「brake-disc」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disc brake for restraining a brake squeak, capable of simplifying a structure, and capable of improving manufacturing efficiency.例文帳に追加

ブレーキ鳴きを抑制するとともに、構造を簡素化でき、製造効率を向上させることができるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

To provide a disc brake for reducing braking noises by stabilizing the condition that brake pads contact a mounting.例文帳に追加

ブレーキパッドとマウンティングとの接触状態を安定化させることにより、ブレーキ鳴きを軽減できるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To effectively reduce brake noise of a low frequency caused by the irregularity of a rotor, in a friction pad for a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキ用摩擦パッドにおいて、ロータの凹凸に起因する低周波のブレーキ鳴きを有効に低減すること。 - 特許庁

To provide a disc brake system capable of holding a piston at a proper regulating position and restraining brake noise.例文帳に追加

ピストンを適切な調整位置に保持すると共にブレーキ鳴きを抑制することが可能なディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A case side brake disc 15 is arranged so as to engage with the block side brake disc 14 and is attached so as to move in the axial direction at the inner periphery of a case 11.例文帳に追加

ケース側ブレーキディスク１５は、ブロック側ブレーキディスク１４と係合可能に配置されケース１１の内周において軸方向に移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a motorcycle with a disc brake radially expanding under a thermal load.例文帳に追加

ディスクブレーキが熱負荷の下で半径方向に膨張するモーターサイクルを提供する。 - 特許庁

To efficiently recover the heat of a disc rotor while suppressing an influence to a brake pad.例文帳に追加

ブレーキパッドへの影響を抑制しつつディスクロータの熱を効率的に回収する。 - 特許庁

To provide a vehicular disc brake device capable of accelerating the smaller and lighter form of the whole device while preventing the larger size of a pad return spring mounted on a disc brake unit.例文帳に追加

ディスクブレーキユニットに装備されるパッド戻しスプリングの大型化を阻止して、装置全体の小型・軽量化を促進することのできる車両用ディスクブレーキ装置を得る。 - 特許庁

To provide an electric disc brake low in cost and secured in excellent weather resistance.例文帳に追加

低コストで、しかも優れた耐候性を確保できる電動式ディスクブレーキを実現する。 - 特許庁

This floating type disc brake 1 has a mount 2, a pair of pads 6, and the caliper 3.例文帳に追加

浮動型ディスクブレーキ１は、マウント２と一対のパッド６とキャリパ３を有する。 - 特許庁

To provide a disc brake protective cover capable of being prevented from coming off a steel wheel, capable of closing a plurality of cooling apertures without labor, and capable of protecting a rotor of a disc brake.例文帳に追加

スチールホイールから外れにくく、かつ、複数の冷却用開口を手間をかけずに塞ぎ、ディスクブレーキのロータを保護することができるディスクブレーキ保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake wear detecting device allowing a driver to easily recognize alarming sounds when informed of the wear of pads with the alarming sounds, and to provide a disc brake device.例文帳に追加

警報音によりパッドの摩耗を知らせる場合に、運転者が容易に警報音を認識できるディスクブレーキ装置の摩耗検出装置、ディスクブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disc brake capable of securing brake force more than 50% of that at normal time when a disc gets seized and having a simple structure for easy manufacturing and maintenance inspection.例文帳に追加

ディスクの固渋時に正常時の５０％以上のブレーキ力を確保できるとともに、構造が簡単で製作、保守点検が容易であるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

To implement structure for reducing weight and improving braking force of a disc brake inexpensively.例文帳に追加

ディスクブレーキの軽量化と制動力の向上とを図れる構造を、安価に得る。 - 特許庁

To provide a disc brake capable of reducing the number of component parts and performing the assembly easily.例文帳に追加

部品点数を低減でき、しかも組み立てが容易なディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

An outer periphery 17 functioning as a flange side guide part for supporting a brake disc rotor 50 and positioning the brake disc rotor 50 is formed on a hub flange 12.例文帳に追加

ハブフランジ１２には、ブレーキディスクロータ５０を支持してブレーキディスクロータ５０の位置決めを行うためのフランジ側案内部として機能する外周面１７が形成されている。 - 特許庁

The different invention is a disc brake for the automobile having the damper.例文帳に追加

本発明の別の要旨はこのような装置を備えた自動車用ディスクブレーキである。 - 特許庁

The fastening holes 5 are arranged on a sliding part having a sliding face 4 of a brake disc 1.例文帳に追加

ブレーキディスク１の摺動面４を有する摺動部に締結穴５を設ける。 - 特許庁

Braking by the disc brake 35 is automatically released when lifting the operation cab.例文帳に追加

また、運転室の昇降時にディスクブレーキ３５による制動を自動的に解除する。 - 特許庁

To provide a disc brake for preventing the occurrence of rattling or clonk noises.例文帳に追加

ラトル音又はクロンク音の発生を防止することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for elevator driving device with a narrow structure in width comprising a brake lever with a brake lining, compression spring and a brake magnet, which can be easily released manually.例文帳に追加

ブレーキライニングの備わったブレーキレバー、圧縮ばねおよびブレーキマグネットを備えてなり、手で容易に解除することもできる、幅の狭い構成の、エレベーター駆動装置用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The disc rotor 14 for the disc brake 10 comprises a thinning detecting member 40 to be protruded from the surface of the disc rotor 14 when a disc 14a is thinned by a prescribed amount, to contact a caliper body 36 arranged around the disc rotor 14.例文帳に追加

ディスクブレーキ１０のディスクロータ１４は、ディスク１４ａが所定量減肉した場合にディスクロータ１４の表面から突出し、ディスクロータ１４周囲に配置されるキャリパボディ３６と接触する減肉検出部材４０を含む。 - 特許庁

To provide a brake caliper for a disc brake of an automobile which compensates for loss of rigidity of the brake caliper on one hand, reduces the natural frequency of the brake caliper complicatedly produced on the other hand and prevents a brake from squeaking.例文帳に追加

一方でブレーキキャリパの剛性損失を補償し、他方で複雑に生じるブレーキキャリパの固有振動を低下させ、ブレーキきしみ音を防止する、自動車のディスクブレーキのブレーキディスク用のブレーキキャリパを提供する。 - 特許庁

CALIPER BODY FOR DISC BRAKES, CASTING MOULD FOR ITS MANUFACTURE, AND METHOD OF MANUFACTURING CALIPER BODY FOR DISC BRAKE USING ITS CASTING MOULD例文帳に追加

ディスクブレーキ用キャリパボディ、その製造のための鋳造型、及びその鋳造型を用いたディスクブレーキ用キャリパボディの製造方法 - 特許庁

To provide a multiple disc brake system capable of providing sufficient cooling performance while preventing oxidation of a disc member group.例文帳に追加

ディスク部材群の酸化を防止しつつ充分な冷却性能を得ることのできる多板ディスクブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a braking whistle impairing the amenity of a vehicle in a disc brake for the vehicle or the like provided with a disc, a pad carrier and pads acting on a brake band of the disc under the action of a pressing means.例文帳に追加

ディスクとパッドキャリヤと圧力手段の作用下でディスクのブレーキバンドに対して作用するパッドとを備える種類の車両等のためのディスクブレーキにおける車両の快適性を損ねる制動ホイッスルを防止する。 - 特許庁

To provide a disc brake device equipped with a divided type brake disc, which is simple in structure, capable of reducing the weight, high in alignment precision, capable of absorbing the thermal expansion of a disc, and saving on the cooling structure.例文帳に追加

構造が簡単で、軽量化でき、組み立てが容易で、しかもアライメント精度が高く、ディスクの熱膨張を吸収でき、冷却構造を省ける分割式ブレーキディスクを備えたディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The stand pedalling bicycle is constituted such that in order to fix levers 1, 2 and rest the leg on the levers, a circular plate 21 or a gear 26 is fixed to a crank shaft 13 and the circular disc or the gear is fixed to the crank shaft by a band brake, a disc brake, a friction claw brake or a gear claw brake.例文帳に追加

レバーを固定して、レバーの上で足を休めるために、クランク軸に円板あるいは歯車を固着し、前記円板あるいは歯車をバンドブレーキ、デイスクブレーキ、摩擦つめブレーキあるいは歯車つめブレーキなどによってクランク軸を固定する。 - 特許庁

The system has such features that there is provided a brake disc 22 fixed to a drive shaft 14 and a brake caliper 23 performing braking action by sandwiching the brake disc, and besides the brake caliper is fitted to an outside of a vehicle body of a final gear case 21.例文帳に追加

ドライブシャフト１４に固定されたブレーキディスク２２と、このブレーキディスクを挟み込むことによって制動を行うブレーキキャリパ２３とからなり、このブレーキキャリパが、ファイナルギアケース２１の、車体外方に取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of enhancing impact and vibration resistance.例文帳に追加

耐衝撃性と耐振動性を向上することができるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake device adapted to reduce the number of parts and the number of kinds of assemblies.例文帳に追加

部品点数及びアッセンブリの種類を削減可能なディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-magnetized working type single disc brake eliminating gap adjustment at the time of installation.例文帳に追加

取付時のギャップ調整を不要とした無励磁作動形単板ブレーキを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight and the cost of a force-amplifying mechanism in a electric disc brake.例文帳に追加

電気式ディスクブレーキにおいて、力増幅機構の軽量化および低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a disc brake of simple structure capable of preventing bending effectively.例文帳に追加

ブレーキディスクの曲げを有効に防止することができる構造簡単なディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a thickness fluctuation analyzing rotor used for analyzing thickness fluctuation of a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキの肉厚変動を解析するための肉厚変動解析用ロータを提供する。 - 特許庁

To provide dust cover structure of a disc brake for discharging dust preventing accumulation of the dust or the like.例文帳に追加

ゴミ等が堆積せずに排出可能なディスクブレーキのダストカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for quickly diffusing heat generated on a sliding surface.例文帳に追加

摺動面で発生した熱を速やかに放散することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

SHAFT-FIXING DEVICE FOR AXIALLY FIXING VENTILATION BRAKE DISC AT WHEEL HUB OF VEHICLE例文帳に追加

車両ホイールのハブに換気ブレーキディスクを軸方向に固定するための軸固定装置 - 特許庁

To make it possible to obtain a big braking power when a golf cart is equipped with a disc brake.例文帳に追加

ゴルフカーにディスクブレーキを装備するに当たって、大きな制動力が得られるようにする。 - 特許庁

SEAL GROOVE FORMING METHOD AND DISC BRAKE HAVING SEAL GROOVE FORMED USING THE METHOD例文帳に追加

シール溝形成方法およびその方法を使用して形成したシール溝を有するディスクブレーキ - 特許庁

In this disc brake, one of the brake pads is pressed to the disc rotor D by a piston (not shown in drawing) of a caliper 3 floated and supported by the carrier 2, and by its reaction force, the other brake pad 5 is pressed to the disc rotor D by a claw part 14 of the caliper 3, whereby the braking force is generated.例文帳に追加

キャリア２に浮動支持されたキャリパ３のピストン（図示せず）によって、一方のブレーキパッドをディスクロータＤに押付け、その反力によりキャリパ３の爪部１４によって他方のブレーキパッド５をディスクロータＤに押付けて制動力を発生させる。 - 特許庁

To provide a pad holding member for a disc brake to enable prevention of the generation of braked squeak due to rotation in a recessed part of a pad holding member for a disc brake and prevention of drag of a brake due to slide contact between a friction pad and a disc rotor after completion of braking operation.例文帳に追加

ディスクブレーキ用パッド保持部材の凹部内での回動に起因するブレーキ鳴きを防止できるとともに、制動操作終了後の摩擦パッドとディスクロータとの摺接に起因するブレーキの引きずりを防止できるディスクブレーキ用パッド保持部材を提供すること。 - 特許庁

A left handlebar lever is connected to a rotating lever 26 connected to a rear drum brake and a front disc brake through an equalizer 33, and a right handlebar lever is connected to the front disc brake through the rotating lever 26.例文帳に追加

左ハンドルレバーをイコライザ３３を介してリヤドラムブレーキとフロントディスクブレーキに接続された回動レバー２６に接続し、右ハンドルレバーを回動レバー２６を介してフロントディスクブレーキに接続する構成としている。 - 特許庁

In this manufacturing method of a brake disc body part forming a friction part of a ventilated brake disc, the brake disc body part is composed by combining two disc rotors with at least one web module 4 comprising a plurality of webs 2, and one or more connection parts 5a, 5b, 5c connecting the webs 2 to one another.例文帳に追加

ベンチレーテッドブレーキディスクの摩擦部を形成するブレーキディスク本体部の製造方法において、複数のウェブ２及び該ウェブ２を互いに連結する少なくとも１つの連結部５ａ，５ｂ，５ｃを備えて成る少なくとも１つのウェブモジュール４と２つのディスクロータを組み合わせて当該ブレーキディスク本体部を構成する。 - 特許庁

To provide a brake system capable of preventing braking responsiveness from decreasing due to a knock back and uneven wear of a disc rotor and a brake pad.例文帳に追加

ブレーキ装置において、ノックバックによる応答性の低下を防止しつつ、ディスクロータ及びブレーキパッドの偏摩耗を防止する。 - 特許庁