「capturing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An atom capturing device includes a capturing part 101 composed of a superconductive material and having a through-hole 101a, a chilling part 102 for chilling the capturing part 101 to a superconductive transition temperature or below, and a magnetic field applying part 103 for applying a first uniform magnetic field 131 to the capturing part 101.例文帳に追加

超伝導材料から構成されて貫通孔１０１ａを有する捕捉部１０１と、捕捉部１０１を超伝導転移温度以下に冷却する冷却部１０２と、捕捉部１０１に均一な第１磁場１３１を印加する磁場印加部１０３を備える。 - 特許庁

The insect-capturing apparatus 10 comprises an attracting means 12 for attracting the insects, the insect-capturing sheet 11 delivered near the attracting means 12, a holding means 13 for holding the insect-capturing sheet 11 so as to be deliverable, and a guide means 15 for guiding the delivery of the insect-capturing sheet 11.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３と、捕虫シート１１の繰り出しをガイドする案内手段１５とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

Further, an attenuation standby time 65 being a time until the image capturing is started in the image capturing process, after the image capturing apparatus 32 approaches and stops at the scheduled clamping place 55 in the first approaching process is set to a time longer than an attenuation time when the vibration of the image capturing apparatus 32 is attenuated to a predetermined amplitude.例文帳に追加

さらに、第１接近工程において把持予定場所５５に接近して停止した後に撮像工程にて撮像を開始するまでの時間である減衰待機時間６５は、撮像装置３２の振動が所定の振幅まで減衰する減衰時間より長い時間に設定されている。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus which prevents an identical moving object from coming out in multiple image capturing areas when combining images captured in multiple capturing areas, which are formed by dividing a capturing range, to create a panorama composite image and provides high quality combined images.例文帳に追加

撮影範囲を分割した多数の撮影領域で撮影した撮影画像を合成してパノラマ合成画像を形成する場合、複数の撮影領域で同一の移動物体が写り込むことを防止して、高品質の合成画像を形成できる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical and epoch-making capturing apparatus capable of safely capturing a snake without approaching the snake and directly touching the snake, further politely capturing the snake without damaging the snake with sting, and rapidly, surely and readily restricting and capturing the snake.例文帳に追加

例えば蛇を捕捉する際には、蛇に近付かず直接触らずに安全に捕捉でき、更に、刺したりして傷つけることなく丁寧に捕捉することができ、しかも、拘束して素早く確実且つ容易に捕捉することができる実用的で画期的な捕捉機を提供すること。 - 特許庁

The imaging system 1 performs moving image capturing and still image capturing when the mount adapter 10 is not mounted, and performs the moving image capturing by the imaging element 13 incorporating the element for phase difference AF and the still image capturing by the imaging element 5 when detecting the mounting of the mount adapter 10.例文帳に追加

撮像システム１は、マウントアダプタ１０が装着されていない場合に、撮像素子５による動画撮影と静止画撮影をおこない、マウントアダプタ１０の装着を検出して、位相差ＡＦ用素子内蔵撮像素子１３による動画撮影、撮像素子５による静止画撮影をおこなう。 - 特許庁

By the dynamic image diagnosing support system, a console for image capturing attaches atmospheric information during image capturing to dynamic images in a plurality of time phases generated by dynamically capturing the image of the chest part of a subject in an image capturing device, and transmits them to an image processor.例文帳に追加

本発明に係る動態画像診断支援システムによれば、撮影用コンソールは、撮影装置において被写体の胸部を動態撮影することにより生成された複数の時間位相における動態画像に、撮影時の気圧情報を付帯させて画像処理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a tool for capturing rats having a simple structure, capable of surely capturing the rats and further vertically mountable on a column, a wall, or the like, and an apparatus for capturing the rats capable of remarkably enhancing the capturing efficiency of the rats by forming forced passages where the rats unavoidably pass.例文帳に追加

簡単な構造を有し確実に鼠を捕獲できた上で、柱や壁等に垂直に設置することもできる鼠取り器、並びに鼠が通らざるを得ない強制通路を形成することにより、飛躍的に鼠の捕獲効率を高めることのできる、鼠取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for assisting a fixed-focus image-capturing device to focus, wherein the system and method can adjust the distance between an image-capturing device and an object to be photographed to the accurate focus distance for capturing clear images of the object to be photographed without requiring for the user to monitor an image-capturing screen.例文帳に追加

固定焦点画像取得装置の合焦を補助するシステムおよび方法であり、使用者が撮像画面を監視しなくても、画像取得装置と被撮像物との間の距離を正確な合焦距離に調整して、明瞭な被撮像物の画像を取得できる。 - 特許庁

Bamboo charcoal carbonized at 500°C for capturing ammonia, bamboo charcoal carbonized at 500°C to 1,000°C for capturing formaldehyde, bamboo charcoal carbonized at 1,000°C for capturing benzene or toluene and bamboo charcoal carbonized at 1,000°C for capturing 17β-estradiol are respectively used as the adsorbents.例文帳に追加

アンモニア捕集用に５００℃で炭化した竹炭を、ホルムアルデヒド捕集用に５００〜１０００℃で炭化した竹炭を、ベンゼン又はトルエンの捕集用に１０００℃で炭化した竹炭を、１７β−エストラジオールの捕集用に１０００℃で炭化した竹炭をそれぞれ吸着材として用いる。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING MAXIMUM EXPOSURE TIME FOR LIMITING MOTION BLUR IN CAPTURING IMAGE BY IMAGE CAPTURE DEVICE, METHOD OF CAPTURING IMAGE USING IMAGE CAPTURE DEVICE, AND APPARATUS FOR DETERMINING MAXIMUM EXPOSURE TIME FOR LIMITING MOTION BLUR WHEN CAPTURING IMAGE BY IMAGE CAPTURING DEVICE例文帳に追加

画像取り込み装置で画像を取り込む際の動きによるブレを制限するために最大露光時間を判定する方法、画像取り込み装置を用いて画像を取り込む方法、および画像取り込み装置で画像を取り込む際の動きによるブレを制限するための最大露光時間を判定する装置 - 特許庁

Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode.例文帳に追加

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。 - 特許庁

To provide a system 310 for capturing images in an image plane E.例文帳に追加

像面（Ｅ）内に画像を取得するためのシステム（３１０）を提供する。 - 特許庁

IMAGE CAPTURING APPARATUS, DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、画像処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

The device for the biochemical analysis capable of maintaining particles equipped with a probe at a reacting part where the reaction is performed by a capturing means is characterized by controlling the capturing function of the capturing means by an impression.例文帳に追加

プローブを具備した粒子が捕捉手段により、そこにおいて反応を行う反応部に維持される装置であって、前記捕捉手段の捕捉機能が印加によって制御されることを特徴とする装置。 - 特許庁

The present invention is applied to an apparatus having an image capturing function.例文帳に追加

本発明は、撮影機能を有する機器に適用することができる。 - 特許庁

After the announcement, the photographed image is taken into an image holding part 250 (capturing).例文帳に追加

その告知後、撮像画像は画像保持部２５０に取り込まれる（キャプチャ）。 - 特許庁

DRY TYPE LOW DENSITY FILTER ELEMENT FOR CAPTURING DEPOSITED MATTER AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

乾式デポ物補集用低密度フィルターエレメント及びその製造方法 - 特許庁

SOLID-STATE IMAGING UNIT, IMAGE CAPTURING APPARATUS, AND METHOD OF FIXING SOLID-STATE IMAGE SENSOR例文帳に追加

固体撮像ユニット、撮影装置、および固体撮像素子固定方法 - 特許庁

To provide an engine exhaust emission control device to precisely judge whether there is enough room in NOx capturing quantity of a NOx capturing agent, optimize timing of NOx purge control and diagnose deterioration of the NOx capturing agent.例文帳に追加

ＮＯｘ捕捉剤のＮＯｘ捕捉量に余裕があるかどうかを精度良く判定し、ＮＯｘパージ制御のタイミングを最適化、さらにＮＯｘ捕捉剤の劣化を診断するエンジン排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

BIOCHEMICAL ANALYZING DEVICE EQUIPPED WITH CAPTURING MEANS CAPABLE OF CONTROLLING ITS CAPTURING FUNCTION BY IMPRESSION, AND METHOD FOR BIOCHEMICAL ANALYSIS USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

印加によりその捕捉機能が制御できる捕捉手段を具備する生化学分析装置およびその装置を用いた生化学分析方法 - 特許庁

A frame memory 105 is configured to store the image captured by the image capturing element.例文帳に追加

フレームメモリ１０５は、撮像素子により撮像した画像を記憶する。 - 特許庁

The inward projections 5 of the foreign matter capturing arms 3 existing in the positions where the plurality of foreign matter capturing arms 3 face each other in a constricted state exist in the state adjacent to each other in the longitudinal direction of the foreign matter capturing arms 3.例文帳に追加

複数の異物捕獲腕３が窄まった状態においてあい対向する位置にある異物捕獲腕３の内方突起５どうしが、異物捕獲腕３の長手方向において隣接する状態に位置する。 - 特許庁

A sound valid range setting section 160 sets a sound valid range based on user manipulation related to image capturing operation by an image capturing section 111.例文帳に追加

音有効範囲設定部１６０は、撮像部１１１による撮像動作に関するユーザ操作に基づいて、音有効範囲を設定する。 - 特許庁

To provide a radiographic image capturing apparatus and a radiographic image capturing method which prevent a subject from being unduly exposed to radiation and accurately calculate the three-dimensional position of a biopsy region in an object to be examined by reliably performing a stereographic image capturing process on the biopsy region.例文帳に追加

被写体に対する無駄な被曝を回避すると共に、検査対象物中の生検部位に対するステレオ撮影を確実に行うことにより前記生検部位の三次元位置を精度よく算出する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus for efficiently cooling a solid-state image sensor.例文帳に追加

固体撮像素子の冷却効率が良い撮像装置を提供する。 - 特許庁

The size of the overlapping region with an adjacent capturing range in the capturing range after the deformation is calculated (S511), and the capturing coordinate is set so that the size of the overlapping region is set at the target size (S512).例文帳に追加

そして、該変形後の撮影範囲において隣接する撮影範囲との重複領域のサイズを算出し（Ｓ５１１）、該重複領域のサイズが目標サイズとなるように、撮影座標を設定する（Ｓ５１２）。 - 特許庁

HAZARDOUS SUBSTANCE CAPTURING MATERIAL AND TREATMENT METHOD FOR HAZARDOUS SUBSTANCE-CONTAINING SEWAGE例文帳に追加

有害物質捕集材及び有害物質を含む汚水の処理方法 - 特許庁

IMAGE CAPTURING APPARATUS, WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD, AND WHITE BALANCE ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、ホワイトバランス調整方法及びホワイトバランス調整プログラム - 特許庁

To provide a technology capable of precisely capturing a fingerprint image.例文帳に追加

指紋画像を正確にキャプチャすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

IMAGE CAPTURING APPARATUS AND METHOD, AND CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

撮像装置及び撮像方法、並びに制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

Within a capturing section 5, a gas-sucking section 9 sucking the gas within the capturing section 5 and discharging the gas out of the gas-sucking section 5 is arranged.例文帳に追加

捕集部５の内部には、捕集部５内の気体を吸引して、捕集部５の外部に排出する気体吸引部９が配設されている。 - 特許庁

The image data capturing part 601 captures an image photographed by a camera 50.例文帳に追加

画像データ取込部６０１は、カメラ５０が撮像した画像を取り込む。 - 特許庁

To further enhance interest in capturing an image and absorption in a game.例文帳に追加

撮影に関する興趣性、ゲームへの没入感を一層高めること。 - 特許庁

The fish- capturing device main body 1 is supported by a supporting means 6 as capable of being lift up and down at a fish-capturing position in water and in an upper direction of the water surface.例文帳に追加

魚捕獲装置本体１を支持手段６により水中における魚捕獲位置と水面上方とに昇降可能に支持する。 - 特許庁

To provide a range hood having superior capturing efficiency for oily smoke, an odor and the like.例文帳に追加

油煙や臭気等の捕集効率に優れたレンジフードとすること。 - 特許庁

Back then capturing wild animals was not yet prohibited. 例文帳に追加

当時はまだ野生動物を捕獲することは禁止されていませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a radiography system capable of capturing radiographic images simultaneously using a plurality of radiography devices of executing a predetermined image capturing preparative operation when capturing the radiographic image.例文帳に追加

放射線画像を撮影する際に予め定められた撮影準備動作を行う複数の放射線撮影装置を用いて同時に放射線画像の撮影を行うことができる放射線撮影システムを提供する。 - 特許庁

The system for capturing multiple intraoral images includes an intraoral sensor 1.例文帳に追加

多数の口腔内画像を捕捉するシステムは、口腔内センサ１を含む。 - 特許庁

To realize a system and a process for capturing and implementing handwritten gestures.例文帳に追加

手書きジェスチャを取り込み実施するシステムおよびプロセスを実現する。 - 特許庁

The display unit displays various types of setting images of the image capturing device.例文帳に追加

ディスプレイユニットは、画像捕捉装置の種々の設定画像を表示する。 - 特許庁

EXTRACORPOREAL CAPTURING OF SPECIFIC BIO-MACROMOLECULAR ENTITY FROM EXTRACELLULAR BODY FLUIDS例文帳に追加

細胞外体液からの特異的生体高分子物質の体外捕獲 - 特許庁

The image capturing means captures an image imaged by imaging means (S2).例文帳に追加

画像取込手段は、撮像手段が撮像した画像を取り込む（Ｓ２）。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO INFORMATION APPARATUS AND METHOD WITH CONSECUTIVE STILL IMAGE CAPTURING FUNCTION例文帳に追加

静止画連続取込機能付きデジタル映像情報装置および方法 - 特許庁

CONTROL APPARATUS FOR CONTROLLING CAPTURING APPARATUS AND STORAGE APPARATUS VIA LAN, CAPTURING APPARATUS FOR THE SAME, STORAGE APPARATUS, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加

ＬＡＮを介して取込装置および蓄積装置を制御するための制御装置、およびそのための取込装置、蓄積装置、プログラムおよび方法 - 特許庁