「capturing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an operation of a digital camera capable of capturing image and sound.例文帳に追加

音声および画像取り込みの可能なデジタルカメラの操作性を向上させる。 - 特許庁

The medical instrument 20 includes a thrombus capturing instrument 21 and a storage catheter 22.例文帳に追加

医療用器具２０は、血栓捕捉器具２１と、収容カテーテル２２とを備える。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, BLACK LEVEL DATA CAPTURING METHOD FOR MOTION PICTURE AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

撮像装置及び動画の黒レベルデータ取得方法並びに画像処理方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CAPTURING IMAGE SYNCHRONOUS TO PERIODIC MOVEMENT例文帳に追加

周期的運動の同期撮影装置および周期的運動の同期撮影方法 - 特許庁

EQUIVALENT TIME CAPTURING MECHANISM FOR BIT PATTERN IN SIGNAL OF HIGH DATA TRANSMISSION SPEED例文帳に追加

高データ伝送速度の信号内のビットパターンのための等価時間捕捉機構 - 特許庁

SIGNAL REPEATING TRANSMISSION METHOD AND REPEATER UNIT OF SURROUNDINGS CAPTURING SYSTEM例文帳に追加

周辺状況捕捉システムの信号中継伝送方法及び中継器ユニット - 特許庁

To provide a GPS receiver capable of efficiently capturing a GPS satellite.例文帳に追加

効率よくＧＰＳ衛星を捕捉可能なＧＰＳ受信機を提供すること。 - 特許庁

DISK RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND INK MIST CAPTURING METHOD FOR DISK RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

ディスク記録再生装置及びディスク記録再生装置のインクミスト捕捉方法 - 特許庁

On the bottom surface 36a of the recessed part 36, a tissue capturing surface 37 is formed.例文帳に追加

陥凹部３６の底面３６ａには、組織捕獲面３７が形成される。 - 特許庁

FUSED PROTEIN, CARRIER FOR CAPTURING ANTIBODY EMPLOYING THE SAME, AND METHOD FOR DETECTING ANTIGEN USING THE SAME例文帳に追加

融合タンパク質、これを用いた抗体捕捉担体および抗原検出法 - 特許庁

To provide a method of capturing acid sugars stably with a substrate and a substrate for the method.例文帳に追加

酸性糖類を基材に安定して捕捉する方法、およびその基材。 - 特許庁

This wet scrubber has a low energy consumption and high capturing efficiency of particles.例文帳に追加

本発明のウェットスクラバはエネルギー消費が少なく、粒子の捕捉効率が高い。 - 特許庁

An input capturing function is implemented by the input of an input capture signal IC.例文帳に追加

インプットキャプチャ信号ＩＣの入力によりインプットキャプチャ機能が実行される。 - 特許庁

He learned Igo (board game of capturing territories) from Sansa HONINBO, and Nagamasa ASANO was his good rival in Igo. 例文帳に追加

囲碁も本因坊算砂に師事、特に浅野長政とはよい碁敵だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alkali battery has the ammonia gas capturing composite powder therein.例文帳に追加

本発明のアルカリ電池は前記アンモニアガス捕捉複合粉体を内蔵している。 - 特許庁

This damping device 100 includes a housing 101 capturing a piston 130.例文帳に追加

振動減衰装置１００は、ピストン１３０を捕捉する筐体１０１を含む。 - 特許庁

Tsukubo is one of the tools for capturing criminals which was used in the Edo period. 例文帳に追加

突棒（つくぼう）は、江戸時代に使用された捕り物道具のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CAPTURING RESIDUAL MONOMER HAVING EPOXY GROUP IN THERMOPLASTIC COMPOSITION例文帳に追加

熱可塑性組成物中のエポキシ基を有する残留モノマーを捕捉する方法 - 特許庁

Then, among the kokushi, persons specialized in capturing robberies and pirates appeared. 例文帳に追加

そして、国司の中から、専任で群盗海賊の追捕にあたる者が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE CAPTURING APPARATUS, AND IMAGING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、撮像装置、撮像方法、およびプログラム - 特許庁

A vehicle recording apparatus comprises: an image capturing unit; a storage unit; and a processing unit.例文帳に追加

車両記録装置は、イメージ捕捉ユニット、保存ユニット、及び、処理ユニットを含む。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CAPTURING AND CONTAINING SULFUR HEXAFLUORIDE GAS LEAKAGE例文帳に追加

漏洩した六弗化硫黄ガスを捕集して閉じ込めるための装置及び方法 - 特許庁

To provide an antimicrobial filter material having low pressure drop and high particle capturing efficiency.例文帳に追加

低い圧力損失で高い粒子捕集効率を有する抗菌性濾材。 - 特許庁

In other embodiments, the sound capturing openings (76) include angled slats (106).例文帳に追加

他の実施形態では、音響捕捉開口部（７６）は、傾斜スラット（１０６）を含む。 - 特許庁

The NOx absorbent may be carried on a filter capable of temporarily capturing particulates.例文帳に追加

ＮＯx吸収剤は微粒子を一時捕獲可能なフィルタに担持することができる。 - 特許庁

To provide a mechanism for facilitating registration operation of an image capturing method.例文帳に追加

撮影方法の登録作業を容易にすることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing device that is advantageous in improving the efficiency of mounting work.例文帳に追加

取り付け作業の効率化を図る上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

UNDERWATER SAILING BODY AND METHOD FOR CAPTURING TARGET USING IT例文帳に追加

水中航走体およびこの水中航走体を用いた目標物捕獲方法 - 特許庁

To provide an image capturing device that appropriately suppresses decrease in vibration performance during vibration.例文帳に追加

加振時の振動性能の低下を適切に抑える撮像装置を提供する。 - 特許庁

3. Through public-private sector joint efforts, capturing a share of the world’s infrastructure market that is expected to grow 例文帳に追加

③成長が見込まれる世界のインフラ市場を官民一体で獲得する - 経済産業省

To effectively suck dust by moving a dust capturing section by little labor force for a cleaner.例文帳に追加

掃除桟において、捕塵部を小さい労働力で移動し、有効に吸塵する。 - 特許庁

Moreover, in still another form, an alloy containing a surplus element or an element capturing layer for capturing the surplus element including a compound is further formed, and the content of the surplus element is higher in the surplus element capturing layer than any one of the pair of magnetic layers.例文帳に追加

またさらに別の形態では、余剰元素を含有する合金または化合物を含む余剰元素捕獲層がさらに形成され、余剰元素の含有率が、一対の磁性層のいずれよりも、余剰元素捕獲層において高くなっている。 - 特許庁

It is determined whether a line capturing portion which manages a line specified on the occasion of response by the ATM network side is the same or not as a line capturing portion which performs capturing of a line beforehand when a line connection request is received from the IP network side.例文帳に追加

ＡＴＭ網側の応答の際に指定された回線を管理する回線捕捉部と、ＩＰ網側からの回線接続要求を受信した際に予め回線の捕捉を行った回線捕捉部とが同一であるか相違するかを判断する。 - 特許庁

The golf practice device comprises an image-capturing means for capturing moving images when a subject hits a ball with a golf club, a storage means for endlessly storing the moving images captured by the image-capturing means, and a display means for displaying the moving images stored in the storage means.例文帳に追加

被写体がゴルフクラブによりボールを打つときの動画像を撮影する撮影手段と、撮影手段により撮影された動画像をエンドレスに記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶された動画像を表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

To change an image capturing angle of a radiation source in a stereographic image capturing process depending on an object to be examined and also to prevent the object to be examined from being exposed to unwanted radiations.例文帳に追加

検査対象物に応じてステレオ撮影での放射線源の撮影角度を変更すると共に、検査対象物に対する不要な被曝を回避する。 - 特許庁

To provide a projector with an image capturing function adequate for distinctly capturing the drawing image of a screen and improving the flexibility in utilization of the captured image.例文帳に追加

スクリーンの描画画像を鮮明に取り込むとともに取込画像の利用の自由度を向上するのに好適な画像取込機能付き投影装置を提供する。 - 特許庁

A soil capturing part 22 is inserted in the soil to capture a prescribed amount of the soil.例文帳に追加

土壌捕獲部２２を土壌中に挿入して土壌を所定量捕獲する。 - 特許庁

The control section 33 operates the pair of shutters 24a and 24b to switch the optical path of the camera 22 to either the application form capturing mode or the direct capturing mode.例文帳に追加

制御部３３は一対のシャッター２４ａ、２４ｂを作動させて、カメラ２２の光路を申請書撮像モードまたは直接撮像モードのいずれかに切換える。 - 特許庁

To provide an automobile driving assistance device comprising an image capturing system.例文帳に追加

画像捕捉システムを有する、自動車の運転を支援するためのデバイスを提供する。 - 特許庁

DYNAMIC IMAGE CAPTURING APPARATUS FOR TRANSVERSE SECTION OF SOMATIC TISSUE USING PLURALITY OF ULTRASONIC PROBE例文帳に追加

複数の超音波プローブを利用した体組織横断面の動画像撮影装置 - 特許庁

To obtain a developer recovery device and an image forming device capable of suppressing clogging of a capturing member for capturing a developer suctioned by suction means.例文帳に追加

吸引手段によって吸引された現像剤を捕獲する捕獲部材の詰まりを抑制することができる現像剤回収装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The apparatus for capturing the rats comprises fences C for forming forced passages 40 for the rats and the tools A for capturing the rats placed in the forced passages 40 formed of the fences C.例文帳に追加

鼠取り装置としては、鼠の強制通路を形成させるフェンスと、このフェンスによって形成された強制通路に置かれる鼠取り器とで構成する。 - 特許庁

When the support 400 is pushed down, the capturing net 500 is able to lie on a pre-determined position so that a vehicle can be driven without being disturbed by the net on the capturing net 500.例文帳に追加

支持体４００が倒伏されているときは、捕捉ネット５００は、車両が捕捉ネット５００上をネットに妨害されずに走行できるように、所定の位置に臥し得る。 - 特許庁

The present position of the image capturing apparatus is acquired (S601) to determine whether the image capturing apparatus is located within the preset range in which position information is inhibited from being added (S603 and S604).例文帳に追加

撮像装置の現在位置を取得し（Ｓ６０１）、予め設定されている位置情報の付加禁止領域内にあるか判定する（Ｓ６０３，Ｓ６０４）。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT, OPTICAL ELEMENT, AND IMAGE CAPTURING APPARATUS例文帳に追加

光学素子の製造装置、光学素子の製造方法、光学素子及び撮像装置 - 特許庁