例文 (999件) |
can upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11205件
Can you go all the way up to the supermarket?例文帳に追加
スーパーまで行ってくれる? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can you apply the make-up for me?例文帳に追加
わたしにもメイクしてもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can you stand up by yourself?例文帳に追加
自分で立ち上がれますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He can come up with any amount of money. 例文帳に追加
彼はいくらでもお金を出せる。 - Tanaka Corpus
You can get up from the examination table now. 例文帳に追加
診察台からおりてください。 - Tanaka Corpus
Can you fix him up for the night? 例文帳に追加
今晩泊めてくれないかな。 - Tanaka Corpus
More seats can be added to take the total up to 400 seats. 例文帳に追加
400席まで追加可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I’ll make up my mind today and call Carol to see what she can come up with.例文帳に追加
今日中に決めて、Carol に電話して何かいい案があるか確認してみるわ。 - Weblio英語基本例文集
To move up page by page, you can use the page up and page down keys.例文帳に追加
ページごとに移動するには、ページアップ、ページダウンキー使います。 - Gentoo Linux
Accurate exposure control can be performed when picking up a static image, and a high-quality static image can be picked up.例文帳に追加
静止画撮像時に正確な露光制御を行なうことができ、高画質な静止画を撮像でける。 - 特許庁
To provide a spray can filling-up device capable of filling up by easily dividing a medicine and a gas filled up in a spray can.例文帳に追加
スプレー缶に充填される薬剤とガスとを容易に区分して充填するスプレー缶充填装置。 - 特許庁
Do you think that's the best my imagination can come up with?例文帳に追加
それが私の想像力の限界だと思いますか? - Weblio Email例文集
It's the only explanation I can come up with.例文帳に追加
それが私が考えられる唯一の説明だった。 - Weblio Email例文集
I want to meet if we can match up our schedules. 例文帳に追加
私はあなたに予定が合えばお会いしたい。 - Weblio Email例文集
Are there any staff members who can come to pick me up? 例文帳に追加
誰か私を迎えに来てくれるスタッフはいますか? - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |