「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain communication by using the degree of risk by quantitatively and highly precisely deciding the degree of risk of a traveling object.例文帳に追加

移動体の危険度を定量的に高精度に判定し、その危険度を用いて通信を行う。 - 特許庁

To smoothly efficiently conduct communications by using affordance generated by a human.例文帳に追加

ヒトが発するアフォーダンスを用いることによって、円滑かつ効率的なコミュニケーションが行えるようにする。 - 特許庁

Evaluation of the image with high accuracy is possible by an image evaluation part 3, by using the corrected signal.例文帳に追加

この補正信号を用いることにより、画像評価部３で高精度に画像の評価が可能である。 - 特許庁

To properly determine the appropriateness of problematic operation performed by a user by using a plurality of input systems.例文帳に追加

ユーザによりなされた課題動作の適切さを、複数の入力系統を用いて適切に判定する。 - 特許庁

RECYCLE (REUSE) OF RUSH DYED SOIL (BY-PRODUCT OF DRY PRODUCT) AND METHOD FOR MANUFACTURING ANOTHER PRODUCT BY USING IT AS RAW MATERIAL例文帳に追加

いぐさ染土（乾燥製品の副産物）のリサイクル（再利用）、その原料で他の製品の製造方法。 - 特許庁

The rare earth bond magnet is obtained by using the magnet powder produced by the production method.例文帳に追加

および前記製造方法によって製造される磁石粉末を用いて得られる希土類ボンド磁石。 - 特許庁

The bioreaction such as denitrification reaction is proceeded in high efficiency by this method even by using the same kind of microorganism.例文帳に追加

これにより、同一微生物であっても脱窒素反応などの生物反応が効率よく進行する。 - 特許庁

To scroll display data step by step by addressing this issue in terms only of software using a CPU of low processing capability.例文帳に追加

低処理能力のＣＰＵによってソフトウェアの対応のみで表示データを段階的にスクロールする。 - 特許庁

When using this sort of connection, LQR should always be enabled with the following line:LQR is accepted by default if negotiated by the peer. 例文帳に追加

こうすると、接続先がネゴシエーションを行う場合、デフォルトで LQR の使用を受け入れるようになります。 - FreeBSD

By convention, constant variables are spelled by using uppercase letters and inserting underscores as word separators.例文帳に追加

この規則によって、定数の変数が大文字になり、単語の区切り文字として下線が挿入されます。 - NetBeans

This is why Dosan ruled by forcible measures such as killing petty criminals by splitting their bodies using bulls or boiling them in a big iron pot. 例文帳に追加

そのため、微罪の者を牛裂き、釜茹での刑に処するなどの強権政治を行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain drive force by making energy from the outside zero or minimum by using a magnet and an electromagnet.例文帳に追加

磁石や電磁石を用いて外部からエネルギーをゼロまたは最小にして駆動力を得ること。 - 特許庁

The printing paper is obtained by using the bleached kraft pulp produced by the method for producing the bleached kraft pulp.例文帳に追加

および上記晒クラフトパルプの製造方法により製造された晒クラフトパルプを用いた印刷用紙。 - 特許庁

By supplying power to the Peltier element 1 by using an automatic transformer 13, miniaturization is executed.例文帳に追加

ペルチェ素子１への電力供給を、オートトランス１３を用いて行うことにより、小型化が図れる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CIS- AND TRANS-4-SUBSTITUTED CYCLOHEXANOL BY USING STEREOSELECTIVE REDUCTION BY MICROORGANISM例文帳に追加

微生物による立体選択的還元を用いたシスおよびトランス−４−置換シクロヘキサノールの製造方法 - 特許庁

Methacrylic acid is obtained with high yield by subjecting methacrolein to the gas-phase catalytic oxidation by using the above catalyst.例文帳に追加

この触媒を用いてメタクロレインを気相接触酸化すると、高収率でメタクリル酸が得られる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRODE CATALYST AND ELECTRODE OBTAINED BY USING ELECTRODE CATALYST OBTAINED BY THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電極触媒の製造方法、及び該製造方法によって得られた電極触媒を用いた電極 - 特許庁

AGENT FOR ENHANCING POTASSIUM ION ABSORPTION BY PLANTS AND METHOD FOR ENHANCING POTASSIUM ION ABSORPTION BY PLANTS USING THE SAME例文帳に追加

植物のカリウムイオン吸収促進剤及びそれを用いた植物のカリウムイオン吸収促進方法 - 特許庁

The organic acid is obtained by subjecting the ammonium salt of the organic acid to multistep reactive crystallization by using a monocarboxylic acid.例文帳に追加

有機酸アンモニウムに対して、モノカルボン酸を用いた多段の反応晶析を行い、有機酸を得る。 - 特許庁

To efficiently move multiple panels by a small output motor by using a tangent screw system and a spring.例文帳に追加

タンジェントスクリュー方式とバネを用いることで、小出力モーターで、多数のパネルを効率よく動かす。 - 特許庁

A semiconductor film is crystallized by irradiating the semiconductor film with a split laser beam by using a megahertz laser beam.例文帳に追加

メガヘルツレーザビームを用い、分割したレーザビームを半導体膜に照射して、半導体膜を結晶化する。 - 特許庁

To correct the color aberration of a lens by a visually effective method by using simple hardware and software.例文帳に追加

簡単なハードウェアおよびソフトウェアにより、視覚的に効果的な方法でレンズの色収差を補正する。 - 特許庁

The layout cells are automatically arranged in a layout netlist obtained by the logic synthesis by using the layout cell library.例文帳に追加

レイアウトセルライブラリを用いて、論理合成で得られたレイアウトネットリストにおいてレイアウトセルを自動配置する。 - 特許庁

To provide a device for prevention of milk bottles which babies hold by hands from falling by using of rubbers and applying the loop lock.例文帳に追加

ゴムを使いループロックを応用し赤ちゃんが手にする哺乳ビンの落下防止具を提供する。 - 特許庁

Then, the opening of the pressure valve can be detected by measuring the resistance value by using the terminals 8.例文帳に追加

このとき、端子８によって抵抗値を測定すれば圧力弁の開放を検知することができる。 - 特許庁

Then priority levels by the trimming frames TG1 to TG3 are calculated by using the state of the face image.例文帳に追加

次に、各トリミング枠ＴＧ１〜ＴＧ３毎の優先度が顔画像の状態を用いて算出される。 - 特許庁

To prevent the deformation of a metal molded body obtained by using metal powder and a resin or a composite resin caused by heating.例文帳に追加

金属粉と樹脂又は複合樹脂を使用した金属成形物の加熱による変形を防止する。 - 特許庁

A blob is identified by analyzing image data by using boundary continuity and/or color continuity.例文帳に追加

画像データを境界連続性および／またはカラー連続性を使用して解析し、ブロブ（blob）を識別する。 - 特許庁

The content is described by using XML data, and the user subscriptions are defined by XML queries.例文帳に追加

コンテンツはＸＭＬデータを使用して記述されており、ユーザサブスクリプションはＸＭＬクエリーで規定される。 - 特許庁

Misregistration correction is carried out by using a signal detected by the specular reflection light receiving element 20.例文帳に追加

位置ずれ補正の際には、正反射光受光素子２０で検知した信号を用いて、補正を行う。 - 特許庁

The image shown on the monitor 5 is printed by a printer 6 by using silver salt photographic paper.例文帳に追加

確定モニタ５に表示された画像はプリンタ６により銀塩式の印画紙を用いて印刷される。 - 特許庁

The arrival bearings are estimated by an arrival bearing estimating means 18 by using both correlation matrixes.例文帳に追加

それぞれの相関行列を用いて到来方向推定手段１８により到来方向を推定する。 - 特許庁

An imaged image G2 or the like with high resolution photographed by a camera for paintings and calligraphy, is projected by using a projector.例文帳に追加

書画カメラで撮影した高解像度の撮影画像Ｇ２等をプロジェクタを用いて投影する。 - 特許庁

LENGTH MEASURING METHOD BY LASER BEAM PROPAGATING THROUGH SOLID, AND METHOD OF EXPOSURE AND PATTERNING BY USING THE SAME LASER BEAM例文帳に追加

固体を伝搬するレーザ光による測長方法及びそのレーザ光による露光とパターニング方法 - 特許庁

By this, the operability in returning to a once downloaded page is improved by using the history display.例文帳に追加

これにより、履歴表示を利用して、一度ダウンロードしたページに戻る際の操作性が向上される。 - 特許庁

To perfectly prevent sinkmarks from being generated by means of a method for gas-pressurized injection molding by using gas with a low pressure.例文帳に追加

低圧のガスを用いて、ガス加圧射出成形方法によるひけ防止を完全なものとする。 - 特許庁

The rack cover 203 is fixed by a countersunk head screw 209 by using the screw hole 207a formed in the knock pin 207.例文帳に追加

ラックカバー２０３は、ノックピン２０７のねじ孔２０７ａを利用して皿ねじ２０９で固定する。 - 特許庁

To accurately detect the suction air volume by a few operational load by using an air flowmeter of a high response.例文帳に追加

高応答のエアフロメータを用い、吸入空気量を精度良く、かつ、少ない演算負荷で検出する。 - 特許庁

By this, the lamp unit 3 can be journaled to the frame 2 by using no nails, and the cost and manhour can be reduced.例文帳に追加

そのため、ネジを一切使用せずにランプユニット３をフレーム２に軸支でき、原価・工数を削減できる。 - 特許庁

The spectacle frame is coated by using this coating liquid, by which the wear resistance and scratch resistance are improved.例文帳に追加

このコーティング液をめっきされた眼鏡枠にコーティングすることで、耐摩耗性、耐擦傷性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing activated carbon by using lees of coffee beans, by which a waste material can be recovered as a source.例文帳に追加

廃棄物を資源化するコーヒー豆のかすで活性カーボンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the using efficiency of processors by avoiding a competition in the sharing of a resource by a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサでリソースを共用する際に、競合を回避し、プロセッサの使用効率を上げる。 - 特許庁

The nonwoven fabric is obtained by using ≥60% by mass of the core-sheath conjugate fiber.例文帳に追加

またこの芯鞘型複合繊維を６０質量％以上用いてなることを特徴とする不織布。 - 特許庁

Predicting process by software of daily sales of commodities is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加

ソフトウエアによる商品の売上げ予測処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁

Example where predicting process by software of daily sales of commodities is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加

ソフトウエアによる商品の売上げ予測処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁