「bleached cotton」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR BLEACHING COTTON SPUN YARN AND BLEACHED COTTON SPUN YARN例文帳に追加

綿紡績糸の漂白方法及び漂白済み綿紡績糸 - 特許庁

bleached cotton cloth of plain weave used for bandages and dressings 例文帳に追加

包帯に使われる平織りのさらし木綿 - 日本語WordNet

Generally, most of fundoshi are made of bleached cotton cloth. 例文帳に追加

一般的には木綿の晒布が多く使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This simple bust correcting tool is obtained by cutting three bleached cotton cloths (1) with optional width and length through using both the edges, superposing the three bleached cotton cloths (1) on each other and sewing the center (3) together.例文帳に追加

任意の巾、長さ、両耳を使用した晒（１）を３枚裁断し、晒（１）を重ね、中央部（３）を縫い合わせたことを特徴とする。 - 特許庁

As the body part of hanjuban is made of sarashi (bleached cotton), it is easy to wash. 例文帳に追加

胴部分が晒でできているため、洗濯がしやすくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it is worn next to the skin, it is made of cotton such as sarashi (bleached cotton). 例文帳に追加

肌に直接触れるものであるため、晒（さらし）などの綿生地で仕立てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Non-defatted bleached cotton obtained by the method is used for a puff or a cotton swab.例文帳に追加

この方法で得られた未脱脂漂白綿は、パフや綿棒に用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for bleaching a cotton spun yarn by which the cotton spun yarn obtained by spinning cotton fibers containing silver fine particles are bleached and to obtain the bleached cotton spun yarn.例文帳に追加

銀微粒子を含有する綿繊維が紡績されてなる綿紡績糸を白く漂白することができる綿紡績糸の漂白方法及び漂白済み綿紡績糸を提供する。 - 特許庁

To obtain a simple bust correcting tool correcting a bust part for a figure for Kimono and designed to complete appearance in Kimono more beautifully, by cutting three bleached cotton cloths with optional width and length through using both the edges, superposing the three bleached cotton cloths on each other and sewing together on the center of the bleached cotton cloth.例文帳に追加

本発明は、任意の巾、長さ、両耳を利用する晒を３枚裁断し、その晒を３枚重ね、晒の中央部で縫い合わせたもので、和服用の体形にバスト部分を整え、着物姿をより美しく仕上げることが出来るように工夫した、簡易バスト補整具を提供する。 - 特許庁

The non-defatted bleached cotton is used as a constituent fiber as it is to give a nonwoven fabric or a spun yarn.例文帳に追加

また、未脱脂漂白綿を、そのまま構成繊維として不織布や紡績糸を得ることもできる。 - 特許庁

To provide a method with which a natural fiber is bleached while keeping natural oil and fat such as cotton wax attached to the surface of raw cotton.例文帳に追加

原綿の表面に付着しているコットンワックス等の天然油脂を残存させたままで、漂白する方法を提供する。 - 特許庁

It is said that when she crossed the ocean, she tied stones called Tsukinobe ishi and Chinkai seki around her abdomen with bleached cotton to delay the birth of her child by cooling her abdomen. 例文帳に追加

渡海の際は、お腹に月延石や鎮懐石と呼ばれる石をあててさらしを巻き、冷やすことによって出産を遅らせたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its material was limited to bleached cotton, and Kamon (family crest) was put on eight places in total, back, chests, sleeves, koshiita and both sides of slacks side seam of hakama. 例文帳に追加

材質は晒に限定され、家紋を背中、両胸、袖、袴の腰板と左右の相引下、合計8カ所に入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mixing ratio of the bleached cotton fibers and thermoplastic short fibers is preferably (30/70)-(70/30).例文帳に追加

漂白綿繊維と熱可塑性短繊維との混合比率が、３０／７０〜７０／３０（質量比）であることが好ましい。 - 特許庁

A steaming cloth, a clean bleached cotton cloth or a cloth which is rougher than the cotton cloth is spread on the steaming basket of a steamer and glutinous rice from which water has been removed is put on the cloth and is wrapped in the cloth and, thereafter, the glutinous rice is steamed. 例文帳に追加

蒸し器の蒸篭に清潔なサラシやサラシより粗めの蒸し布を敷き、水切りしたもち米を開けて蒸し布でくるんだ後、蒸す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, various businesses (such as making brushes, ink, mosquito nets, bleached cotton cloth, futon (Japanese-style bedding), swords, sake liquor and soy sauce) developed on the premises of Gango-ji Temple which is now registered as the world heritage. 例文帳に追加

江戸時代に入り、現在世界遺産に登録されている元興寺境内に様々な産業（筆、墨、蚊帳、晒、布団、刀、酒、醤油等）が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This non-woven fabric is constituted of bleached cotton fibers attached with natural oils and fats and thermoplastic short fibers consisting of an olefin-based polymer at least on the fiber surface, and interlacing the constituting fibers three dimensionally each other.例文帳に追加

天然油脂が付着した漂白綿繊維と、少なくとも繊維表面がオレフィン系重合体からなる熱可塑性短繊維とから構成され、構成繊維同士が三次元的に交絡してなる不織布。 - 特許庁

Cotton yarn such as is ordinarily sold in bundles, and cotton thread, namely, sewing, darning, crochet or handicraft thread, which have been manufactured, bleached, dyed or finished in any premises not exempted by the rules made under section 82 shall not be removed for sale from those premises unless, in accordance with the said rules in the case of yarn . 例文帳に追加

通常は束で販売される綿糸，及び第82条により制定された規則の適用除外を受けない工場において生産され，漂白され，染色され，又は仕上げられた綿より糸，すなわち，縫い糸，かがり糸，編み糸，又は手芸糸については，前記規則に従い，糸箱に次に掲げるようにしない限り，販売のために工場から出荷してはならない。 - 特許庁

(2) Cotton yarn such as is ordinarily sold in bundles, and cotton threads, namely, sewing, darning, crochet or handicraft thread, which have been manufactured, bleached, dyed, or finished in any premises not exempted by the rules framed under Section 70 of this Act shall not be removed for sale from those premises unless, in accordance with the said rules 51 in the case of yarn- (a) the bundles are conspicuously marked with an indication of the weight of yarn in the metric system in each bundle; (b) the count of the yarn contained in the bundle and in the case of thread each unit is conspicuously marked with the length or weight of thread in the unit and in such other manner as may be required by the said rules; and (c) except where the goods are sold from premises for export from Bangladesh, unless each bundle or unit is conspicuously marked with the name of the manufacturer or of the wholesale purchaser in Bangladesh of the goods: Provided that all premises where the work is done by members of the family with or without the assistance of not more than ten other employees, and all preemies controlled by a co-operative society where not more than twenty workers are employed in the premises shall be exempted from the operation of the rules made under section 70 of this Act. 例文帳に追加

(2)本法第70条に設定される規則による適用除外の対象とならない施設内において製造、漂白、染色又は仕上げ処理された、通常は束で販売される錦織糸及び木綿糸、すなわち、縫糸、かがり糸、かぎ針糸又は手芸糸は、糸の場合、前述の規則に基づき、次に掲げる場合を除き、それらの施設から販売向けに搬出されるものではない。(a)当該束は、束ごとにメートル法で織糸の重量表示が目立つ形で印されているとき。(b)当該束に含まれる織糸の本数、糸の場合は各一単位が、一単位当たりの糸の長さ又は重さで、又は前述の規則で求められるようなその他の方式で目立つ形で印されているとき。(c)これらは、当該商品がバングラデシュ国内からの輸出向けに施設から販売される場合を除き、束ごと又は一単位ごとに当該商品のバングラデシュ国内の製造者又は卸売購入者の名称につき目立つ形で有標ではない限りにおいてとする。ただし、その作業が、家族以外の10名未満の従業員による協力の有無を問わず、家族の構成員によって作業が行われる施設、又は20名未満の労務者がその施設で雇用される共同組合によって管理される施設は、本法第70条に定める規則の適用を免除するものとする。 - 特許庁