルギー産の様々なとても小さいかたい毛におおわれた犬の種類 - 日本語WordNet

Belgian cosmologist who proposed the big-bang theory of the origin of the universe (1894-1966) 例文帳に追加

ベルギーの宇宙論者で、宇宙の起源のビッグバン理論を提唱した（1894年−1966年） - 日本語WordNet

Belgian racing cyclist who won the Tour de France five times (born in 1945) 例文帳に追加

ベルギーの競争自転車選手で、ツール・ド・フランスに5度優勝した（1945年生まれ） - 日本語WordNet

Belgian chemist who developed the Solvay process and built factories exploiting it (1838-1922) 例文帳に追加

ベルギーの化学者で、ソルベー法を開発し、それを利用した工場を建設した（1838年−1922年） - 日本語WordNet

Belgian post code are 4 digit formed.First parameter is the post code to validate. 例文帳に追加

ベルギーの郵便番号は 4 桁の数字です。 最初のパラメータに、調べたい郵便番号を指定します。 - PEAR

Validate a belgian phone number passed as first param second specify if it would be a mobile or a traditional line or both. 例文帳に追加

二番目のパラメータを使用して「モバイルだけ」「固定電話だけ」「両方」といった指定を行います。 - PEAR

NOTE : this validate want a BELGIAN phone number to return true, not a valid number to call FROM belgium sample例文帳に追加

注意: この検証メソッドは「ベルギーの」電話番号に対して true を返します。 - PEAR

Therefore it was seen as dangerous to offer too much support to Montblanc, who was a French/Belgian. 例文帳に追加

フランス（ベルギー）人であるモンブランに過剰に肩入れするのは危険と見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

they had been placed second and third and the driver of the winning German car was reported a Belgian. 例文帳に追加

彼らは二位と三位となり、勝ったドイツ車のドライバーはベルギー人と報じられた。 - James Joyce『レースの後に』

of or relating to or characteristic of Belgium or the Belgian people 例文帳に追加

ベルギーまたはベルギーの人々の、ベルギーまたはベルギーの人々に関する、あるいは、ベルギーまたはベルギーの人々に特徴的な - 日本語WordNet

Then Inamoto Junichi dribbled past two Belgian players and gave Japan a second goal. 例文帳に追加

その後，稲本潤(じゅん)一(いち)選手がドリブルで２人のベルギー選手をかわして日本に２点目を与えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

An original drawing for "The Adventures of Tintin" comic book series by the late Belgian cartoonist, Herge, recently sold for 2.5 million euro (about 330 million yen).例文帳に追加

ベルギーの漫画家，故エルジェ氏による漫画｢タンタンの冒険｣シリーズの原画が250万ユーロ(約３億3000万円)で売却された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The buyer is neither Belgian nor French but other details about the buyer were not released.例文帳に追加

購入者はベルギー人でもフランス人でもないが，購入者についてそれ以外の詳細は公表されていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The previous application may be constituted by a regular earlier filing of a Belgian patent application or of a European or international patent application designating Belgium. 例文帳に追加

先の出願とは，正規の先のベルギー特許出願又はベルギーを指定国とする正規の先の欧州若しくは国際特許出願をいう。 - 特許庁

in August 1914 , there was a dismally sentimental little dinner, when the French, German, Austrian and Belgian members of the committee drank together to the peace of the future 例文帳に追加

1914年8月に、フランス、ドイツ、オーストリア、そして、ベルギー人の委員会のメンバー達が未来の平和を祝い共に乾杯したが、気の滅入る感傷的で小さな祝宴だった - 日本語WordNet

At that time Prussia was in a state of war against Denmark and seized three Belgian-registered vessels at Taku river mouth in territorial waters of Qing dynasty. 例文帳に追加

当時プロシア(普)とデンマーク（丹）との間には戦争が発生していたが、プロシアは清朝の領海内である大沽口でベルギー船籍の船を三隻拿捕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prussia took a severe attitude at first, but changed it after the Qing dynasty took a tough stance and Grand Prince Yixin rejected a meeting with new minister of Prussia, then Prussia paid 1,500 pounds of reparation and released the Belgian vessels. 例文帳に追加

当初頑なだったプロシア側も、奕訢が新任のプロシア公使との接見を拒絶するなど、清朝が強硬姿勢を示すと折れ、1500ポンドの賠償金を支払い、拿捕したベルギー船を解放している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Record of the year went to "Somebody That I Used To Know" by the Belgian-Australian artist Gotye. 例文帳に追加

最優秀レコード賞はベルギー系オーストラリア人アーティスト，ゴティエの｢サムバディ・ザット ・アイ・ ユースト・トゥ・ノウ ～失恋サムバディ｣に贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rights conferred by a patent shall not extend to acts concerning a product covered by that patent which are done on Belgian territory after that product has been put on the market in Belgium by the owner of the patent or with his express consent. 例文帳に追加

特許によって付与される権利は，特許に係わる生産物が特許権者により又はその明示の同意を得てベルギーの市場におかれた後，当該生産物に関してベルギーの領域内で行われる行為には及ばない。 - 特許庁

Any person who, prior to the filing date or priority date of the patent, in good faith, used or possessed on Belgian territory the invention that is the subject matter of the patent shall, despite the existence of the patent, enjoy a personal right to exploit that invention. 例文帳に追加

特許の出願日又は優先日前に善意でベルギーの領域内で特許の対象である発明を使用し又は所有していた者は，特許の存在に拘らず，この発明を実施する個人的権利を享受する。 - 特許庁

The rights conferred by the patent shall not extend to acts in respect of the product covered by the patent carried out on Belgian territory after the product has been put on the market in Belgium by the person enjoying the right referred to in paragraph 1. 例文帳に追加

特許によって与えられる権利は，[1]にいう権利を享受する者が特許に係わる生産物をベルギーの市場に置いた後で，その生産物に関してベルギーの領域内で行われる行為には及ばない。 - 特許庁