「cement injection」に関連した英語例文の一覧と使い方

In this way, extremely-superfine-particle cement-based injection material is injected over a long distance from the injection port and the superfine-particle cement-based injection material is injected over a short distance from the injection port.例文帳に追加

こうして、注入口の遠方に極超微粒子セメント系注入材を注入し、注入口の近傍に超微粒子セメント系注入材を注入する。 - 特許庁

To provide an injection construction method capable of continuing an injection of cement grout by dissolving a problem even if the bridge is formed in an injection passage.例文帳に追加

注入経路にブリッジが形成されても、それを解消して、セメントグラウトの注入を継続することが出来る注入工法の提供。 - 特許庁

To provide a puncture needle for bone cement injection, capable of injecting bone cement into a bone without increasing an internal pressure inside the bone even by a single needle method.例文帳に追加

１針法でも骨内の内圧を高めることなく骨セメントを骨内に注入することができる骨セメント注入用穿刺針を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing soil cement while monitoring the amount of mixed injection liquid mixed into the soil cement.例文帳に追加

ソイルセメントに混入された注入液の混入量を監視しながらソイルセメントを構築する方法を提供する。 - 特許庁

CALCULATING METHOD FOR MIXED AMOUNT OF INJECTION LIQUID, CALCULATING DEVICE FOR MIXED AMOUNT OF INJECTION LIQUID, CONTROL METHOD FOR RATE OF MIXING INJECTION LIQUID, CONSTRUCTION METHOD FOR SOIL CEMENT, AND SOIL CEMENT例文帳に追加

注入液混入量の算出方法、注入液混入量の算出装置、注入液混入率の管理方法、ソイルセメントの構築方法、ソイルセメント - 特許庁

A safety valve is provided in an injection path for injecting cement slurry to soil, and when the pressure of the cement slurry injected to the soil through the injection path exceeds a set pressure set beforehand, the cement slurry can be discharged from the injection path.例文帳に追加

安全弁が、セメントスラリーを地盤に注入するための注入路に設けられ、注入路を通して地盤に注入されるセメントスラリーの圧力があらかじめ設定した設定圧力を越えたとき、セメントスラリーを注入路から排出可能に構成されている。 - 特許庁

When injecting grout including a cement particle into the ground, the grout is supplied to a jet crusher 3, and after crushing the cement particle by colliding with a collision member 34 by high pressure injection from an injection nozzle 33, the cement particle is injected into the ground via an injection pipe 4.例文帳に追加

セメント粒子を含有するグラウトを地盤内に注入するにあたり、グラウトをジェット粉砕装置３に供給し、噴射ノズル３３から高圧噴射により衝突部材３４に衝突させてセメント粒子を粉砕した後、注入管４を介して地盤内に注入する。 - 特許庁

To provide a puncture needle for bone cement injection with which a handle holder can be connected at a given angle, the handle holder which can be connected to the outer needle base of the puncture needle for bone cement injection, and a bone cement injection needle set composed of the puncture needle for bone cement injection and the handle holder.例文帳に追加

ハンドルホルダを任意の角度に接続可能な骨セメント注入用穿刺針、骨セメント注入用穿刺針の外針基に対して任意の角度で接続可能なハンドルホルダ、及び、そのような骨セメント注入用穿刺針とハンドルホルダとの組合せからなる骨セメント注入針セットを提供する。 - 特許庁

Circulation means guides the cement slurry discharged from the injection path by the safety valve to the entrance of the injection path.例文帳に追加

循環手段が、安全弁により注入路から排出されたセメントスラリーを、注入路の入口に導くようになっている。 - 特許庁

Then, a superfine-particle cement-based injection material having an average particle size of 3-5 μm is followingly injected from the injection port.例文帳に追加

さらに、注入口から、平均粒径が３〜５μｍである超微粒子セメント系注入材を後行して注入する。 - 特許庁

Subsequently, an extremely-superfine-particle cement-based injection material having an average particle size of 1-3 μm is precedingly injected from the injection port.例文帳に追加

続いて、注入口から、平均粒径が１〜３μｍである極超微粒子セメント系注入材を先行注入する先行注入する。 - 特許庁

To provide a method for allowing a worker to accurately obtain a rate of mixing injection liquid formed of a cement material mixed into soil cement when forming the soil cement.例文帳に追加

ソイルセメントを形成する際に、ソイルセメントに混入されたセメント系材料からなる注入液の混入率を正確に把握する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical cement knead injector and a medical cement injection method in which medical cement and a hardener can be easily and sanitarily kneaded.例文帳に追加

医科用セメントと硬化液との練合を容易かつ衛生的なものとする医科用セメント練合注入器及び医科用セメントの注入方法を提供する。 - 特許庁

The bone cement injection needle set 10 includes a bone cement injection puncture needle 11 having the outer needle base 16, and a handle holder 60 capable of being attached to/detached from the outer needle base 16.例文帳に追加

骨セメント注入針セット１０は、外針基１６を有する骨セメント注入用穿刺針１１と、外針基１６に着脱可能なハンドルホルダ６０とを有する。 - 特許庁

To provide a cement composition for injection, attaining water resistance, sticking property and strength development that prevent cement milk from flowing into ground water or flowing out and deviating from a prescribed injection position.例文帳に追加

セメントミルクが地下水に流されたり、所定の注入位置から流れて逸脱したりすることを防ぐという耐水性、付着性、強度発現性か得られる注入用セメント組成物の提供。 - 特許庁

In the puncture needle 10 for the bone cement injection, an outer needle base 14 includes an injection port 30 for supplying the bone cement to an outer needle 12 and a suction port 34 for performing suction using a suction device.例文帳に追加

骨セメント注入用穿刺針１０において、外針基１４には、外針１２に骨セメントを供給するための注入ポート３０と、吸引デバイスを用いて吸引するための吸引ポート３４とが設けられている。 - 特許庁

A rate of mixing injection liquid in soil cement is calculated based on cumulative volume of the injection liquid mixed into soil, volume of soil before mixing injection liquid, density of the injection liquid mixed into soil, density of soil before mixing injection liquid, and density of soil cement produced by mixing injection liquid into soil and stirring the mixture.例文帳に追加

ソイルセメント中の注入液の混入率を、土に混合された注入液の累積体積と、注入液を混合する前の土の体積と、土に混合された注入液の密度と、注入液を混合する前の土の密度と、土に注入液を混合撹拌してなるソイルセメントの密度と、に基づき算出する。 - 特許庁

By detecting a sign (S2) of completing an injection of cement grout and determining the sign (S11) whether it is generated by filling the cement grout or it is generated by blocking (forming a bridge) with cement particles, the determination (S11) dissolves the blocking with the cement particles by reversely flowing the cement grout to the hole part side.例文帳に追加

セメントグラウトの注入が完了する兆候を検出し（Ｓ２）、係る兆候がセメントグラウトの充填により生じたのか、あるいは、セメント粒子による閉塞（ブリッジの形成）により生じたのかを判定し（Ｓ１１）、当該判定（Ｓ１１）では、セメントグラウトを孔口側に逆流させてセメント粒子による閉塞を解消している。 - 特許庁

To provide a water stopping material injection method and a levee body, efficiently and economically performing water stopping injection by a simple piping method in cement milk injection requiring water-tightness.例文帳に追加

水密性が要求されるようなセメントミルク注入において、簡単な配管方法で、効率的かつ経済的に止水注入できる止水材注入方法および堤体を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of a plate-like preceeding shore strut capable of accurately controlling an injection amount of grout of cement milk without moving earth and sand containing cement having some fear of causing the pollution of the environment and forming the plate-like preceeding shore strut by a soil cement hardening body having stabilized property.例文帳に追加

環境汚染を起すおそれのあるセメント含有土砂の排出がなく、セメントミルクの注入材の注入量を正確に管理でき、安定した物性をもったソイルセメント硬化体による板状先行切ばりを形成できる。 - 特許庁

The cut-off material is produced by mixing immediately before injection an A-liquid consisting of cement milk, and a B-liquid containing a gelatinizer for gelating cement milk, and a gel time adjusting agent for adjusting a gel time.例文帳に追加

止水材は、セメントミルクからなるＡ液と、セメントミルクをゲル化するためのゲル化剤及びゲルタイムを調整するためのゲルタイム調整剤を含むＢ液とを注入直前に混合することにより作製される。 - 特許庁

To suppress the outflow of cement milk occurring when a texture or a stitch is opened before the pressure in a bag body reaches the breaking pressure even if the cement milk is used as an injection material for filling the bag body therewith in every corner.例文帳に追加

袋体の隅々まで充填するために注入材としてのセメントミルクを用いても、袋体の破断圧力に達する前に織目や縫い目が目開きしてセメントミルクが流出してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To improve the fluidity of soil cement slurry to decrease the injection ratio and to improve the utilization ratio of generated soil.例文帳に追加

本発明は、ソイルセメントスラリーの流動性を改善し、注入率の減少及び発生土の利用率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

After the ring 50 is integrated by the stopper 52, cement 56 is injected into a gap between the ring 50 and the cylindrical section 60 from an injection port 54.例文帳に追加

止め具５２でリング５０を一体化した後、注入口５４からリング５０と円柱部６０の隙間にセメント５６を注入する。 - 特許庁

To provide a water injection device for a mixer for manufacturing cement milk used in ground improvement work.例文帳に追加

地盤改良工事に使用するセメントミルクを製造する為のセメントミルク用ミキサーの注水装置を提供する。 - 特許庁

SHAPE MEASURING METHOD FOR UNCONSOLIDATED DEEP LAYER MIXTURE TREATED SOIL IMPROVED BODY, INJECTION ROD FOR CEMENT-BASED DEEP LAYER MIXTURE TREATMENT METHOD, AND AGITATION ROD例文帳に追加

未固結深層混合処理地盤改良体の形状測定方法、セメント系深層混合処理工法用の噴射ロッド、及び攪拌ロッド - 特許庁

A work method for stabilizing the ground comprises subjecting the ground to high- pressure injection with the cement milk and mixing the milk with the soil so as to harden the ground.例文帳に追加

該セメントミルクを地盤中に高圧注入し、土と混合して硬化させることを特徴とする地盤安定化工法。 - 特許庁

A silica resin-based hardener feeder 13 is connected to the respective rear ends of the first to third silica resin-based hardener injection tubes 3-5, and a cement hardener feeder 15 is connected to the rear end part of the cement hardener injection pipe 7.例文帳に追加

そして第１〜第３シリカレジン系硬化剤注入チューブ３〜５の各後端部にシリカレジン系硬化剤供給装置１３を、セメント系硬化剤注入パイプ７の後端部にセメント系硬化剤供給装置１５を接続する。 - 特許庁

To provide a handle holder capable of being easily attached to/detached from the outer needle base of a puncture needle without requiring large power, and a bone cement injection needle set comprising a combination of such the handle holder and a bone cement injection puncture needle.例文帳に追加

大きな力を要することなく、穿刺針の外針基に対して容易に着脱することが可能なハンドルホルダ、及びそのようなハンドルホルダと骨セメント注入用穿刺針との組合せからなる骨セメント注入針セットを提供する。 - 特許庁

The bone cement injection needle set 10A includes a joint structure 35 that detachably engages the puncture needle for bone cement injection 12 with the handle holder 14 and also variably adjusts the angle of the handle holder 36 to the outer needle base 18.例文帳に追加

骨セメント注入針セット１０Ａは、骨セメント注入用穿刺針１２とハンドルホルダ１４とを着脱可能に嵌合するとともに、外針基１８に対するハンドルホルダ３６の角度を変更自在にする関節構造３５を備える。 - 特許庁

Stop means stops the supply of the cement slurry to the injection path when the pressure of the cement slurry injected to the soil through the injection path exceeds an upper limit pressure set at a pressure equal to or higher than the set pressure.例文帳に追加

停止手段が、注入路を通して地盤に注入されるセメントスラリーの圧力が設定圧力以上の圧力に設定した上限圧力を越えたとき、注入路へのセメントスラリーの供給を停止させるようになっている。 - 特許庁

To provide a method for fluidizing a soil cement slurry which is capable of imparting a high fluidity to the prepared soil cement slurry, even if injection ratio of cement milk into soil is reduced so as to suppress production of construction sludge to be discarded, and is capable of obtaining simultaneously a cured product having an excellent strength and a water cutting-off ability from the prepared soil cement slurry.例文帳に追加

土壌に対するセメントミルクの注入率を下げ、廃棄することとなる建設汚泥の発生量を抑えた場合であっても、調製したソイルセメントスラリーに高流動性を付与することができ、同時に調製したソイルセメントスラリーから優れた強度及び止水性の硬化体を得ることができるソイルセメントスラリーの流動化方法を提供する。 - 特許庁

An injection construction method is constituted by mixing 400 to 3,000 pts.vol. of the A material being the cement milk containing 0.3 to 2 parts of the admixture for cement for long distance pressure feed and 100 pts.vol. a B material being a plasticizer constituted by mixing a setting accelerator comprising calcium aluminate and gypsum and an acrylic ester copolymer emulsion to 100 parts of cement directly before injection.例文帳に追加

また、セメント１００部に対して、長距離圧送用セメント混和材０．３〜２部とを含有するセメントミルクであるＡ材４００〜３０００容量部と、カルシウムアルミネートと石膏からなる凝結促進剤と、アクリル酸エステル共重合体エマルジョンとを混合した可塑化材であるＢ材１００容量部を、注入直前に混合してなる注入工法である。 - 特許庁

例文

This invention is provided with a bone cement injector which is equipped with an injection tube and a balloon detachably mounted on one end of the injection tube, where the balloon is formed with a bioabsorptive material.例文帳に追加

本発明は、注入管と、該注入管の一方の端に脱着可能なように取り付けられたバルーンとを備え、該バルーンは生体吸収性材料から形成されていることを特徴とする、骨セメント注入装置を提供する。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (89件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「cement injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cement injectionの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「cement injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

cement injectionの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳