「brake-disc」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disc brake device with a brake disc stored in a housing of a vehicular drive mechanism, allowing a hydraulic cylinder to be independently disassembled and repaired or replaced.例文帳に追加

車両用駆動装置のハウジング内にブレーキディスクが収納されたディスクブレーキ装置において、液圧シリンダを単独で分解修理又は交換可能とする。 - 特許庁

To provide a disc brake for an elevator easy in maintenance and inspection.例文帳に追加

保守・点検を容易にすることのできるエレベータのディスクブレーキを得ること。 - 特許庁

To eliminate braking drag of a disc brake according to a vehicle traveling condition.例文帳に追加

車両走行状況に応じてディスクブレーキのブレーキ引きずりをなくす。 - 特許庁

In this disc brake, a pair of brake pads 5 (only one side is shown in drawing) are mounted at both sides of a disc rotor D, and supported movably by a carrier 2.例文帳に追加

ディスクロータＤを挟んでその両側に一対のブレーキパッド５（一方のみ図示）を配置し、これらをキャリア２によって移動可能に支持する。 - 特許庁

This piston seal 8 is used in the disc brake 20 for the vehicle.例文帳に追加

本発明のピストンシール８は、車両用のディスクブレーキ２０に用いられる。 - 特許庁

By this, the manufacturing efficiency of the disc brake pad 1 is improved.例文帳に追加

これにより、ディスクブレーキパッド１の製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an opposed-to-piston disc brake for suppressing the noises and abnormal sounds of a brake by suppressing the useless movement of pads arranged both inside and outside a disc rotor.例文帳に追加

ピストン対向型ディスクブレーキにおいて、ディスクロータの内外両側に配置されるパッドの無用な移動を抑えて、ブレーキ鳴き、異音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a pad holding member for a disc brake capable of preventing a brake squeal caused by rotation within a recess of the pad holding member for the disc brake and preventing brake drag caused by the sliding contact between a friction pad and a disc rotor after braking operation is finished.例文帳に追加

デイスクブレーキ用パッド保持部材の凹部内での回動に起因するブレーキ鳴きを防止できるとともに、制動操作終了後の摩擦パッドとデイスクロータとの摺接に起因するブレーキ引き摺りを防止できるデイスクブレーキ用パッド保持部材を提供すること。 - 特許庁

To inhibit generation of a squeak of a brake to be caused by vibration of a brake-pad referring to a disc brake pad-holding member which holds the brake pad to a mount member.例文帳に追加

本発明はブレーキパッドをマウント部材に保持するディスクブレーキ用パッド保持部材に関し、ブレーキパッドの振動に起因したブレーキ鳴きの発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To improve the heat release property of a disc brake and downsize the disc brake in a wheel drive mechanism for a vehicle in which a hollow in-wheel motor which drives the wheel and a disc brake which brakes the wheel are built in the rim of the wheel.例文帳に追加

ホイールのリム内に、ホイールを駆動する中空状のインホイールモータ及びホイールを制動するディスクブレーキを組込んだ車両用ホイール駆動装置において、ディスクブレーキの放熱性を高めるとともに、ディスクブレーキの小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a disc brake device for a vehicle which can suppress thermal stress generated in a friction surface of a brake disc so as to prevent generation of deformation such as thermal cracking or thermal deformation of the brake disc, damages in fastening bolts or the like.例文帳に追加

ブレーキディスクの摩擦面における熱応力の発生が抑制され、ブレーキディスクの熱亀裂、熱変形、締結ボルト損傷等の変状の発生を未然に防止することができる車両用ディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake disc fitting method for fitting a brake disc and an axle side assembly together at a position where the generation of braking vibration is suppressed in accordance with vibration measurement while preventing the side-runout of the brake disc.例文帳に追加

本発明は振れ測定に基づきブレーキ振動の発生を抑制しうる位置でブレーキディスクと車軸側組立体とを組み付けるブレーキディスクの組み付け方法に関し、ブレーキディスクに面振れが発生するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

To allow operation by low-pressure liquid pressure source, in a disc brake provided with a hydraulic-assisted parking brake mechanism.例文帳に追加

液圧補助式駐車ブレーキ機構を備えたディスクブレーキにおいて、低圧の液圧源によって作動可能とする。 - 特許庁

To provide a braking method of a disc brake and a braking device in which a stopping shock just after the brake starting is released.例文帳に追加

制動開始直後の停止ショックが緩和されたディスクブレーキの制動方法と制動装置との提供。 - 特許庁

An electric brake actuator 6 presses a brake pad against a disc rotor 7 and independently applies a braking force to each of wheels.例文帳に追加

電動ブレーキアクチュエータ６は、ブレーキパッドをディスクロータ７に押圧して各車輪の制動力を独立に制動する。 - 特許庁

To reduce local contact bearing pressure, by securing the contact area between a brake lining and a brake disc in braking.例文帳に追加

制動中のブレーキライニングとブレーキディスクの接触面積を確保し、局所的な接触面圧を低下させること。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of avoiding brake lock operation by suppressing an excessive increase of servo load.例文帳に追加

サーボ荷重の過度の増大を抑えてブレーキロック動作を回避することが可能なディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

HYDRAULIC DISC BRAKE DEVICE FOR MOTORCYCLE EQUIPPED WITH BUILT-IN WHEEL FIXING DEVICE HAVING LOCKING TYPE PARKING BRAKE FUNCTION例文帳に追加

施錠式駐車ブレーキ機能をもつ車輪固定装置内蔵の２輪自動車用油圧式ディスクブレーキ装置 - 特許庁

To improve replaceability in the attachment/detachment of respective brake pads without enlarging an outside dimension of a disc brake device.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置の外形寸法を大きくすることなく、各ブレーキパッドの脱着交換性を改善すること。 - 特許庁

To provide a disc brake for restraining brake noise in a slow braking by restraining uneven wear of a friction member.例文帳に追加

摩擦部材の偏摩耗を抑制することで緩制動時のブレーキ鳴きを抑制したディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic disc brake in which a brake disk can be separated from a fixed plate when releasing a brake.例文帳に追加

本発明は、ブレーキ釈放時に制動ディスクが固定プレートに対して迅速に離れることができる電磁ディスクブレーキを提供することにある。 - 特許庁

To the input shaft of the gear box 6 a brake 11 attached to actuate a piston by rotating a brake lever 11a and apply brake by pressing a disc clutch.例文帳に追加

ギアボックス６の入力軸には、ブレーキレバー１１ａを回動してピストンを作動し、ディスククラッチを押圧して制動するブレーキ１１を取り付ける。 - 特許庁

To determine a zero value and the like at a moment when a brake lining moves away from a disc by conforming the relationship between the brake lining stroke and the brake torque or the brake lining stroke and the brake force, and controlling the setting device based thereon.例文帳に追加

ブレーキライニングがブレーキディスクを離れる瞬間のゼロ値、および／またはブレーキライニングのストローク値と制御変数との間の関係を決定可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

The movable side brake device 40 includes a drive disc 42 fixed to the rotation shaft 4a of the hoisting machine, a brake disc 44 rotatably mounted to the drive disc 42 rotatably at within a constant angle range, and an armature 48 for giving a braking force to the brake disc 44.例文帳に追加

可動側ブレーキ装置４０は、巻上機の回転軸４ａに固設された駆動ディスク４２、この駆動ディスク４２に対して一定の角度範囲内で回転可能に取り付けられたブレーキディスク４４、およびこのブレーキディスク４４に制動力を付与するアーマチュア４８を有する。 - 特許庁

ROCKING BEARING, AIR DISC BRAKE DEVICE, FITTING STRUCTURE OF OUTER RING FOR ROCKING BEARING例文帳に追加

揺動軸受、エアディスクブレーキ装置、および揺動軸受用外輪の嵌合構造 - 特許庁

To provide a drum-in-disc brake which suppresses the intrusion of water.例文帳に追加

水の侵入を抑制するドラムインディスクブレーキを提供することを目的とする。 - 特許庁

QUENCHING-FREE STAINLESS STEEL SHEET FOR MOTORCYCLE DISC BRAKE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

焼入れ不要の二輪車ディスクブレーキ用ステンレス鋼板およびその製造方法 - 特許庁

METHOD OF MACHINING DISC BRAKE CALIPER AND METHOD OF MACHINING AXIAL GROOVE IN CYLINDER例文帳に追加

ディスクブレーキキャリパの加工方法およびシリンダへの軸方向溝の加工方法 - 特許庁

To prevent contamination of a design part of a tire wheel due to wear powder of a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキの摩耗粉によるタイヤホイールのデザイン部分の汚染を防止する。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF DISC BRAKE PAD COMPRISING FRICTIONAL ELEMENT, PARTICULARLY USED IN FIELD OF RAILROAD例文帳に追加

特に鉄道分野で使用される、摩擦要素を備えたディスクブレーキパッドの改良 - 特許庁

DISC BRAKE PISTON DISPLACEMENT MEASURING METHOD AND DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

ディスクブレーキのピストン変位量測定方法およびその方法に使用する装置 - 特許庁

To provide a disc brake capable of suppressing squeaking produced during minute-pressure braking.例文帳に追加

微圧制動時における鳴きの発生が抑制されるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling oil circuit having a wet type multi-disc brake embodied compactly at a low cost.例文帳に追加

湿式多板ブレーキの安価でコンパクトな冷却油回路を提供する。 - 特許庁

The disc brake device (31) comprises a plurality of disc rotors (32, 33) integrally rotating with the rotary shaft (21) adjacent to the bearings (22, 23), and brake pads (36a, 36b, 37a, 37b) nipping at least one portion of each disc rotor (32, 33).例文帳に追加

ディスクブレーキ装置(31)は、軸受(22, 23)と隣り合うとともに、回転軸(21)と一体に回転する複数のディスクロータ(32, 33)と、各ディスクロータ(32, 33)の少なくとも一箇所を挟み込むブレーキパッド(36a, 36b, 37a, 37b)と、を備えている。 - 特許庁

This wheel brake control device of a passenger airplane brakes wheels 25 by being brought into pressure contact with a brake disc via a stator disc 27 being a friction material by respective cylinders 23 and 26 of main and sub-brake mechanisms according to operation of a brake pedal 1.例文帳に追加

航空旅客機の車輪のブレーキ制御装置は、ブレーキペダル１の操作に応じて主・副ブレーキ機構の各シリンダ２３，２６によって摩擦材であるステーターディスク２７を介してブレーキディスクに圧接して、車輪２５を制動する。 - 特許庁

To provide a disc brake which prevents misalignment and backlash of pad springs, when the outside diameter of a disc rotor is increased.例文帳に追加

ディスクロータの外径を大きく設定した場合のパッドスプリングのずれおよびガタツキを防止したディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a disc rotor for a disc brake for a vehicle with improved rigidity, heat resistance, heat radiation performance, and abrasion resistance.例文帳に追加

本発明は、剛性、耐熱性、放熱性及び耐摩耗性を向上した車両用ディスクブレーキのディスクロータを提供する。 - 特許庁

To replace a frictional brake lining with minimum labor hour, and to transmit frictional force added to the frictional brake lining depressed from a rotating brake disc toward the brake disc, to a self-energizing plate by shape connection, when the brake is operated.例文帳に追加

摩擦ブレーキライニングが僅かな手間で交換可能であり、ブレーキの操作時に、回転しているブレーキディスクから、このブレーキディスクに向かって押圧される摩擦ブレーキライニングに加えられた摩擦力が、形状接続によって自己倍力プレートに伝達されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for milling a dovetail for fixing, to a disc brake caliper, an anchor plate formed in a pad forming arm for fitting a brake pad with an anchor plate, which is used for the disc brake of a railroad vehicle.例文帳に追加

鉄道車両等のディスクブレーキに用いられるアンカプレート付きブレーキパッドを、ディスクブレーキキャリパに取り付けるための、パッド支持アームに形成するアンカープレート固定用の蟻溝加工方法を提供する。 - 特許庁

The brake device 12 is formed of a disc plate 13 provided on the rotation shaft 11 and a brake part 14 for pressing a brake pad by a spring 15 from front and back sides of the disc plate 13 and braking.例文帳に追加

回転軸１１に設けたディスク板１３と、ディスク板１３の表裏からスプリング１５によってブレーキパッドを押し付けて制動させるブレーキ部１４とからブレーキ装置１２を構成する。 - 特許庁

The electric disc brake reduces the speed of the rotation of a rotor 17 of an electric motor 9 using a differential reducing mechanism 10 and drives a rotary disc 27 of a ball ramp mechanism 12 to move a direct acting disc 30 forward against the spring force of a disc spring 38, thrust brake pads 5, 6 against a disc rotor 2 and generate braking force.例文帳に追加

電動モータ９のロータ１７の回転を差動減速機構１０によって減速してボールランプ機構１２の回転ディスク２７を駆動し、皿ばね３８のばね力に抗して直動ディスク３０を前進させて、ブレーキパッド５，６をディスクロータ２に押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

This device comprises a disc brake 20 for applying the braking to a motor, a spring 64 for applying the energization force for bringing this disc brake 20 into an operating state, and the rotary solenoids 51, 52 for applying the driving force for bringing the disc brake 20 into an opened state.例文帳に追加

モータに対して制動を与えるディスクブレーキ２０と、このディスクブレーキ２０を作動状態にするための付勢力を与えるスプリング６４と、ディスクブレーキ２０を開放状態にするための駆動力を与えるロータリソレノイド５１、５２とを設ける。 - 特許庁

An electric motor is rotated in a brake canceling direction in a process for making the brake from an operated state to a non-operated state in an electric disc brake.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて、ブレーキが作用状態から非作用状態にされる過程において、電動モータがブレーキ解除方向に回転させられる。 - 特許庁

In an electric disc brake, an electric motor is rotated in the direction of cancelling the brake in the process of the brake to be changed from an operated condition into a non-operated condition.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて、ブレーキが作用状態から非作用状態にされる過程において、電動モータがブレーキ解除方向に回転させられる。 - 特許庁

To provide a multi-disc brake device for making the temperature rise of an intermediate brake ring, due to heat energy during braking, similar to that of brake rings at both ends.例文帳に追加

制動時の熱エネルギーによる中間のブレーキリングの温度上昇を、両端のブレーキリングと同じようにできる多板ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁